Ceko
Apa yang dimaksud dengan provozní náklady dalam Ceko?
Apa arti kata provozní náklady di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan provozní náklady di Ceko.
Kata provozní náklady dalam Ceko berarti perbelanjaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata provozní náklady
perbelanjaan(operating cost) |
Lihat contoh lainnya
Snížil jsem provozní náklady o 20 bez ztráty jedinýho místa. / Proposal ( Permohonan bantuan ) baruku. |
Snížili jsme provozní náklady. Kami kurangi biaya operasional bisnis kami. |
11 Všechna rozhodnutí kromě těch, které se týkají běžných provozních nákladů, by měli starší kraje schválit formou usnesení. 11 Untuk semua biaya lain yang tidak berkaitan dengan biaya operasional yang rutin, perlu dibuat sebuah resolusi yang disetujui para penatua. |
Jinými slovy, vývojář obdrží 70 % platby a zbývajících 30 % jde na provozní náklady a provizi distribučního partnera. Dengan kata lain, developer menerima 70% dari jumlah pembayaran, sedangkan 30% diberikan kepada partner distribusi dan untuk biaya operasional. |
Zatímco meziroční nárůst, příjmy i nadále stoupat... provozní náklady jsou vyšší než kdy jindy. Dari tahun ke tahun pendapatan terus menanjak, perlu biaya lebih tinggi dari sebelumnya. |
V provozních nákladech jim chybí 10 táců. Ada 10 kejanggalan dalam biaya operasional mereka. |
Širokému využití dopravních nadzvukových letadel však brání vysoké provozní náklady. Tetapi, biaya operasional yang tinggi membatasi penggunaan pesawat supersonik komersial secara luas. |
Naše provozní náklady se zvedly o 30%. Biaya operasional kita naik 30% dari triwulan tahun lalu. |
Rozdíl pokrýval provozní náklady banky a její zisk. Perbedaannya menutupi biaya operasional bank, dan keuntungan mereka. |
Nepoctivost zaměstnanců zvyšuje provozní náklady, a proto rostou ceny výrobků. Penipuan oleh para karyawan menyebabkan naiknya biaya operasional dan mengakibatkan semakin mahalnya harga barang. |
Provozní náklady, údržba sálu Království a výdaje, které sbor schválil usnesením* Biaya pengoperasian, pemeliharaan Balai Kerajaan, dan resolusi sidang* |
Zemědělci se potýkají s takovými obtížemi, jako je sucho, prudký pokles cen plodin, rostoucí provozní náklady a problémy se získáním bankovního úvěru. Berbagai kesulitan yang dihadapi para petani itu antara lain kekeringan, jatuhnya harga panenan, meningkatnya biaya bercocok tanam, dan problem mendapatkan pinjaman dari bank. |
Vzhledem k vysokým provozním nákladům ale mnohé z nich plují pod vlajkou třetích zemí, které mají nízké daně či poskytují posádky a údržbu. Namun, karena tingginya biaya operasi, saat ini banyak kasus armada yang berlayar dibawah bendera dari negara-negara yang mengkhususkan diri dalam menyediakan tenaga kerja dan jasa dagang. |
Cena za jeden A318 se pohybuje od 39 do 45 milionů dolarů a provozní náklady jsou asi 2500 až 3000 dolarů za hodinu letu. Harga dari A318 berkisar dari $56 hingga $62 juta, dan biaya operasinya berkisar $2.500 dan $3.000 tiap jam terbang. |
Jak tvrdí představitelé odborů, snižování stavu posádky na tankeru Exxon Valdez kvůli údajnému omezení provozních nákladů znamenalo, že námořníci museli pracovat více hodin a vykonávat práci navíc. Menurut petugas serikat pelaut, pengurangan awak, yang dimaksudkan untuk mengurangi biaya operasi, membuat para pelaut di Exxon Valdez harus bekerja lebih lama dan melakukan tugas ekstra. |
Jedno, dvě eura není mnoho peněz, ve srovnání s parkovným a provozními náklady, atd. Takže byste nejspíše čekali, že řidiči nebudou na tak malý poplatek nijak výrazně reagovat. 1 atau 2 euro bukan jumlah yang besar. dibandingkan dengan biaya parkir dan operasional mobil itu sehingga Anda mungkin mengira para pengemudi tidak akan berbuat apa-apa. |
Dělají se rozhodnutí v souvislosti s provozními náklady na sjezd a rozhoduje se o nákupu vybavení pro kraj a o proplacení výdajů vzniklých krajskému dozorci nebo zástupci pobočky. Keputusan itu mencakup pengeluaran untuk kebaktian, pembelian peralatan milik wilayah, dan pengeluaran pengawas wilayah atau wakil Kantor Cabang. |
Před mnoha lety jsme v našich sborech pořádali peněžní sbírky na zaplacení provozních nákladů budov a jiných místních výdajů a činností, které se nyní platí z všeobecných církevních fondů a z přídělů do rozpočtu místní jednotky. Beberapa tahun yang lalu kami pernah mengadakan acara pengumpulan dana di lingkungan kami untuk membayar keperluan dan pengeluaran serta kegiatan setempat lainnya yang sekarang dibiayai dengan dana umum Gereja dan dana anggaran belanja unit setempat. |
V jedenáctém podlaží viděli provozní účtárnu, kde se hodnotí náklady za činnost Společnosti, například za výrobu a rozesílání literatury. Di tingkat sebelas mereka melihat Bagian Anggaran Belanja, di mana pengeluaran ditentukan untuk kegiatan-kegiatan Lembaga, seperti untuk mencetak dan mengirim lektur. |
Oxford také dělal výzkum, prošel 120 různých studií a sledoval efekt udržitelnosti a ekonomických výsledků, a opakovaně zjišťoval, že společnosti, které se zajímaly o tyto důležité věci, měly reálně lepší provozní efektivitu, nižší náklady na kapitál a lepší výsledky v cenách svých akcií. Oxford juga melakukan studi dengan 120 penelitian yang berbeda tentang efek keberlanjutan dan hasil ekonomi dan mereka menemukan lagi dan lagi dan lagi bahwa perusahaan yang peduli pada hal-hal penting ini sungguh memiliki efisiensi operasional yang lebih baik, biaya modal yang lebih rendah dan kinerja yang lebih baik pada harga saham mereka. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti provozní náklady di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.