Apa yang dimaksud dengan Versand dalam Jerman?
Apa arti kata Versand di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Versand di Jerman.
Kata Versand dalam Jerman berarti pengiriman, pengangkutan, angkutan, ekspedisi, transportasi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Versand
pengiriman(dispatch) |
pengangkutan(transportation) |
angkutan(transportation) |
ekspedisi(forwarding) |
transportasi(transportation) |
Lihat contoh lainnya
Phishing/Whaling bezeichnet den Versand betrügerischer E-Mails, die scheinbar von seriösen Unternehmen stammen. Dabei sollen entweder Personen dazu verleitet werden, personenbezogene Daten wie Passwort oder Kontonummer preiszugeben, oder es wird versucht, die Kontrolle über ein Nutzerkonto in der Domain zu erlangen. Phishing/whaling adalah praktik pengiriman email yang menipu, yang mengaku dari perusahaan ternama untuk mengelabui individu agar mengungkapkan informasi pribadi, seperti sandi dan nomor rekening, atau untuk mendapatkan kontrol atas akun pengguna di domain Anda. |
Der Versand und Empfang von ausführbaren Dateien (.exe) und einigen anderen Typen von Dateianhängen ist in der G Suite nicht möglich. G Suite tidak mengizinkan pengiriman atau penerimaan file yang dapat dijalankan (.exe) dan beberapa jenis lampiran file lainnya. |
Planen Sie genug Zeit ein, da eine neue PIN erst vier Wochen nach dem Versand der letzten PIN angefordert werden kann. Untuk memastikan PIN sampai ke tangan Anda, Anda harus menunggu 4 minggu setelah PIN terakhir dikirimkan sebelum meminta PIN pengganti. |
Druck und Versand von Bibeln und biblischer Literatur, Bau und Instandhaltung von Versammlungsstätten und Zweigbüros sowie Katastrophenhilfe für Glaubensbrüder erfordern enorme Mittel. Butuh sumber daya yang tidak sedikit untuk menerbitkan dan menyalurkan Alkitab dan lektur Alkitab, membangun dan memelihara tempat perhimpunan dan fasilitas cabang, dan untuk memberikan bantuan darurat kepada rekan seiman pada waktu bencana. |
Konten, die als Quelle von Spam-E-Mails erkannt wurden, können dauerhaft für den Versand von E-Mails gesperrt werden. Akun yang terdeteksi mengirim spam dapat dibatasi untuk mengirim email secara permanen. |
So konfigurieren Sie die Warnung bei Versand an externe Empfänger: Untuk mengonfigurasi peringatan balasan penerima eksternal: |
Üblicherweise sind die Aufnahmen auch innerhalb von zwei Monaten nach der Konferenz beim Versand erhältlich. Biasanya dalam waktu dua minggu setelah konferensi, rekaman tersebut juga tersedia di pusat- pusat distribusi. |
Wenn Ihr Expressversand beispielsweise auf Bestellungen bis zu einem bestimmten Gewicht begrenzt ist, können Sie für darüber liegende Paketgewichte die Option "Kein Versand" angeben. Misalnya, jika layanan ekspres Anda terbatas untuk pesanan hingga berat tertentu, Anda dapat menggunakan dimensi berat untuk menetapkan semua pesanan yang melebihi batas ke opsi "Tidak ada pengiriman". |
In den Vereinigten Staaten sind 2004 die Druckerei, die Buchbinderei und der Versand in Wallkill (New York) zusammengelegt worden. Semua pencetakan, penjilidan, dan pengiriman di Amerika Serikat digabungkan di Wallkill, New York, pada tahun 2004. |
Wenn Sie daher ein Angebot mit kostenlosem Versand einrichten, stellt dies keinen zusätzlichen Vorteil dar, da der Artikel bereits mit kostenlosem Versand beworben wird. Akibatnya, promosi pengiriman gratis tidak akan memberikan nilai tambah karena produk tersebut sudah memiliki pengiriman gratis. |
Die längste Zeitspanne zwischen dem Zeitpunkt der Bestellung und dem Versand des Artikels Waktu terlama yang dibutuhkan pesanan dari proses pemesanan hingga produk tiba di tujuan. |
Beispiel: Für eine auf Kenia ausgerichtete Anzeige wird eine Telefonnummer aus den USA zum SMS-Versand genannt. Misalnya: Menggunakan nomor telepon Amerika Serikat guna menjawab pesan teks untuk iklan yang menargetkan Kenya |
