Apa yang dimaksud dengan sortieren dalam Jerman?

Apa arti kata sortieren di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sortieren di Jerman.

Kata sortieren dalam Jerman berarti urut, penyortiran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata sortieren

urut

verb

Verdammt, ich wusste, dass ich es alphabrotisch sortieren sollen.
Sial, aku tahu harusnya aku mengurutkannya sesuai abjad.

penyortiran

Je mehr Teilstücke man hat, um so schwieriger wird es allerdings, diese wieder zu sortieren.
Tentu saja, semakin banyak keping yang terdapat, semakin sulit menyortirnya.

Lihat contoh lainnya

Anschließend brachten wir die fertigen Zeitschriften zum Postamt, trugen sie in den zweiten Stock hinauf, halfen den Beamten beim Sortieren und klebten die Briefmarken auf die Umschläge.
Setelah itu kami membawa majalah yang sudah rampung ke kantor pos, mengangkutnya ke lantai tiga, membantu petugas kantor pos untuk menyortir, dan menempelkan perangko pada setiap amplop untuk dikirim.
Nun begann man damit, die stetig wachsende Zahl immer umfangreicher werdender Überlieferungen unabhängig davon zu lehren und zu sortieren.
Sekarang, tradisi yang terus bertambah jumlahnya, mulai diajarkan dan diorganisasi secara terpisah.
Einige Wochen später waren Zeugen Jehovas in Kanada, den USA und anderen Ländern damit beschäftigt, Kleidung zu sortieren und zu verpacken und Lebensmittel zusammenzustellen.
Beberapa minggu setelah pengumuman itu, Saksi-Saksi di Amerika Serikat, Kanada, dan negeri lainnya mulai menyortir dan mengepak pakaian dan makanan yang dikumpulkan.
Sortiere Informationen aus, die zu keinem der Hauptpunkte passen — auch wenn sie sehr interessant sind —, oder lege sie für spätere Verwendung ab.
Jika sebagian informasi tidak cocok dengan satu pun pokok utama Saudara, singkirkan itu —semenarik apa pun informasi itu —atau arsipkanlah itu untuk digunakan pada kesempatan lain.
Tausende von Glaubensbrüdern und -schwestern waren damit beschäftigt, Hilfsgüter zu spenden, sie zu sortieren, einzupacken, zu transportieren und den Brüdern auszuhändigen sowie entstandene Schäden auszubessern.
Ribuan saudara-saudari Kristen sibuk menyumbang, mengelompokkan, mengemas, mengirim, dan mengantar barang-barang bantuan maupun memperbaiki kerusakan.
Tätigkeiten wie Sortieren (zum Beispiel Rosinen und Nüsse voneinander trennen) und Stapeln (zum Beispiel Schüsseln ineinanderstellen) dienen als Grundlage für das Erlernen von Mathematik.
Memilah (menaruh kismis dan kacang di tumpukan yang berbeda) dan mengurutkan (menumpuk cawan pengukur secara berurutan) mengajarkan konsep-konsep yang menjadi dasar untuk belajar matematika.
Außerdem kannst du die Ansicht nach verschiedenen Spalten sortieren.
Anda juga dapat mengurutkan berdasarkan kolom yang berbeda.
Über der Liste können Sie auf diese Überschriften klicken, um die Geräte zu sortieren:
Di bagian atas daftar perangkat, Anda dapat mengklik judul untuk mengurutkan perangkat berdasarkan:
Dieser Schlüsselwert bietet eine zusätzliche Ebene, um Daten in Ihrem Bericht zu sortieren und/oder zusammenzufassen.
Nilai kunci yang memberikan tingkat pengurutan dan/atau penggabungan tambahan dalam laporan Anda.
Vorhin ließ ich dich die Schriftproben sortieren, in absteigender Reihenfolge der potenziellen sexuellen Devianz der Autoren.
Sebelumnya aku menyuruhmu untuk mengatur contoh tulisan mengurutnya dengan urutan menurun nama-nama pengarang yang mempunyai potensi penyimpangan seksual.
3 Sortieren wir ältere Ausgaben der Zeitschriften nicht vorschnell aus, wenn wir neue bekommen.
3 Jangan cepat-cepat menyingkirkan terbitan-terbitan dr majalah yg lebih lama sewaktu kita menerima yg baru.
Klicken Sie in der Admin-Konsole auf eine Spaltenüberschrift, um Geräte nach dieser Spalte zu sortieren.
Di konsol Admin, klik judul kolom untuk mengurutkan perangkat berdasarkan kolom tersebut.
Das mag ich. So kann ich meine Gedanken sortieren.
Nyegerin kepala dikit lah.
Ich sage, töten sie alle und lassen sie das Schicksal das Durcheinander sortieren.
Aku harus membunuh mereka semua dan biarkan takdir yang menyelesaikan.
Ideen sortieren.
Urutkan.
Bei Dimensionen handelt es sich um Kategorien, mit denen Sie Ihre Leistungsdaten aufschlüsseln, filtern und sortieren können.
Dimensi adalah kategori yang dapat Anda gunakan untuk mengelompokkan, memfilter, dan mengurutkan data kinerja.
Um sie zutage zu fördern, muß man graben, sprengen, zermahlen und sortieren.
Untuk mendapatkannya, orang harus menggali, melakukan peledakan, peremukan, dan kemudian menyortirnya.
B. ROAS oder CPA, um die Tabelle nach diesem Messwert zu sortieren.
Klik judul kolom—seperti ROAS atau CPA—untuk mengurutkan tabel menurut metrik tersebut.
Tagsüber mussten wir arbeiten: Wir hatten Gemüse zu sortieren und wurden dabei genau beobachtet.
Kalangan berwenang menugasi kami untuk menyortir sayuran, dan mereka mengamati perilaku kami.
In YouTube Analytics kannst du Messwerte nach Live, Aufgezeichnete Inhalte oder Live und aufgezeichnet sortieren.
Di YouTube Analytics, Anda dapat menyortir berdasarkan Live, On demand, atau Live & on demand.
15 Helfer benötigten eine ganze Woche, um die Kleidung zu sortieren und zu versenden.
Lima belas sukarelawan dibutuhkan untuk memilah pakaian-pakaian itu dan mengapalkannya.
Klicken Sie in der Datenansicht auf eine Spaltenüberschrift, um die Zeilen entsprechend zu sortieren.
Untuk mengurutkan baris dalam tampilan data, klik header kolom.
Um beispielsweise abzulesen, welche Kombination aus Keyword, Kampagne und Anzeigengruppe die meisten Transaktionen oder den meisten Umsatz generiert, sortieren Sie diese Spalte einfach vom höchsten zum niedrigsten Wert oder umgekehrt, um zu sehen, welche Kombinationen am ineffektivsten sind.
Misalnya, untuk melihat mana kombinasi dari Kata Kunci-Kampanye-Grup Iklan yang menghasilkan transaksi atau pendapatan paling banyak, cukup urutkan kolom tersebut dari yang tertinggi hingga terendah; atau buat pengurutan terbalik untuk melihat mana yang menghasilkan angka terendah.
" Sortieren von geisterhaften, though. "
" Semacam hantu, meskipun. "
Sortieren und ausrangieren
Sortir dan Singkirkan

Ayo belajar Jerman

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sortieren di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.

Apakah Anda tahu tentang Jerman

Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.