Apa yang dimaksud dengan senkrecht dalam Jerman?

Apa arti kata senkrecht di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan senkrecht di Jerman.

Kata senkrecht dalam Jerman berarti tegak lurus. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata senkrecht

tegak lurus

noun

Eratosthenes stellte einen Gnomon auf, einen einfachen senkrechten Stab.
Eratostenes memasang gnomon, sebatang tongkat biasa yang tegak lurus.

Lihat contoh lainnya

Über jeder Zellentür befand sich ein Fenster mit einem Drahtgitter und sieben senkrechten Gitterstäben.
Di atas setiap pintu sel ada jendela dengan kasa kawat dan tujuh palang vertikal.
Die „Setzwaage“ (hebr.: mischqéleth oder mischqóleth) wurde in alter Zeit von Zimmerleuten, Steinmetzen und anderen Handwerkern bei der Errichtung von Mauern und anderen Bauwerken zur Prüfung der Waagerechten gebraucht, wohingegen das Senkblei zur Bestimmung der Senkrechten diente.
Tukang kayu, tukang batu, dan perajin lain pada zaman dahulu menggunakan ”pengukur kedataran” (Ibr., mis·qeʹleth atau mis·qoʹleth) sewaktu membangun tembok dan berbagai bangunan agar hasilnya benar-benar horizontal, sedangkan unting-unting digunakan untuk memastikan bahwa suatu bidang benar-benar vertikal.
Der senkrechte Strich kann auch in Klammern verwendet werden.
Anda juga dapat menggunakan simbol peta dalam tanda kurung.
Timotheus 6:9, 10). Wie kann denn der Schößling gerade wachsen, wenn die Pfähle nicht senkrecht stehen?
(Matius 6:24; 1 Timotius 6:9, 10) Kenyataannya, jika tiang pelatihan tidak lurus, bagaimana mungkin pohon kecil dapat bertumbuh lurus?
Besonders effizient waren diese frühen Mühlen mit ihren sich um eine senkrechte Achse drehenden Segeln nicht gerade.
Kilangan masa awal, dengan daun kincir yang berputar mengitari poros tegak, tidak terlalu efisien.
Wir drücken ihn senkrecht nach unten.
Kita harus mendorongnya ke bawah.
Ein senkrechter Einschnitt auf jeder Wange kennzeichnet beispielsweise die Frauen und Männer der Ondo.
Misalnya, satu tanda vertikal pada setiap pipi mengidentifikasi pria dan wanita Ondo.
Als wir um eine Biegung kamen, bot sich uns ein äußerst erstaunlicher Anblick: Tausende mächtige, bis zu 6 Meter hohe senkrechte Steinsäulen!
Di hadapan kami terbentang pemandangan yang memukau —ribuan pilar batu yang besar menjulang setinggi enam meter.
Eine senkrechte Stütze als Teil eines Bauwerks oder etwas Ähnliches oder Vergleichbares.
Suatu kolom penyangga yang tegak lurus; sesuatu yang serupa atau dapat disamakan dengan kolom penyangga demikian.
10 Die Rotationsachse der Erde hat gegenüber der Senkrechten zu ihrer Bahnebene eine Neigung von 23,5 Grad.
10 Seraya bumi berotasi pada porosnya, sudut kemiringannya terhadap matahari adalah 23,5 derajat.
Exemplare, die weiterhin von Bränden verschont bleiben und senkrecht stehen bleiben, können sehr gut das hohe Alter erreichen, das für sie vorausgesagt wird.“
Pohon-pohon yang terus bebas dari kerusakan oleh api dan tetap tegak mungkin dapat hidup lama sekali seperti yang kadang-kadang diperkirakan untuk pohon-pohon ini.”
In einer Vision sah Amos Jehova auf einer mit einem Senkblei gemachten Mauer stehen, die demnach ursprünglich senkrecht oder im Lot war.
Dalam penglihatan, Amos melihat Yehuwa berdiri pada sebuah tembok yang pembuatannya menggunakan unting-unting, yang menunjukkan bahwa pada mulanya tembok itu tegak lurus.
Drei senkrecht.
Three bawah.
Zwischen seinen Zehen befinden sich Schnüre, mit denen er die Litzen betätigt, die zur Lenkung der Kettfäden dienen. Schäfte heben und senken sich, wobei die sechs Meter langen, senkrecht vor dem Webstuhl verlaufenden Kettfäden getrennt und gelenkt werden.
