Apa yang dimaksud dengan ทนายความ dalam Thai?
Apa arti kata ทนายความ di Thai? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ทนายความ di Thai.
Kata ทนายความ dalam Thai berarti pengacara, penasihat, pembela. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ทนายความ
pengacaranoun (orang yang secara resmi membantu klien dan mewakili mereka dalam sidang) ถ้าคุณไม่ได จ่ายทนายความ หนึ่งระยําขึ้นจริงๆ จะมีการจัดสําหรับคุณ. Jika kau tidak bisa menyewa pengacara, aku akan tidak sungkan-sungkan untuk mencarikanmu pengacara sialan. |
penasihatnoun |
pembelanoun |
Lihat contoh lainnya
ผมมีใบเซ็นต์รับสารภาพ ที่ตอนนี้มีมลทินแล้ว เพราะมีตํารวจที่คอยไปคุยกับคนร้าย ลับหลังทนายความ Aku menandatangani pengakuan yang sekarang tercemar karena polisi berulang kali bicara pada pelaku di belakang pengacara. |
ผมทนายความนะ? Aku ini pengacara, oke? |
วันก่อนทนายความมาจาก Pagi tadi, ada pengacara datang. |
เธอเป็นทนายความต่อสู้สิทธิมนุษยชน Kau adalah pembela hak rakyat. |
ทนายความของผม ไม่ใช่หรือที่ต้องมาที่นี่ Bukankah seharusnya pengacaraku yang berada di sini untuk mengatasi masalah ini? |
เขาเป็นทนายความที่ดี Dia pengacara yang baik. |
ทนายความ. Pengacara. |
เริ่มงานทนายความเอกชนโดยทํางานไม่เต็มเวลา จากนั้นจึงทําเต็มเวลาในปี 1945 ยังคงเป็นทนายความจนได้รับเรียกเป็นอัครสาวกในปี 1959 Memulai praktik hukum privat, bekerja paruh waktu dan kemudian penuh waktu pada tahun 1945; melanjutkan praktik hukum sampai pemanggilannya sebagai Rasul tahun 1959. |
เหนือวัน courtiers ́หัวเข่า, ความฝันว่าเมื่อ court'sies ตรงเหนือวันทนายความนิ้วมือที่ฝันตรงกับค่าธรรมเนียม; O'er istana ́lutut, bahwa mimpi pada court'sies lurus; o'er pengacara ́ jari- jari, yang bermimpi langsung pada biaya; |
เช่นเดียวกับ ทนายความ Sama seperti pengacara. |
ทัศนะ ของ ทนายความ คน หนึ่ง ใน เรื่อง ชีวิต Pandangan Seorang Pengacara tentang Kehidupan |
ฮันส์ ฟรายดริคสัน ทนายความที่ข่มขู่หล่อน Hans Friedrickson, pengacara yang mengancamnya. |
หลังจากสําเร็จการศึกษาจากเยล และปริญญาทางกฎหมายจากโคลอมเบีย ไคลด์ได้ใช้เวลากว่า 30 ปี ในฐานะหนึ่งในทนายความชั้นนํา ด้านสิทธิพลเมืองในอเมริกา Lulusan Yale dan mengemban gelar sarjana hukum dari Columbia, Clyde menghabiskan 30 tahun berikutnya sebagai salah satu pengacara HAM ternama di Amerika. |
ทนายความที่แกล้งทําเป็นคู่หมั้นของเธอ? Kau pengacara yang menyamar sebagai tunangannya? |
เขาเป็นทนายความและได้ใช้ห้องของฉันเป็นความสะดวกสบายชั่วคราวจนกว่าจะมีใหม่ของเขา Dia adalah pengacara dan menggunakan kamarku sebagai kenyamanan sementara sampai baru tempat sudah siap. |
ผมไม่เคยจ้างทนายความ Aku belum menyewa pengacara. |
ผมต้องการที่จะพูดคุยกับทนายความ Sol เฮิร์ชของฉัน Aku ingin berbicara dengan pengacaraku, Sol Hirsch. |
ทนายความของผมจะติดต่อคุณในตอนเช้า เพื่อรับคําร้องเรื่องที่ปลดเธอออกจากพยานเพราะสภาพจิตของเธอ Kuasa hukumku akan menghubungimu besok pagi untuk mengambil kesaksianmu mengenai kondisi mental Charlotte. |
และเอ่อพระเจ้าของฉันฉันไม่ได้ มีทนายความที่ดี Dan, uh, Allahku, aku memiliki pengacara besar. |
ศูนย์การแพทย์บอสตัน ได้เพิ่มทนายความในทีมแพทย์ ทําให้แพทย์สามารถพัฒนาสุขภาพของผู้ป่วยได้ เพราะทนายความจะดูแลความต้องการ ที่นอกเหนือทางการแพทย์ของผู้ป่วย Boston Medical Center sudah menambahkan pengacara ke tim medis sehingga dokter dapat memperbaiki kesehatan pasien mereka karena pengacara membantu kebutuhan nonmedis pasien. |
มีทนายความเข้ามายุ่มย่าม Ada seorang pengacara yang sedang bermain-main. |
ถ้าคุณไม่ได จ่ายทนายความ หนึ่งระยําขึ้นจริงๆ จะมีการจัดสําหรับคุณ. Jika kau tidak bisa menyewa pengacara, aku akan tidak sungkan-sungkan untuk mencarikanmu pengacara sialan. |
ทนายความ. / Pengacara. |
ทนายความคนใหม่ของฉัน ให้ฉันสัญญา Pengacaraku menyuruhku berjanji. |
ต้นไม้, " กล่าวว่า" การกระทํานี้คือการต่อสู้ใน ตําแหน่งสังฆราชของ Eugenius ที่สี่ในที่ที่มี Pistoriensis นิโคลัสที่ ทนายความที่มีชื่อเสียงที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดกับ " Eneas Sylvius, " kata mereka, " setelah memberikan account yang sangat mendalam dari satu diperebutkan dengan ketegaran yang besar oleh spesies besar dan kecil di batang buah pir pohon, " menambahkan bahwa " tindakan ini adalah berperang di the pontifikat Eugenius Keempat, di hadapan Pistoriensis Nicholas, sebuah terkemuka pengacara, yang terkait seluruh sejarah pertempuran dengan terbesar kesetiaan. " |
Ayo belajar Thai
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ทนายความ di Thai, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Thai.
Kata-kata Thai diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Thai
Bahasa Thailand adalah bahasa resmi Thailand dan merupakan bahasa ibu orang Thailand, kelompok etnis mayoritas di Thailand. Bahasa Thai adalah anggota dari kelompok bahasa Tai dari rumpun bahasa Tai-Kadai. Bahasa dalam keluarga Tai-Kadai diperkirakan berasal dari wilayah selatan Cina. Bahasa Laos dan Thailand memiliki hubungan yang cukup erat. Orang Thai dan Lao dapat berbicara satu sama lain, tetapi karakter Lao dan Thai berbeda.