Apa yang dimaksud dengan ปลาหมึก dalam Thai?
Apa arti kata ปลาหมึก di Thai? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ปลาหมึก di Thai.
Kata ปลาหมึก dalam Thai berarti cumi-cumi, nus, sotong. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ปลาหมึก
cumi-cuminoun พวกเขาใช้เบ็ดที่ล่อเหยื่อด้วยปลาหมึกตัวเล็กกับเนื้อกุ้ง และแขวนกล้องไว้เหนือขอเบ็ด. Mereka memancingnya dengan umpan cumi-cumi kecil serta daging udang, dan menggantungkan kamera di atasnya. |
nusnoun |
sotongnoun |
Lihat contoh lainnya
และนั่นคือทั้งหมดที่ ดร. คูบูเดระ เห็น เมื่อปลาหมึกยักษ์เข้ามาที่กล้อง Kubodera saat raksasa datang ke sini. |
นั่นคือสิ่งที่ทําให้ความแตกต่าง ระหว่างนกฮูกและปลาหมึก membuat perbedaan antara burung hantu dan gurita. |
แค่นึกก็ไม่อยากเห็นปลาหมึกกับเบียร์อีกต่อไปแล้ว Aku tak ingin lagi cumi dan bir. |
สิ่งที่คุณกําลังเห็นอยู่ เป็นภาพที่เร่งความสว่างจากกล้อง ที่ถ่ายด้วยแสงสีแดง และนั่นคือทั้งหมดที่ ดร. คูบูเดระ เห็น เมื่อปลาหมึกยักษ์เข้ามาที่กล้อง Apa yang Anda lihat adalah gambar kamera yang diintensifkan di bawah cahaya merah, dan itulah yang dilihat Dr. |
ปลาหมึกยักษ์คราเคน สัตว์ร้ายที่น่ากลัว จนเป็นลือกันว่า มันกลืนกินผู้คน เรือ และวาฬ ขนาดมหึมาของมัน ทําให้บางครั้งคนคิดว่ามันเป็นเกาะ Sang Kraken, binatang buas yang menakutkan katanya binatang ini akan melahap manusia, kapal, dan paus, juga ukurannya sangat besar sehingga sering dikira sebuah pulau. |
ฉันบรรยายเรื่อง การสํารวจแบบไม่รบกวน และการใช้แสงล่อปลาหมึกจากทะเลลึก ที่ฉันเน้นให้ความสําคัญ ของการใช้ระบบสํารวจที่เงียบ และไม่รบกวน Saya berbicara dengan pandangan rendah hati, dan secara visual memikat cumi-cumi bawah laut, saya menekankan betapa pentingnya menggunakan pangkalan yang diam, tak menarik perhatian untuk penjelajahan. |
ที่ยิงปลาหมึก Penembak Cumi! |
ปลาหมึกที่เขาได้ไปมีแค่ 9 ขา Cumi mereka hanya punya 9 kaki. |
มันเป็นเพราะไมค์ ที่ทําให้ฉัน ได้รับเชิญเข้าร่วมการประชุมสุดยอดปลาหมึก การชุมนุมผู้เชี่ยวชาญปลาหมึก ของทีวีช่องดิสคัฟเวอรี ในช่วงฤดูร้อนปีนั้น ในช่วงสัปดาห์ฉลาม (เสียงหัวเราะ) Mike yang membuat saya diundang ke pertemuan cumi-cumi, sebuah perkumpulan ahli cumi-cumi di Discovery Channel musim panas itu selama Minggu Hiu. |
ในขณะที่ทุกการสํารวจก่อนหน้านี้ ล้วนล้มเหลว ที่จะจับภาพสักแวบเดียว ของปลาหมึกยักษ์ เราถ่ายได้ถึงหกครั้ง และในครั้งแรกนั้น สร้างความตื้นเต้นกับพวกเรามาก Sedangkan seluruh ekspedisi sebelumnya tidak berhasil mengumpulkan sekilas video dari raksasa, yang diatur enam dan yang pertama memicu kegembiraan besar. |
