Apa yang dimaksud dengan Überweisung dalam Jerman?
Apa arti kata Überweisung di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Überweisung di Jerman.
Kata Überweisung dalam Jerman berarti pemindahan, penyerahan, transfer, pengiriman, penyelesaian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Überweisung
pemindahan(transference) |
penyerahan(referral) |
transfer(transfer) |
pengiriman(remittance) |
penyelesaian(remittance) |
Lihat contoh lainnya
Wenn Sie die Überweisung vor mindestens zwei Wochen veranlasst haben und die Zahlung immer noch nicht aufgeführt wird, können Sie sich an uns wenden. Jika sudah 2 minggu sejak transfer dilakukan, namun pembayaran masih belum terlihat, Anda dapat menghubungi kami. |
Der tote Untermieter, Ben Tuttle. Drogenmissbrauch. Überweisungen. Und jetzt, ganz zufällig, ein Einbruch. Penyewa yang tewas, Ben Tuttle, penyalahgunaan narkoba, transaksi tiba-tiba di rekening bankmu, dan sekarang, perampokan. |
So nehmen Sie eine Zahlung per elektronischer Überweisung vor: Untuk melakukan pembayaran transfer bank elektronik: |
Über das SEPA-System können europäische Unternehmen und Nutzer Überweisungen in ein beliebiges Land innerhalb der Eurozone tätigen. Sistem SEPA memungkinkan perusahaan dan konsumen Eropa mengirim pembayaran EFT ke negara mana pun yang berada di area pembayaran Euro. |
Sobald Ihre Überweisung eingegangen ist, wird normalerweise mit der Auslieferung Ihrer Anzeigen begonnen, falls sie angehalten wurde oder dies Ihre erste Zahlung ist. Setelah kami menerima transfer dana uang Anda, iklan Anda biasanya akan mulai berjalan jika iklan sebelumnya dihentikan atau jika ini adalah pembayaran pertama Anda. |
Falls Ihr Land weder bei den Ländern mit Zahlung per Überweisung noch Ländern mit Schecks in Landeswährung aufgelistet ist, erhalten Sie Schecks in US-Dollar. Jika negara Anda tidak tercantum untuk EFT atau cek mata uang domestik, kami akan membayar dengan cek dolar AS. |
Ihr Umsatzguthaben wird einmal im Monat per Überweisung auf Ihr Bankkonto eingezahlt. Pendapatan Anda akan dibayarkan setelah satu bulan melalui transfer bank ke rekening bank Anda. |
Da die elektronische Überweisung schnell, sicher und umweltfreundlich ist, wird diese Zahlungsmethode von Google bevorzugt. EFT adalah metode pembayaran yang cepat, aman, ramah lingkungan, dan direkomendasikan oleh Google. |
Je nach Sitz Ihrer Bank ist die Überweisung wie folgt gekennzeichnet: Bergantung pada negara tempat bank berada, setoran akan memiliki salah satu dari label berikut: |
Sie können nun Zahlungen per Überweisung (EFT) empfangen. Anda pun siap menerima pembayaran lewat EFT. |
Hinweis: Wenn Sie nach dem 20. des Monats SEPA-EFT-Überweisungen als Zahlungsmittel wählen, können wir nicht garantieren, dass Ihre Zahlung wirklich per SEPA-EFT-Überweisung erfolgt. Perhatikan bahwa jika Anda menetapkan EFT SEPA sebagai bentuk pembayaran setelah tanggal 20, kami tidak dapat menjamin bahwa Anda akan dibayar melalui EFT SEPA. |
Die Auszahlungen per Überweisung erfolgen nach dem gleichen Zahlungsablauf wie andere Auszahlungen an Händler. Pembayaran transfer bank mengikuti jadwal pembayaran yang sama seperti pembayaran penjual lain. |
Falls Ihre Organisation 50 oder mehr Nutzer hat, können Sie von einem Rechnungskonto mit monatlicher Rechnungsstellung möglicherweise per Scheck oder Überweisung zahlen. Jika organisasi Anda memiliki 50 pengguna atau lebih, Anda mungkin memenuhi syarat untuk membayar menggunakan cek atau transfer kawat dari akun penagihan dengan faktur. |
So nehmen Sie eine Zahlung per Überweisung vor: Berikut adalah cara melakukan pembayaran dengan transfer uang: |
Diese Überweisung hatte nichts mit der Firma zu tun. Ini tidak ada hubungannya dengan perusahaan. |
Wenn Sie die Überweisung vor mindestens drei Tagen veranlasst haben und die Zahlung immer noch nicht aufgeführt wird, können Sie sich an uns wenden. Jika sudah 3 hari sejak transfer dilakukan, namun pembayaran masih belum terlihat, Anda dapat menghubungi kami. |
Wenn Sie weitere Hilfe beim Abrufen Ihrer Finanzdaten benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihre Bank und fragen Sie nach Informationen zu Überweisungen aus dem Ausland. Jika Anda butuh bantuan tambahan untuk menemukan informasi keuangan Anda, hubungi bank Anda dan mintalah petunjuk untuk menerima transfer bank dari luar negeri. |
Musst du nicht eine Überweisung zu Ende bringen? Bukankah kau harus menyelesaikan tranfermu? |
Sofern Ihre Postanschrift in Irland liegt, überprüfen und bearbeiten wir die Rechnung, sobald wir Ihre vollständige Rechnung zur Überweisung der Umsatzsteuer erhalten haben. Setelah menerima faktur lengkap pembayaran PPN, kami akan meninjau dan memprosesnya jika alamat pos Anda berada di Irlandia. |
Sobald wir Ihre Überweisung erhalten haben, senden wir Ihnen eine E-Mail. Setelah menerima transfer uang Anda, kami akan mengirimkan email kepada Anda. |
Das Verfahren, mit dem Sie Ihre Kosten begleichen, beispielsweise per Kreditkarte oder per Überweisung. Apa yang Anda gunakan untuk membayar biaya Anda, seperti kartu kredit atau transfer bank. |
Wenn Sie die Überweisung getätigt haben, werde ich Ihnen den Standort der Statue zukommen lassen. Jika kau sudah siap dengan pembayarannya, aku akan memberitahumu lokasi patung itu. |
Mit NetBanking führen Sie vor der Anzeigenschaltung eine Zahlung per Überweisung aus. Dengan NetBanking, Anda melakukan pembayaran sebelum iklan berjalan menggunakan transfer bank. |
Wenn Sie per Überweisung bezahlt haben, müssen Sie Ihre Bankkontodaten angeben, damit die Rückerstattung durchgeführt werden kann. Jika membayar melalui transfer uang, kami akan meminta detail rekening bank Anda untuk memproses pengembalian dana. |
Wir bitten Sie, die Inhaberschaft der zu Ihrem Konto hinzugefügten Bankkonten zu bestätigen, es sei denn, sie befinden sich in einem Land, in dem Google Zahlungen per Überweisung tätigt. Kami akan meminta Anda memverifikasi kepemilikan rekening bank yang ditambahkan ke akun, kecuali rekening bank berada di negara tempat Google membuat setoran melalui transfer kawat. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Überweisung di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.