Jari-jari kakinya menjepit tali-temali yang menggerakkan kawat-kawat—pelana-pelana yang bergerak naik turun memisahkan dan mengarahkan lungsin vertikal yang merentang enam meter di depan alat tenun.
Wsewolod kann sich nicht mehr senkrecht halten.
Murni sudah tidak kuat lagi untuk berlari.
Aus diesem Grund durchquerte er die Paßschlucht, die (falls es sich dabei um das Wadi es-Suwenit handelte) sehr tief ist und ö. von Geba (Dscheba) fast senkrechte Klippen aufweist.
(1Sam 13:16-23) Untuk tujuan ini, ia menyeberangi pelintasan jurang itu, yang (jika Wadi Suweinit) adalah ngarai dengan tebing-tebing yang nyaris tegak lurus di sebelah timur Geba (Jaba).
Die CIA-Analytiker denken, der Code behandelt jede Buchseite wie ein Raster, die erste Zahl sagt einem, welche Seitenzahl, die zweite ist die Position des Buchstabens waagerecht, die dritte ist die Position senkrecht.
C.I.A menganalisa kode mengumpamakan setiap halaman buku seperti kotak, sehingga angka pertama memberitahumu nomor halaman, kedua adalah jumlah surat di bagian bawah, ketiga adalah Jumlah surat bagian atas.
Deute auf die senkrechte Linie an der Tafel, die die Gegensätze voneinander trennt.
Tunjuklah garis vertikal yang memisahkan daftar dari pertentangan di papan tulis.
Zeichne mitten auf eine Seite in deinem Studientagebuch eine senkrechte Linie und schreibe auf die eine Seite Wie wir uns von Christus entfernen und auf die andere Seite Wie wir zu Christus kommen.
Gambarlah sebuah garis turun ke tengah dari halaman penuh dalam jurnal penelaahan tulisan suci Anda, dan tulislah Menjauhkan Diri Kita dari Kristus pada satu sisi dan Datang kepada Kristus pada sisi lain.
Dabei kann eine Kugel, die senkrecht abgefeuert wird, mit enormer Wucht zurückkehren, „ausreichend, um die Haut oder ein Auge zu durchstoßen oder die Fontanelle eines Babys zu durchdringen“, sagte Fred King, Sprecher des Polizeipräsidiums von Houston.
Tetapi, sebutir peluru yang ditembakkan lurus ke atas dapat jatuh dengan hantaman yang hebat, ”cukup kuat untuk menembus kulit, membutakan, atau menembus bagian lunak tempurung kepala bayi”, menurut Fred King, juru bicara Houston Police Department.
Linien l und q sind senkrecht.
Garis l dan q berpotongan tegak lurus.
Nicht überraschend ist daher der Kommentar in der Catholic Encyclopedia: „Sicher ist jedenfalls, dass das Kreuz ursprünglich aus einem einfachen, senkrechten, oben zugespitzten Pfahl bestand.“
Jadi, tidaklah mengherankan jika The Catholic Encyclopedia menyatakan, ”Pastilah, salib pada mulanya hanyalah sebatang tiang vertikal, yang ujungnya diruncingkan.”
Wird eine Leiter senkrecht getragen, sollte das Gewicht auf dem Oberkörper ruhen, wobei eine Hand die Leiter hält und die andere sie oberhalb der Schulterhöhe abstützt.
Bila Anda membawa tangga itu secara vertikal, biarkan beratnya ditahan oleh tubuh bagian atas, gunakan satu tangan untuk membawanya sedangkan tangan lain turut menyeimbangkannya.
„Auf der amerikanischen Seite stürzt das Wasser senkrecht 21 bis 34 Meter tief auf den (die) Felsen am Fuß der Wasserfälle“ (Ontario’s Niagara Parks).
”Di Air Terjun Amerika, air jatuh secara vertikal dengan tinggi berkisar antara 21 hingga 34 meter ke bebatuan di dasar air terjun.”—Taman Niagara Ontario.
Wenn Sie eine Linie hat, die senkrecht zu dieser Hang einer oder eine Linie, die senkrecht zu dieser wird haben Sie eine negative inverse Steigung.
Jika kita ingin gradien garis tegak lurus dengan yang satu ini, atau garis itu tegak lurus dengan yang ini akan memiliki gradien negatif dibalik.

Ayo belajar Jerman

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti senkrecht di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.

Apakah Anda tahu tentang Jerman

Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.