Apa yang dimaksud dengan Veredelung dalam Jerman?
Apa arti kata Veredelung di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Veredelung di Jerman.
Kata Veredelung dalam Jerman berarti keanggunan, perbaikan, kemuliaan, pemurnian, peradaban. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Veredelung
keanggunan(refinement) |
perbaikan(refinement) |
kemuliaan(refinement) |
pemurnian(refinement) |
peradaban(refinement) |
Lihat contoh lainnya
Alles, was im Tempel geschieht, dient der Erbauung und Veredelung. Segala sesuatu yang terjadi dalam bait suci adalah hal yang meneguhkan dan memuliakan. |
Wenn wir unser Bestes geben, um bis ans Ende auszuharren, tritt in unserem Leben eine wunderbare Veredelung ein. Dengan melakukan yang terbaik untuk bertahan sampai akhir, pemurnian yang indah akan datang dalam kehidupan kita. |
Sie wissen, dass keine Beziehung jedweder Art so viel Freude bringen, so viel Gutes erzeugen oder in einem solchen Maße zur Veredelung des Einzelnen führen kann. Mereka tahu bahwa tidak ada hubungan lain jenis apa pun yang dapat mendatangkan sukacita sedemikan besar, menimbulkan sedemikian banyak kebaikan, atau menghasilkan sedemikian banyak pemurnian pribadi. |
Ein Verfahren, bei dem der Sproß (Schößling, Zweig) einer wertvollen Pflanze auf eine weniger wertvolle zur Veredelung aufgesetzt wird, damit er mit ihr verwächst. Proses menggabungkan cabang mata (cabang muda, ranting) dari pohon yang dikenal menghasilkan buah yang baik dengan cabang dari pohon lain yang buahnya kurang baik sehingga terjadi penyatuan yang permanen. |
Whitney Clayton von den Siebzigern in Bezug auf die Ehe: „Keine Beziehung jedweder Art [kann] so viel Freude bringen, so viel Gutes erzeugen oder in einem solchen Maße zur Veredelung des Einzelnen führen.“ [„Eine gute Ehe führen: zusehen und lernen“, Liahona, Mai 2013, Seite 83.]) Whitney Clayton dari Tujuh Puluh: “Tidak ada hubungan lain jenis apa pun yang dapat mendatangkan sukacita sedemikan besar, menimbulkan sedemikian banyak kebaikan, atau menghasilkan sedemikian banyak pemurnian pribadi. ” [“Pernikahan: Perhatikan dan Belajarlah” Ensign atau Liahona, Mei 2013, 83]). |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Veredelung di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.