Apa yang dimaksud dengan un certain temps dalam Prancis?
Apa arti kata un certain temps di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan un certain temps di Prancis.
Kata un certain temps dalam Prancis berarti sebentar, masa, waktu, tempoh, seketika. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata un certain temps
sebentar(moment) |
masa(moment) |
waktu(moment) |
tempoh(moment) |
seketika(moment) |
Lihat contoh lainnya
Nous les traquons depuis un certain temps. Kami telah lama melacak kelompok ini. |
Ça va me prendre un certain temps. Ini akan butuh waktu. |
Parfois, j'enregistre un appartement pendant un certain temps. Terkadang aku hanya merekam salah satu sisi apartemen. |
Il faut un certain temps pour s'y habituer. Perlu waktu supaya terbiasa. |
Que parfois les pouvoirs mettent un certain temps à se manifester. Kekuatan terkadang perlu waktu untuk bisa muncul. |
Un certain temps. Ini adalah waktu yang lama. |
Je ne peux pas rentrer à la maison pendant un certain temps. Aku tidak bisa pulang untuk beberapa waktu. |
Peut-être que c'est mieux de la garder en dehors de ça pendant un certain temps. Mungkin lebih baik kita menjauhkannya untuk sementara |
Cela ne prend-t-il pas un certain temps à se faire? Bukankah seharusnya itu memakan waktu yang lama? |
Quelle différence ça va faire si nous attendons un certain temps? Apa perbedaan yang bisa'lakukan? |
Il a fallu un certain temps pour trouver la combinaison parfaite. Butuh beberapa saat untuk menemukan perpaduan yang sempurna. |
Qui permettra de résoudre vos problèmes financiers pendant un certain temps. Itu pasti bisa menyelesaikan masalah keuanganmu. |
Après un certains temps, ils sont montés en puissance. Setelah itu, mereka berhasil untuk disewa dalam pengiriman. |
Ça prendra un certain temps. Ini akan memakan waktu. |
Ça fait un certain temps que je sais ce qui se trame. Aku tahu apa yang bakal terjadi sejak jauh-jauh hari. |
Frère Gause remplit les fonctions pendant un certain temps mais fut excommunié de l’Église en décembre 1832. Brother Gause melayani untuk suatu masa tetapi diekskomunikasi dari Gereja pada bulan Desember 1832. |
José étant souvent sans emploi, la famille a dû affronter des difficultés financières pendant un certain temps. Mereka harus bertahan hidup melewati masa ekonomi yang sulit, sering kali tanpa pekerjaan. |
Ses blessures sont superficielles, mais il faudra un certain temps avant que tu ne puisses l'interroger. Dia tidak terluka parah, tapi butuh sedikit waktu sebelum kau dapat berbicara dengannya. |
Pendant un certain temps on ne pourra pas visiter tous les membres. Laporan lengkap mungkin tidak akan terpenuhi selama beberapa saat. |
les rats ont causé la peste bubonique, mais c' était il y a un certain temps Tikus# adalah penyebab wabah pes, tapi itu beberapa waktu yg lalu |
Dans certains cas, par exemple lors d'importations de fichiers volumineux, cette opération peut prendre un certain temps. Dalam beberapa kasus, seperti upload besar, aktivitas ini bisa memakan waktu agak lama. |
J'ai été élevé à Fondcombe... un certain temps. Aku dibesarkan di Rivendell. dalam waktu yang lama. |
5 Les Étudiants de la Bible ont mis un certain temps à comprendre que Satan possédait une organisation. 5 Membutuhkan waktu bagi Siswa-Siswa Alkitab Internasional untuk memahami bahwa Setan mempunyai organisasi. |
Resteras-tu ici pendant un certain temps ? Maukah kalian tinggal di sini sementara? |
Il m’a fallu un certain temps pour me nettoyer et être prêt pour le petit-déjeuner ! Butuh waktu lama untuk membersihkan diri dan bersiap-siap untuk kegiatan pada hari itu. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti un certain temps di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari un certain temps
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.