Apa yang dimaksud dengan Verpflegung dalam Jerman?
Apa arti kata Verpflegung di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Verpflegung di Jerman.
Kata Verpflegung dalam Jerman berarti jasa boga, katering. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Verpflegung
jasa boganoun |
kateringnoun |
Lihat contoh lainnya
John, wir haben keine Waffen und keine Verpflegung. John, kita tak punya senjata maupun bekal. |
Sie reisen von Ort zu Ort und sind, was Verpflegung und Unterkunft betrifft, häufig auf die Gastfreundschaft der Brüder angewiesen. Mereka bepergian dari satu daerah ke daerah lain, sering bergantung kepada keramahtamahan saudara-saudara untuk memenuhi kebutuhan makan mereka dan tempat untuk tidur. |
Wird die Verpflegung reichen, bis die Sintflut vorüber ist? Apakah kita mempunyai cukup makanan sampai Air Bah surut? |
Müde Wüstenreisende, die nach Edom kamen, bezahlten wahrscheinlich auch für Verpflegung und Unterkunft. Orang-orang yang letih setelah mengadakan perjalanan melalui gurun juga membayar makanan dan penginapan setibanya di Edom. |
Wir sorgen für Unterkunft, Verpflegung und Transport, und Sie zahlen lediglich die Studiengebühren Kami yang bayar kamar, makan dan transportasi dan kamu bayar biaya kelasnya saja |
29 EURE GANZHERZIGE ZUSAMMENARBEIT WIRD GESCHÄTZT: Umfangreiche Planungen und Arbeiten sind notwendig, damit für alle Kongreßbesucher ausreichend Sitzplätze, Literatur, Verpflegung und andere Vorkehrungen zur Verfügung stehen. 24 KERJA SAMA SEPENUHNYA DR SDR DIHARGAI: Banyak perencanaan dan pekerjaan telah dilakukan agar cukup tempat duduk, bacaan, makanan, dan hal-hal lain tersedia bagi setiap orang yg hadir di kebaktian. |
Was haben wir noch an Verpflegung? Makanan apa yang tersisa? |
Freiwillige Helfer sorgten für Verpflegung Para relawan menyediakan makanan |
Jahrelang gab es auf den Kongressen, als noch für Verpflegung gesorgt wurde, üblicherweise Ziege, und die Brüder hatten mittags immer Freude an einem gut gewürzten Ziegenfleischgericht. Selama bertahun-tahun, sewaktu makanan dimasak untuk kebaktian-kebaktian, daging kambing biasanya dihidangkan, dan saudara-saudara menikmati makan siang berupa daging kambing dengan bumbu yang sedap. |
Um sich die Verpflegung zu verdienen, verkaufte er getrockneten Fisch auf der Straße. Sebagai imbalan dari tempat tinggalnya, dia menjual ikan kering di jalan-jalan. |
Die herzliche und großzügige Aufnahme und Verpflegung von Gästen oder Fremden. Keramahan dan kemurahan hati dalam menerima dan menjamu tamu atau orang yang tidak dikenal. |
Allerdings haben vielleicht Millionen andere die gleiche Mitteilung erhalten. Außerdem liegen Unterkunft und Verpflegung mit Sicherheit weit unter dem angepriesenen Standard. Ingatlah bahwa pemberitahuan yang sama mungkin telah dikirimkan kepada jutaan orang lain dan bahwa akomodasi yang bakal Anda terima sama sekali tidak senilai dengan yang diiklankan. |
Ich beschaffe Verpflegung und Kleidung für unsere loyalen Truppen. Karena aku bertanggung jawab untuk pakaian dan memberi makan pasukan setia kami... |
Im 1. Jahrhundert waren einige Herbergen in Palästina offensichtlich komfortabler und boten nicht nur Obdach, sondern auch Verpflegung und andere Dienste gegen ein festgesetztes Entgelt. Beberapa penginapan di Palestina pada abad pertama M tampaknya lebih lengkap, mungkin tidak saja menyediakan penaungan tetapi juga makanan dan pelayanan lain, dengan biaya tertentu. |
Verpflegung wurde nur für vier erwachsene Gefangene gebracht. Makanan disediakan hanya untuk empat orang dewasa. |
Die Tätigkeit dort war aufreibend, die Verpflegung nur ungenügend. Pekerjaannya amat meletihkan dan jatah makanannya tidak mencukupi. |
Die Verpflegung, die Band, die Gästeliste. Ya, Kue pengantin, pemusik, daftar tamu... |
Die Fahrt kostete 16.500 Bolivar, einschließlich Flugticket, Verpflegung und Unterkunft. Perjalanan itu memakan biaya 16.500 bolivares dan akan mencakup ongkos tiket pesawat, makanan, dan penginapan. |
Die Belastungen des Verkaufs sind viel größer als die laufenden Arbeiten in der Zentrale, und Darüber hinaus habe ich mit den Problemen des Reisens zu bewältigen, die Sorgen über Zugverbindungen, unregelmäßige bad Verpflegung, befristete und sich ständig verändernden menschlichen Beziehungen, die nie kommen das Herz. Tekanan penjualan jauh lebih besar daripada kerja berlangsung di kantor pusat, dan, selain itu, saya harus mengatasi masalah bepergian, kekhawatiran tentang koneksi kereta, tidak teratur buruk makanan, hubungan manusia sementara dan terus berubah, yang tidak pernah datang dari jantung. |
Friðrik war bei den ersten Kongressen für die Verpflegung zuständig. Friðrik bertugas mengepalai Departemen Kafetaria ketika kebaktian-kebaktian pertama diselenggarakan. |
Verpflegung, Bettzeug und Moskitonetz nahmen wir mit. Kami membawa makanan, seprai, selimut, dan kelambu. |
Soweit wir wussten, war er allein und hatte weder warme Kleidung noch Verpflegung oder einen Unterschlupf. Sepengetahuan kami dia sendirian dan tanpa pakaian hangat, makanan, atau tempat bernaung. |
Verpflegung mitzunehmen und einen ganzen Tag im Dienst zu verbringen ermöglicht es, auch die entferntesten Winkel des Gebietes zu bearbeiten. Membawa bekal makan siang dan berdinas sepanjang hari akan memungkinkan para perintis ekstra mengerjakan bahkan bagian-bagian daerah yg jauh. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Verpflegung di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.