Ceko
Apa yang dimaksud dengan placka dalam Ceko?
Apa arti kata placka di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan placka di Ceko.
Kata placka dalam Ceko berarti kue, kuih, kek, adonan, adunan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata placka
kue(cake) |
kuih(cake) |
kek(cake) |
adonan
|
adunan
|
Lihat contoh lainnya
V dobrém týmu vykonává každý jeho člen to, na co má vlohy. A soudě podle tvých nedávných pokusů vytvořit něco podobného kukuřičné placce, by pro tebe mohlo být nejlepší zůstat u sekání. Dalam sebuah tim yang baik, masing-masing anggota ikut andil dengan kemampuan mereka dan dinilai dari usahamu baru-baru ini untuk mencoba membuat sesuatu yang mirip kue jagung sebaiknya kau tetap memotong kayu saja. |
Zatímco jsme si povídali s hostitelem, jeho manželka přinesla tradiční mátový čaj. Dcery, které zůstaly v kuchyňské části stanu, mezitím připravovaly těsto na placky. Seraya kami mengobrol, sang tuan rumah dengan baik hati membawakan teh mentol tradisional untuk kami, sementara anak-anak perempuannya, yang tetap berada di bagian dapur tenda itu, meremas adonan untuk membuat kue tepung. |
Hebrejci a jiní Orientálci ve starověku často pekli chléb v podobě kulatých placek a bylo celkem běžné, že pro tento chléb používali výraz „koláč“. Orang Ibrani dan orang Timur lainnya pada zaman dahulu sering membuat roti dalam bentuk piringan yang tipis, dan biasanya menyebut roti semacam itu dengan istilah ”kue”. |
Suroviny na osm placek: Bahan untuk delapan kue dadar: |
Nejčastějším symbolem příslušníků straight edge hnutí je písmeno X, jenž bývá často vyobrazeno na hřbetu obou rukou, ale je možné ji najít i jinde na těle, stejně tak jako na oblečení či na plackách. Huruf X adalah simbol yang paling dikenal dari straight edge, yang umum dipakai sebagai tanda di punggung kedua tangan, tetapi bisa juga ditampilkan pada bagian tubuh lainnya. |
Myslím, že je to pravděpodobně stejná skořicová placka, která tu byla, když jsem začal. Saya berpikir bahwa mungkin sama gulungan kayu manis yang berada di sini sejak saya pertama kali mulai. |
Takže, kdybych tam nebyl, tak by z tebe byla placka. Jadi jika aku tidak ada di sana, tubuhmu akan hancur. |
Zvednete-li zelenou placku znamená to " ANO " a červená placka vyjadřuje " NE ". Kau mengangkat hijau sebagai " Ya "... dan Merah jika " Tidak ". |
Dejte nám kimbap a placku Beri kami kimbap dan donat |
„Radujte se s těmi, kdo se radují; plačte s těmi, kdo pláčou.“ ŘÍMANŮM 12:15 ”Bersukacitalah bersama orang yang bersukacita; menangislah bersama orang yang menangis.” —ROMA 12:15. |
Izajáš poradil, aby Ezekjášovi na bolák položili koláč z lisovaných sušených fíků jako léčivou placku, a Ezekjáš se pak postupně zotavil. Atas saran Yesaya, kue ara kering ditaruh pada bisul itu sebagai kompres, setelah itu Hizkia lambat laun sembuh. |
Věnujte čas jeden druhému, bez zábran a upřímně spolu komunikujte, navzájem se podporujte a povzbuzujte, naslouchejte jeden druhému, společně se smějte a společně plačte, hrajte si spolu a usilujte o společné cíle, dělejte si navzájem radost, buďte přáteli. Gunakanlah waktu bersama-sama, berkomunikasilah dengan leluasa dan terbuka, dukunglah dan berilah dorongan moril kepada satu sama lain, dengarkanlah teman hidup Saudara, tertawalah bersama, menangislah bersama, bermainlah bersama, bekerja samalah untuk mencapai cita-cita bersama, senangkanlah satu sama lain, jadilah sahabat baginya. |
K podobnému cítění povzbuzoval apoštol Pavel, když spolukřesťany vybízel: „Radujte se s těmi, kdo se radují; plačte s těmi, kdo pláčou.“ Rasul Paulus menyarankan perasaan seperti itu sewaktu menasihati rekan-rekan Kristen untuk ”bersukacitalah bersama orang yang bersukacita; menangislah bersama orang yang menangis”. |
12 Těmto zvráceným „pánům“ v sutaně je určena Jehovova výzva: „Vzbuďte se, opilci, a plačte; a kvílejte, všichni pijáci vína, kvůli sladkému vínu, vždyť vám bylo odříznuto od úst.“ 12 Kepada para pendeta yang demikian bejat, peringatan Yehuwa terdengar, ”Bangunlah, hai pemabuk, dan menangislah! Merataplah, hai semua peminum anggur karena anggur baru, sebab sudah dirampas dari mulutmu anggur itu!” |
7 Opovrženíhodnému zástupu — judským náboženským vůdcům — je určen tento příkaz: „Vzbuďte se, opilci, a plačte; a kvílejte, všichni pijáci vína, kvůli sladkému vínu, vždyť vám bylo odříznuto od úst.“ 7 Sekelompok orang yang amat nista, para pemimpin agama dari Yehuda disorot sewaktu diberi perintah, ”Bangunlah, hai pemabuk, dan menangislah! Merataplah, hai semua peminum anggur karena anggur baru [”anggur manis”, NW], sebab sudah dirampas dari mulutmu anggur itu!” |
Je tady jen topinka a placka. Hanya ada roti panggang dan parantha di sini. |
( chlebová placka ) Bukankah kau India Selatan? |
Plačte! Menangis! |
Čtěte a plačte. Baca'em dan menangis. |
„Radujte se s těmi, kdo se radují; plačte s těmi, kdo pláčou.“ ”Bersukacitalah bersama orang yang bersukacita; menangislah bersama orang yang menangis.” |
Jednu horkou placku s fazolemi, prosím. Satu porsi kacang panas silakan. |
Jen si vzpomeňte na pečená žebírka, kuře opékané na rožni, koláče nebo různé druhy placek. Coba pikirkan tentang iga panggang, ayam goreng, bolu kukus, roti, lumpia, dan martabak. |
Plačte, pokud musíte, avšak nemučte se více. Menangislah jika harus menangis, tapi itu sebagai akhir kesedihan. |
Příprava tapiokových placek Membuat Kue Dadar Tapioka |
Dva čaje a jedny placky. Dua gelas teh dan satu roti pakoda. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti placka di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.