Jerman
Apa yang dimaksud dengan preiswert dalam Jerman?
Apa arti kata preiswert di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan preiswert di Jerman.
Kata preiswert dalam Jerman berarti murah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata preiswert
murahadjective (Von niedrigem Preis.) Der ganze Transport ist nicht nur effizient, sondern auch preiswert. Sarana-sarana transportasi ini bukan cuma efisien melainkan juga murah. |
Lihat contoh lainnya
Das Ziehen von Sprossen ist also ein gesundes und zudem preiswertes Hobby. Jadi membuat taoge benar-benar hobi yang menyehatkan dan ekonomis. |
So stellen wir einen einfachen, preiswerten und messbaren Weg zur Verfügung, Wasser in die geschädigten Ökosysteme zurückzuführen, geben gleichzeitig Landwirten eine wirtschaftliche Alternative sowie Unternehmen mit einem hohen Wasserverbauch die Möglichkeit, diesen auf unkomplizierte Weise zu kompensieren. Ini memberikan sebuah cara sederhana yang murah dan terukur untuk mengembalikan air ke ekosistem-ekosistem rusak ini, dan juga memberi para petani pilihan ekonomis dan memberi bisnis yang mengkhawatirkan jejak air mereka sebuah cara mudah untuk mengatasinya. |
Weil diese Technologien so effizient und relativ preiswert sind können Milliarden von Menschen Zugang zu lebensrettenden Impfstoffen haben, wenn wir herausfinden können, wir wir sie ausliefern können. Karena teknologi ini sangat efisien dan relatif murah, jutaan manusia sekarang memiliki akses terhadap vaksin penyelamat hidup, jika kita dapat mecari tahu cara untuk mengantarkannya ke mereka. |
In jedem Bereich menschlicher Entwicklung haben sehr kluge Leute vor langer Zeit preiswerte und leistungsfähige Werkzeugen erfunden. Sekali lagi, di setiap aspek kemajuan manusia, orang-orang super-pintar sejak dulu telah menemukan alat-alat yang tidak mahal dan sangat efektif. |
Mithilfe einer bedingten Feedregel können Sie benutzerdefinierte Labels basierend auf Preiswerten anwenden, wie im folgenden Beispiel gezeigt: Anda dapat menggunakan Aturan Feed berdasarkan kondisi untuk menerapkan label khusus sesuai dengan nilai harga, seperti berikut: |
Heute haben ganggenaue, preiswerte Quarzuhren diese großen, aufrechten Meisterstücke weitgehend verdrängt. Dewasa ini, banyak jam kuarsa yang akurat dan murah menggantikan mahakarya yang megah dan tegak ini. |
In einem Geschäft mit einem großen Angebot an preiswerten Kleidungsstücken in zahlreichen Stilrichtungen und Farben finden wir wahrscheinlich eher etwas Passendes. Jika sebuah toko pakaian menawarkan banyak mode dan warna dengan harga yang terjangkau, kita dapat memilih mana yang paling cocok untuk kita. |
Es gibt preiswerte Bücher, die Anleitungen zum Bau von astronomischen Teleskopen enthalten. Belilah buku yang tidak mahal tentang cara membuat teleskop astronomi. |
Nun sucht man nach preiswerten Herstellungsmethoden für trans-Resveratrol.“ ”Mereka kini sedang mencari metode yang lebih murah untuk memproduksi trans-resveratrol.” |
Verónica, eine Pionierin, hat darin Erfahrung und berichtet: „An einem Ort habe ich kleine Gerichte gekocht und sie preiswert verkauft. Verónica, seorang perintis berpengalaman, menjelaskan, ”Sewaktu melayani di tempat yang satu, saya memasak dan menjual makanan siap saji yang murah. |
Der Arztbesuch und die Arznei haben ihn nicht einmal 20 Dollar gekostet — alles in allem recht preiswert. Ongkos sinshe dan obatnya cuma kurang dari 20 dolar AS —cukup murah. |
Das IFS fordert nun, einen Prozess in Gang zu bringen, durch den gut verdienende Haushalte, die derzeit in preiswerten Wohnungen leben, obwohl sie sich eine teurere leisten könnten, aus ihren derzeitigen Wohnungen ausziehen, um Platz zu machen für Migranten. IFS kini pun menyerukan dimulainya sebuah proses baru. Dengan proses ini, warga Jerman yang yang tinggal di perumahan murah, tetapi sanggup membeli akomodasi yang lebih mahal, keluar dari rumah mereka untuk memberi tempat kepada para migran. |
Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde der Taguanußhandel durch das Aufkommen neuer und preiswerter Kunststoffe so gut wie eingestellt. Setelah Perang Dunia II, penemuan baru dan murah berupa plastik boleh dikata mengakhiri perdagangan tagua. |
