Apa yang dimaksud dengan parage dalam Prancis?
Apa arti kata parage di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan parage di Prancis.
Kata parage dalam Prancis berarti tempat, wilayah, kawasan, daerah, taraf. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata parage
tempat(neighbourhood) |
wilayah(area) |
kawasan(neighbourhood) |
daerah(neighbourhood) |
taraf(cut) |
Lihat contoh lainnya
On jette du feu à n'importe quel esprit qu'on voit dans les parages. Kami melemparkan Api pada Semua Roh yang kami lihat di sini. |
Mais pas âme qui vive, ni dans la maison ni dans les parages. Tidak ada orang yang kelihatan dan rupanya tidak ada orang di rumah itu. |
Il n'y a rien dans ces parages. Tak ada apa-apa di sini. |
Je veux dire que quand il est dans cet état et que personne n'est dans les parrages... Saya mendapatkan apa yang terjadi ketika ia merasa seperti itu dan tidak ada orang lain sekitar. |
Surveille les parages. Tetap awas. |
Ravi d'entendre qu'il y a du sang neuf dans les parages. Senang mendengar ada orang baru berkeliaran di luar sana. |
Dès que ma rivale était dans les parages, j’étais sur le qui-vive. Saya merasa terancam kapan saja ada bekas istri Mark. |
Il était clair qu'il ne me voulait pas dans les parages. Sudah jelas kalau dia tidak mau aku ada di dekatnya. |
Sauf si t'es dans les parages. Kecuali kau ada di sini. |
Quand une femme te déteste, elle ne reste pas dans les parages. Sebab jika wanita menyukaimu, mereka takkan lengket denganmu. |
Heureusement, Ophir et Keziah étaient de garde dans les parages. Untungnya, Ophir dan Keziah sedang berjaga di dekat sana. |
Si tu finis par aller en prison vierge, Je ne vais pas rester dans les parages. Jika kau akhirnya pergi ke penjara perawan, Aku tidak akan mencuat sekitar. |
Il est peut-être encore dans les parages. Dia mungkin masih dekat. |
Il y a des humains dans les parages. Ada manusia di dekat sini. |
Que feriez- vous si vous entendiez un lion rugir dans les parages au beau milieu de la nuit ? Apa yang akan Saudara lakukan seandainya mendengar auman singa di dekat Saudara di tengah keheningan malam? |
Tout ceci signifie qu'une fée spéciale est dans les parages. Itu artinya seorang Peri yang spesial mungkin berada di sekitar. |
Que fait-il, à part rôder dans les parages? Apa yang dia lakukan selain mengawasi? |
Bien sûr, ce serait dommage qu'il découvre que tu traînes dans les parages. akan sangat menyebalkan jika Klaus mengetahui kau masih berkeliaran. |
Notons par ailleurs qu’une variété de baumier qui poussait dans les parages a longtemps été prisée et employée à des fins cosmétiques et médicinales. Selain itu, balsam, sejenis pohon yang dahulu tumbuh di daerah itu, selalu dianggap berharga dan digunakan untuk kosmetik dan obat. |
Quand on aura vaincu le Maître, il y aura des millions de ses protégés perdus dans les parages. / Setelah kita membunuh Sang Master, akan ada berjuta-juta anak cucunya berkeliaran. |
Le mec que Rene a tué traîne toujours dans les parages. Orang yang dibunuh Rene masih bisa berjalan-jalan. |
8 On lit en Proverbes 5:8 : « Tiens ton chemin loin [des] parages [de la femme immorale], et ne t’approche pas de l’entrée de sa maison. 8 Di Amsal 5:8, Firman Allah memperingatkan kita untuk menjauhi perbuatan amoral. |
Il y a trop de gens dans les parages. Ada terlalu banyak orang berlarian di sini hari ini. |
Restez dans les parages. Tetap di sini. |
Ça ne veut pas dire qu'elle n'est pas dans les parages. Bukan berarti dia sudah pergi. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti parage di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.