Apa yang dimaksud dengan tierra cultivable dalam Spanyol?
Apa arti kata tierra cultivable di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tierra cultivable di Spanyol.
Kata tierra cultivable dalam Spanyol berarti pembajakan, humus, bunga tanah, tanah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata tierra cultivable
pembajakan(tilth) |
humus(topsoil) |
bunga tanah(topsoil) |
tanah(tilth) |
Lihat contoh lainnya
En los últimos cien años se ha transformado en tierra cultivable el 90% de los pastizales europeos. Dalam 100 tahun terakhir, sebanyak 90 persen padang rumput kering di Eropa telah dialihkan menjadi lahan pertanian. |
Treuhand posee 8.000 compañías, 40.000 fabricas y 4 millones de Km. cuadrados de tierras cultivables y bosques. Treuhand memiliki 8.000 perusahaan, 40.000 pabrik dan 4 juta km persegi lahan garapan dan hutan. |
La ciudad se asienta en tierra cultivable que cubre más de un cuarto de la comunidad. Lahan penanaman padi berpusat pada kawasan yang waktu itu dihuni oleh lebih dari seperempat penduduk dunia. |
Creé 126 metros cuadrados de tierra cultivable. Aku sudah menata tanah 126 meter persegi. |
500.000 kilómetros cuadrados de tierra cultivable se convirtió en un páramo. 000 hektar tanah pertanian berpaling ke gurun. |
Misma idea, una serie de ciudades estado semi- independientes, pequeños puntos metropolitanos con tierras cultivables alrededor unidos por el ferrocarril. Kota- kota metropolitan kecil yang dikelilingi lahan bercocok tanam dihubungkan oleh jalur kereta api. |
Es decir; el Sahara comiéndose casi un metro de tierra cultivable por dia, sacando a la gente de sus casas. Gurun Sahara memakan lahan subur hampir 1 meter setiap harinya, mengusir orang-orang dari rumah mereka. |
Labren para ustedes tierra cultivable, cuando hay tiempo para buscar a Jehová, hasta que él venga y les dé instrucción en justicia”. Bukalah bagimu tanah baru, sebab sudah waktunya untuk mencari [Yehuwa], sampai Ia datang dan menghujani kamu dengan keadilan [”keadilbenaran”, NW].” |
En total, 25% de las tierras cultivables del mundo han sido degradadas como consecuencia inadvertida de nuestro impulso a aumentar la producción de alimentos Secara total 25% dari lahan pertanian di dunia kini telah rusak sebagai konsekuensi sengaja dari upaya kami untuk meningkatkan produksi pangan. |
Labren para ustedes tierra cultivable, cuando hay tiempo para buscar a Jehová, hasta que él venga y les dé instrucción en justicia” (Oseas 10:12). Garaplah tanah yang cocok ditanami, selagi ada waktu untuk mencari Yehuwa hingga ia datang dan memberikan pengajaran dalam keadilbenaran kepadamu.” |
¿La tierra de la colina es cultivable? Dan apakah tanah di depan bukit itu dapat ditanami? |
Pero cada metro cuadrado de tierra requiere 401 de agua para ser cultivable. Dan setiap meter kubik tanah membutuhkan 48 liter air untuk jadi ladang pertanian. |
Labren para ustedes tierra cultivable, cuando hay tiempo para buscar a Jehová”. Garaplah tanah yang cocok ditanami, selagi ada waktu untuk mencari Yehuwa.” |
Los lahares convierten muchas hermosas tierras cultivables en yermos desolados Banyak tanah pertanian yang indah berubah menjadi tanah yang tandus akibat lahar |
Busca tierras, tierras cultivables, para su gente. Dia cuma mengejar tanah tanah pertanian, untuk rakyatnya. |
Labren para ustedes tierra cultivable, cuando hay tiempo para buscar a Jehová, hasta que él venga y les dé instrucción en justicia” (Oseas 10:12). Garaplah tanah yang cocok ditanami, selagi ada waktu untuk mencari Yehuwa hingga ia datang dan memberikan pengajaran dalam keadilbenaran kepadamu.” —Hosea 10:12. |
En Australia, el despeje de grandes áreas de arbustos para generar tierra cultivable ha permitido que la sal infiltre la capa superior del suelo, dañando alrededor de 60.000 kilómetros cuadrados. Di Australia kliring besar bidang semak untuk lahan pertanian telah memungkinkan garam menyusup ke lapisan atas tanah merusak sekitar 60.000 kilometer persegi. |
Se informa que, en unos 20.000.000 de hectáreas [50 millones de acres] de tierras cultivables del planeta, los agricultores tienen pocas opciones: las aguas de desecho no solo llevan fertilizantes gratis, sino que a menudo son las únicas que hay o que pueden pagar. Di ladang seluas kira-kira 20 juta hektar di seluruh dunia, para petani tidak punya banyak pilihan —limbah tidak hanya menyediakan pupuk gratis tetapi sering kali adalah satu-satunya air yang tersedia atau terjangkau, kata laporan itu. |
Un experto dijo: “Un número cada vez mayor de personas no progresarán en la vida, seguirán viviendo en barrios de chabolas donde los esfuerzos por superar la pobreza, la disfunción cultural y las contiendas étnicas están condenados al fracaso por la falta de agua potable, tierra cultivable y espacio donde subsistir”. Seorang pakar mengatakan, ”Semakin banyak orang tidak akan mampu meningkatkan kehidupan mereka, tinggal di kota-kota kumuh tempat upaya-upaya untuk mengatasi kemiskinan, penyimpangan kebudayaan, dan percekcokan etnik akan digagalkan oleh kurangnya air yang dapat diminum, tanah untuk digarap, dan tempat untuk tinggal.” |
Los etruscos fueron un pueblo avanzado que cambió el rostro de la Italia central a través de su uso de la irrigación para conquistar tierras que anteriormente no eran cultivables, y por su costumbre de erigir ciudades en fuertes sobre colinas de fácil defensa. Orang Etruska merupakan bangsa maju yang mengubah wajah Italia tengah melalui penggunaan irigasi untuk mereklamasi lahan yang sebelumnya tidak dapat ditanami, dan melalui kebiasaan mereka membangun pemukiman di benteng perbukitan dengan pertahanan baik. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tierra cultivable di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari tierra cultivable
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.