หนวดปลาหมึก ฟันแหลม Mereka memiliki tentakel dan gigi berjarum. |
เหตุผลที่ อี-เจลลี ใช้เป็นเหยื่อล่อที่ดีนั้น ไม่ใช่เพราะปลาหมึกยักษ์ชอบกินกะพรุน แต่มันเป็นเพราะกะพรุนจะผลิตแสงประเภทนี้ ก็ต่อเมื่อเมื่อมันถูกเคี้ยวโดยปลาใหญ่ และความหวังเดียวของมันที่จะหลบหนี คือการดึงดูดความสนใจของปลาขนาดใหญ่กว่า ให้เข้าทําร้าย ปลาใหญ่กําลังเล่นงานตนเอง และสร้างโอกาสให้มันหนี Ubur-ubur elektronik digunakan sebagai umpan, bukan karena cumi-cumi raksasa memakan ubur-ubur, tapi karena ubur-ubur ini hanya mengeluarkan cahaya, ketika sedang dikunyah oleh predator, dan satu-satunya harapan untuk melarikan diri adalah dengan menarik perhatian predator yang lebih besar yang akan menyerang sang pemangsa, dengan begitu ada kesempatan melarikan diri. |
สัญลักษณ์คือปลาหมึก Seekor Kraken. |
เหมือนกับปลาหมึก เข้ามหาวิทยาลัยให้ได้ Seperti cumi- cumi, menempel ( masuk ) ke universitas. |
โฮปลาหมึกตัวใหญ่จังเลย " Gurita Besar ". |
สิ่งที่ไม่ได้กล่าวถึงในสารคดีของดิสคัฟเวอรี คือเหยื่อปลาหมึกที่ ดร.คูบูเดระ ใช้ Apa yang tidak disebutkan dalam dokumenter Discovery adalah umpan yang Dr. |
มนุษย์ปลาหมึก " Pria itu cumi " |
ปลาหมึกของ ซิด Sid Squids. |
คือเหยื่อปลาหมึกที่ ดร.คูบูเดระ ใช้ ปลาหมึกราหู (diamonback squid) ขนาดยาวหนึ่งเมตร ที่มีไฟติดอยู่กับมัน เป็นชุดไฟติดปลาหมึก เหมือนกับที่ชาวประมงใช้กับเบ็ดราว และฉันคิดว่ามันเพราะเป็นแสงนี้ ที่ล่อปลาหมึกยักษ์เข้ามา Kubodera gunakan, sebuah cumi-cumi sepanjang satu meter dengan bagian belakang berlian memiliki cahaya yang dipasang, sebuah tarian cumi-cumi dari tipe yang digunakan nelayan rawai, dan saya pikir itu adalah cahaya yang membawa raksasa datang. |
นี่ใช่ปลาหมึกหรือเปล่าครับ? Apa ini cumi- cumi? |
ตอนนี้ลองมาดูที่ฮ่องกง ที่นั่นมีระบบที่น่าสนใจมากเรียกว่าระบบ "ปลาหมึก" Sekarang jika Anda melihat Hong Kong, mereka memiliki sistem menarik yang disebut Octopus. |
Ayo belajar Thai
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ปลาหมึก di Thai, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Thai.
Kata-kata Thai diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Thai
Bahasa Thailand adalah bahasa resmi Thailand dan merupakan bahasa ibu orang Thailand, kelompok etnis mayoritas di Thailand. Bahasa Thai adalah anggota dari kelompok bahasa Tai dari rumpun bahasa Tai-Kadai. Bahasa dalam keluarga Tai-Kadai diperkirakan berasal dari wilayah selatan Cina. Bahasa Laos dan Thailand memiliki hubungan yang cukup erat. Orang Thai dan Lao dapat berbicara satu sama lain, tetapi karakter Lao dan Thai berbeda.