Apa yang dimaksud dengan sensibilisieren dalam Jerman?
Apa arti kata sensibilisieren di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sensibilisieren di Jerman.
Kata sensibilisieren dalam Jerman berarti memeka, peka, melayuk, merengkuh, lembang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata sensibilisieren
memeka(sensibilize) |
peka
|
melayuk
|
merengkuh
|
lembang
|
Lihat contoh lainnya
Eltern sollten also ihren Kindern den Zugang zur Pornographie nicht nur, so gut sie können, versperren, sondern müssen ihnen auch helfen, ihr Gewissen zu sensibilisieren, damit sie sich auch ohne Aufforderung der Eltern von Pornographie fernhalten. Jadi, selain berbuat sebisa-bisanya untuk memblokir akses anak-anaknya ke pornografi, orang-tua harus membantu mereka memperkembangkan hati nurani yang peka yang akan menggerakkan mereka berpaling dari pornografi tanpa harus disuruh. |
Außerdem hat man es sich dort zur Aufgabe gemacht, die vielen Besucher aus Kamerun, den Nachbarländern und der ganzen Welt für den Artenschutz zu sensibilisieren. In einem der letzten Jahre kamen immerhin über 28 300 Besucher. Peran lainnya dari pusat konservasi ini ialah mengajarkan pentingnya melestarikan alam kepada banyak pengunjung yang datang dari Kamerun, negeri-negeri tetangga, dan seputar dunia—lebih dari 28.300 orang selama satu tahun terakhir. |
Bei Typ II Diabetes können Medikamente und Änderungen im Lebenswandel helfen, den Körper wieder für Insulin und Glukose zu sensibilisieren. Untuk menangani diabetes tipe 2, obat- obatan dan perubahan gaya hidup dapat digunakan untuk membantu peningkatan daya peka tubuh terhadap insulin dan glukosa. |
Ich denke, daß das traurige Kapitel der Kindesmißhandlung immer wieder angesprochen werden sollte, um die Öffentlichkeit zu sensibilisieren. Menurut saya, pokok yang mengejutkan tentang penganiayaan anak harus terus disorot untuk menyadarkan masyarakat. |
Alternativ können Sie auch Ihre Nutzer dafür sensibilisieren, die Bearbeitungsberechtigungen für ihre freigegebenen Ordner sorgfältig und umsichtig zu verwalten. Atau, Anda mungkin ingin memberi tahu pengguna agar berhati-hati dalam memberikan akses edit ke folder bersama. |
Um russische Bürger für dieses Problem zu sensibilisieren und mögliche Lösungen zu erörtern, hatte das Ministerium nach den Worten eines Mitarbeiters gegenüber der Nachrichtenagentur TASS am 7. Juli 2015 zu einer Videokonferenz mit ihren regionalen Büros eingeladen. Der Titel dieser Konferenz lautete: Das sichere Selfie. Mengingat pentingnya hal ini, Kementerian telah menggelar konferensi video dengan kantor regional yang dinamai “The Safe Selfie” pada 7 Juli 2015, demikian yang dikatakan perwakilan kementerian kepada TASS |
Das Buch will dich motivieren zu überlegen, wie du Gottes Wort ganz persönlich umsetzen und dadurch dein Gewissen erziehen und sensibilisieren kannst. Buku ini bertujuan membantu Saudara mendidik dan membuat hati nurani Saudara peka dengan belajar menerapkan Firman Allah dalam kehidupan sehari-hari. |
Die darin enthaltenen Grundsätze können auch unser sittliches Empfinden so sensibilisieren, dass es wirklich die wunderbaren Eigenschaften Jehovas widerspiegelt (Psalm 19:7-11). Prinsip-prinsipnya antara lain membantu menanamkan dalam diri kita kepekaan moral yang tinggi yang benar-benar mencerminkan sifat Yehuwa yang menakjubkan. —Mazmur 19:7-11. |
In Jordanien hat ein vom Center for Defending Freedom of Journalists angeführtes Bündnis eine neue Kampagne mit dem Titel „Talk is not a crime“ (Reden ist kein Verbrechen) ins Leben gerufen, um die Öffentlichkeit für die schwindende Freiheit der Medien zu sensibilisieren. Di Yordania, koalisi yang dipimpin oleh Center for Defending Freedom of Journalists memulai kampanye baru, “Talk is Not a Crime” (Berpendapat bukan Kejahatan) untuk meningkatkan kesadaran akan rendahnya kebebasan media. |
· Start einer weltweiten, auf verschiedene Regionen zugeschnittenen Kampagne, um die Öffentlichkeit stärker für AMR zu sensibilisieren. · Luncurkan kampanye global, disesuaikan bagi berbagai daerah, untuk meningkatkan kesadaran masyarakat atas AMR. |
So ein Besuch im Zoo kann uns für die Schönheit, aber auch die Verletzlichkeit der Geschöpfe sensibilisieren, mit denen wir den Planeten Erde teilen, und uns dazu motivieren, ihnen mit Achtsamkeit zu begegnen. Kunjungan ke kebun binatang juga bisa meningkatkan respek dan kesadaran kita akan makhluk-makhluk menakjubkan yang mendiami planet kita yang ringkih. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sensibilisieren di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.