Apa yang dimaksud dengan überarbeiten dalam Jerman?
Apa arti kata überarbeiten di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan überarbeiten di Jerman.
Kata überarbeiten dalam Jerman berarti memperbaiki, menyemak, membenarkan, membetulkan, merevisi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata überarbeiten
memperbaiki(revise) |
menyemak(go over) |
membenarkan(revise) |
membetulkan(revise) |
merevisi(revise) |
Lihat contoh lainnya
Es ist eine großartige Geschichte und es ist verständlich warum sie sich sträuben würden sie zu überarbeiten. Cerita yang bagus, sangat bisa dimengerti mengapa tidak ada yang mau merevisinya. |
Hier finden Sie Richtlinien zum Überarbeiten einer gehackten Website. Berikut ini beberapa panduan tentang cara memperbaiki situs yang diretas. |
Nun setzte eine Zeit intensiven Übersetzens, Korrekturlesens und Überarbeitens ein. Suatu periode kegiatan yang padat akan penerjemahan, pengoreksian tipografi, dan revisi menyusul. |
Wir überarbeiten uns selber, wenn wir Ideen haben. Kita mengedit diri sendiri sewaktu kita mempunyai ide-ide. |
Unverdrossen machte sich Budny daran, sie zu überarbeiten, was zwei Jahre später abgeschlossen war. Tanpa gentar, Budny mulai menggarap versi revisi, yang rampung dua tahun kemudian. |
Welche Änderungen unseres biblischen Verständnisses ließen es sinnvoll erscheinen, unser Liederbuch zu überarbeiten? Pemurnian apa saja sehubungan dengan pemahaman yang membuat buku nyanyian perlu direvisi? |
Wir müssen die Rede überarbeiten. Kita harus perbaiki masalah ini. |
Daher ist unser Veröffentlichungsrate in den letzten paar Monaten eher minimal gewesen, während wir unsere Systeme im Hintergrund überarbeiten für das phänomenale öffentliche Interesse, das uns begegnet. Jadi kegiatan publikasi kami beberapa bulan terakhir jadi agak menurun sementara kami rekayasa ulang sistem kami untuk melayani minat publik yang fenomenal terhadap kami |
Allerdings müssen Sie möglicherweise Ihre Datenschutzerklärung überarbeiten, sodass darin Informationen zu personalisierter Werbung (früher als interessenbezogene Werbung bezeichnet) enthalten sind. Namun, kebijakan privasi Anda mungkin perlu diperbarui untuk mencerminkan penggunaan iklan hasil personalisasi (sebelumnya dikenal sebagai periklanan menurut minat). |
Im September 2014 wurde bekanntgegeben, dass Stephen Chbosky (Vielleicht lieber morgen) das Drehbuch überarbeiten wird. Pada bulan September 2014, diumumkan bahwa Stephen Chbosky (The Perks of Being a Wallflower) akan menulis ulang script. |
Falls ein Nutzer in Ihrer Domain eine Website oder Seite erstellt hat, die Ihre Organisationsrichtlinien verletzt, können Sie beispielsweise den betreffenden Inhalt überarbeiten oder entfernen. Misalnya, jika pengguna di domain Anda membuat situs atau laman yang melanggar kebijakan organisasi, Anda dapat mengedit situs untuk merevisi atau menghapus konten. |
Statt einen Draht an einer bestimmten Stelle des Gehirns einzufügen, überarbeiten wir das Gehirn selbst, so dass einige der neuralen Elemente auf diffus gesendete Signale reagieren, wie zum Beispiel ein Lichtblitz. Jadi daripada memasukkan sebuah kabel ke satu tempat di otak, bangun kembali otak itu sendiri sehingga beberapa dari bagian-bagian sarafnya menjadi peka terhadap sinyal yang dipancarkan secara difusi, seperti pancaran cahaya. |
1 Am 4. Oktober 2014 wurde auf der Mitgliederversammlung der Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania bekanntgegeben, dass geplant ist, unser jetziges Liederbuch zu überarbeiten. 1 Baru-baru ini, ada pertemuan tahunan Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania pada 4 Oktober 2014. Saat itu diumumkan bahwa buku nyanyian kita yang sekarang akan direvisi. |
Überarbeiten Sie sich nie, sondern beachten Sie alles, was Ihr Leben verlängern kann.“ Jangan bekerja berlebihan, tetapi jagalah kesehatan supaya Anda panjang umur.” |
Überarbeite diesen Aufhebungsantrag. Kerjakan kembali mosi ini untuk mendiamkan. |
Auf der Grundlage dieser Ergebnisse lässt sich Ihre Keyword-Liste überarbeiten. Berdasarkan hasil tersebut, Anda dapat membuat keputusan untuk memperbaiki daftar kata kunci Anda. |
Ich werde meine Vorlesungen überarbeiten und erneut evaluieren lassen. Aku akan membuat penyesuaian... dan kita bisa mengevaluasi kembali kinerjaku di semester berikutnya. |
Und eins von den Dingen, die wir als Erwachsene tun, ist: Wir überarbeiten Dinge. Dan salah satu hal yang kita biasa lakukan sebagai orang dewasa, sekali lagi, adalah kita mengedit sesuatu. |
Das Ausarbeiten und Überarbeiten des Werkes nahm mehr als sechs Jahre in Anspruch und war oft von Kritik aus der katholischen Welt begleitet. Untuk menerbitkan buku tersebut, dibutuhkan lebih dari enam tahun untuk penataan dan penataan ulang, disertai banyak kritik dari dunia Katolik sendiri. |
Das ist in etwa so, als würde man erwarten, die nächste millionenschwere Erfindung zu machen, ohne den allerersten Entwurf je zu überarbeiten, oder als würde man hoffen, den Meisterschaftstitel zu gewinnen, ohne im Laufe der Saison auch nur eine einzige Niederlage einzustecken. Ini seperti berharap untuk menciptakan penemuan jutaan dolar berikutnya tanpa pernah perlu menyesuaikan konsep rancangan awal atau berharap untuk memenangkan kemenangan kejuaraan besar tanpa kalah dalam satu permainan pun selama musim pertandingan. |
Wir überarbeiten derzeit die Richtlinienübersicht, damit es in Zukunft klarer wird, welche Probleme behoben werden müssen und welche nicht. Kami sedang berupaya untuk memperbarui Pusat kebijakan agar Anda bisa lebih mudah mengidentifikasi masalah mana yang wajib diperbaiki dan masalah mana yang tidak perlu diperbaiki, tetapi akan menyebabkan permintaan yang dibatasi jika tidak ditangani. |
Weil täglich neue Apps veröffentlicht werden und wir außerdem die Ranking-Verfahren laufend überarbeiten, ändern sich die Suchergebnisse regelmäßig. Dengan adanya aplikasi baru yang dipublikasikan setiap hari dan perubahan terus-menerus terkait penentuan peringkat hasil penelusuran, maka hasil penelusuran Anda dapat berubah secara teratur. |
Sie hat sich überarbeiten lassen. / Kubilang pernah kerja di sini. |
Hieronymus erledigte das in nur einigen wenigen Jahren und machte sich anschließend daran, die lateinische Übersetzung anderer Bibelbücher zu überarbeiten. Setelah itu, ia mulai merevisi terjemahan bahasa Latin dari buku-buku Alkitab lainnya. |
Bleiben Indikator und Text unverändert, sollten Sie die Anzeige weiter überarbeiten. Jika indikator atau teks tidak berubah, sebaiknya Anda melakukan revisi lebih lanjut. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti überarbeiten di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.