Apa yang dimaksud dengan Sternzeichen dalam Jerman?
Apa arti kata Sternzeichen di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Sternzeichen di Jerman.
Kata Sternzeichen dalam Jerman berarti rasi bintang, gugusan bintang, konstelasi, tanda, petunjuk. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Sternzeichen
rasi bintang(constellation) |
gugusan bintang(constellation) |
konstelasi(constellation) |
tanda(sign) |
petunjuk(sign) |
Lihat contoh lainnya
Jedes Segment wurde nach dem Sternzeichen darin benannt, das von der Sonne durchquert wurde. Tiap segmen dinamai menurut konstelasi yang dilintasi matahari. |
Wir habe Flugzeuge, Autobahnen, Inneneinrichtung und Sternzeichen. Kita punya pesawat, jalan tol, desain interior dan bintang horoskop. |
Mein Sternzeichen Jungfrau, das ist der Hinweis. Lambang zodiak ku Virgo, itu petunjuk. |
Was ist dein Sternzeichen? Apa bintang kamu? |
Zwölf Apostel, zwölf Stämme, zwölf Sternzeichen, zwölf Monate. 12 rasul, 12 suku 12 rasi bintang, 12 bulan. Yang paling saya sukai. |
Zu dieser Zeit begann ich gerade in die Breite zu wachsen, und das vielmehr als andere Mädchen, also offen gesagt war der Gedanke, dass mein Sternzeichen Waage ist, ziemlich ominös und deprimierend. Saat itu badan saya mulai bertambah gemuk saya jauh lebih bertambah gemuk dibandingkan gadis- gadis lainnya, dan sejujurnya, bintang saya yang berlambang timbangan tampak menakutkan dan menyedihkan. |
Was ist dein Sternzeichen? pengetahuanmu tentang sains |
Was ist dein Sternzeichen, Großer? Apa tandamu, pemuda besar? |
Das ist mein Sternzeichen. Itu lambang zodiakku. |
Zu dieser Zeit begann ich gerade in die Breite zu wachsen, und das vielmehr als andere Mädchen, also offen gesagt war der Gedanke, dass mein Sternzeichen Waage ist, ziemlich ominös und deprimierend. Saat itu badan saya mulai bertambah gemuk saya jauh lebih bertambah gemuk dibandingkan gadis-gadis lainnya, dan sejujurnya, bintang saya yang berlambang timbangan tampak menakutkan dan menyedihkan. |
Fische sind das Sternzeichen, das am schnellsten vergibt. Pisces adalah yang paling memaafkan zodiak. |
Gemäß dem Buch Why Do Buses Come in Threes—The Hidden Mathematics of Everyday Life „hat man herausgefunden, dass die Leser von Horoskopen nicht ausmachen können, welcher Absatz zu ihrem Sternzeichen gehört, wenn das entsprechende Symbol entfernt wurde. Bei erkennbarem Sternzeichen glauben sie jedoch, dass das Horoskop für ihr Sternzeichen am ehesten auf sie zutrifft.“ Menurut buku Why Do Buses Come in Threes —The Hidden Mathematics of Everyday Life, ”para peneliti mendapati bahwa jika lambang-lambang bintang pada horoskop disingkirkan, orang-orang tidak dapat mengidentifikasi paragraf mana yang berasal dari bintang mereka sendiri, tetapi jika lambang-lambang itu disisipkan lagi, mereka akan mempercayai bintang mereka sendiri sebagai yang paling akurat”. |
Was ist mein Sternzeichen? Apa tanda bintangku? |
Laut Untersuchungen, von denen die französische Tageszeitung Le Monde berichtete, „glaubt ein Drittel der Bevölkerung, die Persönlichkeitsmerkmale eines Menschen würden von seinem Sternzeichen bestimmt; ein Viertel glaubt den Voraussagen von Horoskopen“. Menurut sebuah laporan di harian Prancis Le Monde, para peneliti menemukan bahwa ”sepertiga penduduk [Prancis] percaya bahwa sifat seseorang ditentukan oleh tanda-tanda astrologis, dan seperempatnya percaya akan prediksi horoskop”. |
Was ist dein Sternzeichen? Apa zodiak Anda? |
Bei Kriegszügen trugen sie ihre eigenen Standarten mit Abbildungen des Kaisers sowie Schilde, auf denen oft Skorpione prangten, das Sternzeichen des Tiberius Cäsar. Selama masa perang, mereka membawa panji kesatuan mereka sendiri yang bergambar lambang-lambang kaisar dan membawa perisai yang biasanya bergambar kalajengking, yaitu zodiak dari Kaisar Tiberius. |
Was ist dein Sternzeichen? Apakah Anda tanda? |
Einmal unterhielt ich mich mit einem Mann, der behauptete, die Persönlichkeit hinge davon ab, an welchem Tag und in welchem Sternzeichen man geboren sei. Pada suatu hari, saya bertemu dengan seorang pria yang mengatakan bahwa jika seseorang lahir pada tanggal zodiak tertentu, ia akan mengikuti pola kepribadian tertentu. |
Zeig mir mein Sternzeichen Jungfrau. Dia menunjukkan lambang zodiak Virgo. |
Dann steht jedes Sternzeichen für eine Zahl. Kemudian masing-masing lambang zodiak kita ubah jadi angka. |
Es wird als eine Präzession bezeichnet, da die Sternzeichen rückwärts gehen anstatt dem normalen jährlichen Zyklus zu folgen. Hal ini disebut presesi " " karena konstelasi bintang mundur daripada melalui siklus tahunan biasa. |
Ihr Sternzeichen ist Jungfrau. Dia Virgo. |
Die alten Ägypter erkannten genau wie Kulturen vor ihnen, dass der Sonnenaufgang am Morgen des Frühlingsäquinoxes alle 2150 Jahre zu einem unterschiedlichen Sternzeichen stattfindet. Mesir kuno, bersama dengan budaya lama sebelum mereka diakui bahwa kira-kira setiap 2.150 tahun matahari terbit di pagi hari equinox musim semi akan terjadi pada tanda yang berbeda dari zodiak. |
Die meisten aus dem Westen denken an griechisch-römische Sternzeichen, die den 12 Monaten entsprechenden Zeichen. Kebanyakan orang Barat akan terpikir zodiak Yunani-Romawi, yang dibagi atas 12 bulan. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Sternzeichen di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.