Apa yang dimaksud dengan Strecke dalam Jerman?
Apa arti kata Strecke di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Strecke di Jerman.
Kata Strecke dalam Jerman berarti Ruas garis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Strecke
Ruas garisnoun (Linie, die von zwei Punkten begrenzt wird) |
Lihat contoh lainnya
Wenn die Strecke geradeaus führt und eben ist, überläßt der Musher das Team manchmal ganz dem Leithund und macht ein Nickerchen auf dem Schlitten. Bila jalannya lurus dan datar, ada kalanya sang kusir dapat menyerahkan timnya kepada anjing pemimpin sementara sang kusir tidur sebentar di dalam kereta saljunya. |
Auf der Strecke. Tidak ada. |
Das Team, das die Strecke zuerst zweimal absolviert hat, gewinnt. Tim pertama yang bolak-balik 2 kali akan menangkan balapan. |
Und wissen Sie, wir sind jung und arbeitslos, deswegen fahren wir die ganze Strecke über Nebenstraßen, durch Naturschutzgebiete und Nationalparks – im Grunde genommen die längste mögliche Route, die man überhaupt nehmen kann. Dan Anda tahu, waktu itu kami masih muda dan tidak memiliki pekerjaan, jadi kami melakukannya melalui jalan-jalan kecil melalui taman-taman nasional dan hutan-hutan nasional -- pada dasarnya, kami mengambil rute terpanjang yang mungkin. |
Fahren wir die ganze Strecke in deinem Winz-Auto, Dad? Kita akan pergi naik mobilmu yang kecil itu Yah? |
Wenn du im Büro arbeitest, unterbrich die Arbeit, streck dich und laß deine Gedanken schweifen. Jika Anda bekerja di kantor, berhentilah sejenak, regangkan otot, dan gerakkan badan sejenak. |
Die Strecke ist als National Historic Landmark sowie als National Historic Civil Engineering Landmark ausgezeichnet. Stadion ini adalah National Historic Landmark dan California Historic Civil Engineering Landmark. |
Über eine lange Strecke verfehlt man dabei sein Ziel beträchtlich (Hebräer 3:12). Dalam perjalanan jarak jauh, kapal itu bisa sangat jauh melenceng dari tujuannya.—Ibrani 3:12. |
Jehova sagte nun zu Moses: ‚Strecke deine Hand aus, und packe sie beim Schwanz.‘ Yehuwa sekarang berfirman kepada Musa, ’Ulurkan tanganmu dan tangkap ular itu pada ekornya.’ |
Dort, wo sie allein auf ihrer Strecke verkehrt und nachts hält die A an allen Stationen der Strecke. Pada jam-jam dini hari, kereta A, yang beroperasi ekspres di sepanjang rute C pada siang hari, melakukan perhentian di semua stasiun. |
Die erste Linie der U-Bahn wurde am 1. Dezember 1913 eingeweiht, nachdem die Compañía de Tranvías Anglo Argentina 1909 die Konzession erhalten und die Strecke gebaut hatte. Jalur bawah tanah pertama dibuka pada 1 Desember 1913 dan dibangun oleh Anglo-Argentine Tramways Company (Compañía de Tranvías Anglo-Argentina (CTAA), dalam bahasa Spanyol) , yang mendapat izin membangun pada tahun 1909. |
Wir entschlossen uns, noch in derselben Nacht die 300 Kilometer Strecke dorthin zurückzulegen, um sie moralisch zu unterstützen. Kami memutuskan untuk menempuh perjalanan sejauh 300 kilometer dengan kendaraan malam itu, supaya dapat memberikan dukungan moral kepada mereka. |
Strecken Sie Ihre Hände aus! Angkat tanganmu. |
* „In den siebziger Jahren machte man Stimmung gegen die Vorzüge von Bildung“, heißt es in der Zeitschrift Fortune, „in den achtziger Jahren hingegen wurden die Leute von einer anderen Botschaft überrollt: ‚Machen Sie einen Hochschulabschluß, sonst bleiben Sie auf der Strecke! ‘ “ * ”Jika tahun-tahun Tujuh Puluhan memberikan isyarat negatif tentang manfaat pendidikan,” kata majalah Fortune, ”tahun-tahun Delapan Puluhan mengguncang masyarakat dengan isyarat yang berbeda: Raih gelar sarjana atau rasakan sendiri akibatnya.” |
Verbreitet über welche Strecken? Seberapa jauh jaraknya? |
Die Strecke umfasst mehrere verschiedene Konfigurationen. Sirkuit ini memiliki sejumlah konfigurasi yang berbeda. |
Und nichts, und niemand, wird mich davon abhalten ihn zur Strecke zu bringen. Dan tak ada yang bisa menghalangiku untuk menangkapnya. |
Die Viadukt-Strecke vom Hauptbahnhof nach Rothenburgsort wurde wegen der völligen Zerstörung der durchquerten Stadtviertel nicht wieder aufgebaut. Jalur dari Hauptbahnhof menuju Rothenburgsort tidak diperbaiki karena distrik yang dilalui oleh jalur tersebut sepenuhnya hancur. |
Der Strauß ‘lacht des Rosses und seines Reiters’, sagt die Bibel (Hiob 39:18). Getreu dieser Beobachtung kann der zweibeinige Läufer dank seiner enormen Schnelligkeit und seiner Ausdauer über lange Strecken hinweg vielen der schnellsten vierbeinigen Raubtiere mühelos davonlaufen. (Ayub 39:21) Pengamatan itu tidak salah, kegesitan dan stamina yang tinggi dari pelari berkaki dua ini memungkinkannya melesat dengan mudah meninggalkan banyak binatang pemangsa berkaki empat yang tercepat sekalipun. |
Die Linie S1 (Kirchheim (Teck)–Stuttgart–Herrenberg) der Stuttgarter S-Bahn verkehrt seit 1991 auf dieser Strecke. Layanan komuter S1 (Plochingen–Stuttgart–Herrenberg) di S-Bahn Stuttgart berjalan di jalur ini sejak tahun 1991. ^ Das Land Baden-Württemberg. |
Nur einige der Opfer, die wegen euch auf der Strecke blieben. Mereka baru sebagian kecil dari korbanmu. |
Du streckst nur deinen Teller aus. Pegang saja piringnya. |
Die Strecke Rembang–Jatirogo wurde 1992 Stillgelegt. Pada tahun 1992, barulah jalur Rembang–Jatirogo ditutup. |
«Du willst den Mann also kaltblütig zur Strecke bringen.» """Kau pasti akan mengejar laki-laki itu dengan darah dingin.""" |
Diese Strecken sind mittlerweile wieder stillgelegt worden. Jalur tersebut sekarang ditutup lagi. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Strecke di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.