PREISWERTE SCHUTZMASSNAHMEN GEGEN DIEBSTAHL METODE RENDAH BIAYA UNTUK MENCEGAH PENCURIAN |
Manch einer hat sich preiswert ein neues Buch Mormon gekauft und alle Verse markiert, die sich auf den Erlöser, sein Wirken und seine Mission beziehen. Beberapa orang telah melakukan ini dengan memperoleh salinan baru dan murah dari Kitab Mormon dan menandai semua ayat suci yang merujuk pada atau mengajarkan tentang Juruselamat, pelayanan-Nya, serta misi-Nya. |
Wer Hakone besucht, kauft gern relativ preiswerte kleine yosegi-Untersetzer oder auch nur ein Lesezeichen. Sewaktu mengunjungi Hakone, boleh jadi Anda akan puas membeli tatakan yosegi kecil atau pembatas buku dengan harga yang relatif murah. |
Technisches Know-how, ausreichend Kapital, die Verfügbarkeit der Rohstoffe, die Möglichkeit, jene Stoffe und die fertigen Produkte preiswert zu transportieren — diese und andere Voraussetzungen für den industriellen Fortschritt kamen zur damaligen Zeit in England zusammen. Keahlian teknik, modal yang memadai, tersedianya bahan baku, kemudahan untuk mengangkut bahan baku dan barang jadi dengan harga murah—hal-hal ini dan berbagai prasyarat lainnya untuk kemajuan industri sekarang berpusat di Inggris. |
Seitdem sind 2 Filme daraus hervorgegangen. 16 Aufzeichnungen, 8 Specials zur Hauptsendezeit und jede Menge preiswerte Videos. Sejak awal, telah melahirkan dua film teater... 16... catatan, delapan prime-time spesial and a library of priced-to-own videocassettes. |
Selbst wenn die Welt nächste Woche eine preiswerte, saubere Energiequelle entdecken würde, würde es dauern, bis sie ihre auf dem Einsatz fossiler Brennstoffe fußenden Gewohnheiten aufgeben und auf eine kohlenstofffreie Zukunft umstellen würde. Bahkan jika dunia menemukan sumber energi yang murah dan bersih minggu depan, akan butuh waktu untuk menghilangkan kebiasaan menggunakan bahan bakar fosil dan berganti ke masa depan yang bebas karbon. |
Solche Experimente lassen darauf schließen, daß man eine preiswerte, ungiftige und leicht herstellbare Alternative zu bestimmten chemischen Pflanzenschutzmitteln entwickeln könnte. Eksperimen semacam itu memperlihatkan kemungkinan dikembangkannya alternatif pestisida sintetis tertentu, yang harganya terjangkau, tidak beracun, dan mudah diracik. |
Nicht um finanziellen Gewinn zu erzielen, sondern um ihren Lesern einen Dienst zu erweisen, lenkte sie die Aufmerksamkeit auf verschiedene Bibelübersetzungen, die erhältlich waren, kaufte sie in großen Mengen ein, um sie preiswert zu bekommen, und gab sie dann zu einem Betrag ab, der oft nur 35 Prozent des Listenpreises ausmachte. Bukan demi keuntungan komersial tetapi sebagai suatu pelayanan bagi para pembacanya, Lembaga menarik perhatian kepada berbagai terjemahan Alkitab yang tersedia, membelinya dalam jumlah besar agar dapat memperoleh harga yang rendah, dan menjualnya kembali dengan harga yang kadang-kadang hanya 35 persen dari harga resmi. |
Da sie dort mit weniger Gästen rechnen können und Speisen und Getränke preiswerter sind, kommen die Paare unter Umständen mit einem Drittel der Kosten aus, die sie im Heimatland hätten. Dengan tamu yang lebih sedikit dan katering yang lebih murah, biayanya bisa berkurang hingga sepertiga biaya di negeri sendiri. |
Die Befürworter preiswerter ARVs kontern mit der Behauptung, neue Medikamente ließen sich für 5 bis 10 Prozent der von der Pharmaindustrie angegebenen Kosten herstellen. Menurut para pendukung obat ARV murah, obat-obat baru dapat diproduksi dengan biaya antara 5 dan 10 persen dari biaya yang disebutkan oleh industri farmasi. |
Weiter hieß es darin: „Als offenkundig hat sich erwiesen, daß sich die Nachsorge vielfach preiswerter und weniger zeitaufwendig gestaltet.“ Ditambahkan pula, ”Yang pasti, dalam banyak kasus, perawatan sekeluarnya pasien dari rumah sakit terbukti lebih murah dan hemat waktu.” |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti preiswert di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.