Für den Lehrer: Antworten auf Fragen in Bezug auf Anstand und Keuschheit finden Sie auch in der Broschüre Für eine starke Jugend (Bestell-Nr. 36550 150), die Sie beim Versand erhalten oder unter LDS.org, möglicherweise auch in Ihrer Gemeindebibliothek. Untuk guru: Untuk membantu dengan pertanyaan-pertanyaan seputar kesopanan dan kemurnian akhlak, Anda mungkin ingin merujuk pada pamflet berjudul Untuk Kekuatan Remaja (nomor bahan 36550 299), yang tersedia di pusat distribusi dan di LDS.org dan yang mungkin tersedia di perpustakaan gedung pertemuan Anda. |
Es wird Ihrem Konto 30 Tage nach Versand der gekauften Produkte gutgeschrieben und kann für zukünftige Käufe im Google Store verwendet werden. Saldo yang diterima akan ditambahkan ke akun Anda 30 hari setelah pembelian dikirim, dan dapat digunakan untuk pembelian Google Store di masa mendatang. |
Im Januar begann der Versand der DVD Wir glauben!, Für eine starke Jugend, 2011, an die Einheiten der Kirche in aller Welt. Die DVD soll zur Untermauerung des Leitgedankens für 2011 genutzt werden. Pada bulan Januari, Gereja mulai mendistribusikan DVD Strength of Youth 2011 [Untuk Kekuatan Remaja Tahun 2011], We Believe, ke unit-unit Gereja di seluruh dunia untuk penggunaan dalam mendukung tema Kebersamaan 2011. |
Das folgende Material ist im Internet, über den Seminarbeauftragten, den Versand der Kirche sowie im Online-Store (store.lds.org) erhältlich: Sumber berikut tersedia daring, melalui penyelia Anda, melalui pusat distribusi Gereja setempat, dan melalui toko daring Gereja (store.lds.org): |
Wenn Sie sich daran halten, wird jedes Ungemach, das sich Ihnen in den Weg stellt, vergehen. Streitigkeiten werden wegen der Liebe Gottes, die Sie im Herzen tragen, versanden. Jika Anda bersedia melakukan ini, kesengsaraan apa pun yang Anda hadapi akan berlalu, dan karena kasih Allah dalam hati Anda, perselisihan akan pudar. |
Das bedeutet, dass smtp.gmail.com nun für den Versand von E-Mail-Benachrichtigungen genutzt werden kann. Ini berarti smtp.gmail.com sekarang dapat digunakan untuk mengirimkan pemberitahuan email. |
Bemühungen, Armut und Ungleichheit zu reduzieren, laufen Gefahr, zu versanden, schlimmstenfalls können sogar hart erkämpfte Erfolge zurückgenommen werden. Upaya untuk menurunkan kemiskinan dan ketimpangan berisiko akan tertunda atau bahkan terhenti. |
Für Shopping Actions benötigen Sie einen Kundenservice-Ansprechpartner, an den sich Kunden mit Problemen in Bezug auf Kauf, Versand oder Produkte wenden können. Shopping Actions mengharuskan Anda memiliki kontak layanan pelanggan yang memungkinkan pengguna mendapatkan bantuan terkait masalah pembelian, pengiriman, atau produk yang mungkin mereka alami. |
Darin finden Sie Informationen zu Verbindungsproblemen, die gegebenenfalls beim E-Mail-Versand von externen Servern an Ihre Domain auftreten. Laporan memiliki informasi tentang masalah sambungan apa pun yang ditemukan server eksternal saat mengirim email ke domain Anda. |
Name shipping [Versand] Nama shipping [pengiriman] |
Der Umzug der Druckerei, der Buchbinderei und des Versands nach Wallkill hat das Aussehen des Bethels in Brooklyn verändert. Dengan pindahnya pencetakan, penjilidan, dan pengiriman ke Wallkill, Betel Brooklyn pun berubah wajah. |
Für das Literaturlager, den Versand und die Bogenoffsetmaschine, auf der der Königreichsdienst und kleine Posten wie Formulare und Traktate gedruckt wurden, war kein Platz mehr. Penyimpanan lektur, kegiatan pengiriman, dan job press—pencetakan Pelayanan Kerajaan Kita dan barang-barang kecil seperti formulir dan risalat—hampir terdesak ke luar. |
Unsere Geschäfte mit Crassus handelten nur von Getreide und deren Versand, mehr nicht. Urusan kami dengan Crassus hanya mengenai gandum dan pengiriman, tidak lebih. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Versand di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.