Apa yang dimaksud dengan out of this world dalam Inggris?

Apa arti kata out of this world di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan out of this world di Inggris.

Kata out of this world dalam Inggris berarti menakjubkan, mengagumkan, luar biasa, hebat, banyak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata out of this world

menakjubkan

mengagumkan

luar biasa

hebat

banyak

Lihat contoh lainnya

As if you will trade something out of this world?

Macam mau jual sesuatu yang berharga saja kau di dunia luar sana

You trusted me to clean the shit out of this world.

Saya mendapat dunia untuk memurnikan Anda.

A God that grabbed my mother and my brother and raised them out of this world.

Tuhan yang mengambil ibu dan saudaraku dari dunia ini?

I searched for the door out of this world.

Aku ingin menemukan pintu untuk kesana.

The scent of this dust from India is out of this world.

Aroma debu ini dari India adalah keluar dari dunia ini.

You were a hero tonight, an absolutely jaw-dropping and out-of-this-world hero.

Kau pahlawan malam ini, pelepas masalah dan pahlawan yang tak terduga.

I hear the huckleberry pie is out of this world.

Pie dilaporkan mengagumkan.

Well... the plans are still very rudimentary, but I'm sure you will make it out of this world.

Well... perencanaannya masih sangat dasar tapi aku yakin kau akan membuatnya Keluar dari dunia ini.

[Out of This World]

Jane McBride Choate adalah anggota di Lingkungan Big Thompson, Wilayah Loveland Colorado.

Why not get all we can out of this world?

Mengapa kita tidak akan berusaha mendapatkan sebanyak mungkin dari dunia ini?

This cold front is out of this world!

Udara dingin ini berasal dari luar bumi!

9 As Jehovah’s dedicated witnesses, then, is it right for us to get anything out of this world?

9 Jadi, sebagai saksi-saksi yang berbakti dari Yehuwa, apakah kita patut mendapatkan sesuatu dari dunia ini?

Mars Pathfinder has treated us to an experience that is literally out of this world.

Mars Pathfinder benar-benar memberi kita pemahaman akan suatu alam di luar bumi ini.

Out of This World is an American fantasy sitcom about a teenage girl who is half alien, which gives her unique superhuman powers.

Out of This World adalah TV seri bergenre komedi anak-anak yang menceritakan tentang seorang remaja perempuan setengah alien, yang menyebabkan dia memiliki kekuatan supranatural yang unik.

(Malachi 3:7, 10) Only a remnant of the Jewish nation returned; today, a faithful remnant of spiritual Israel have come out of this world’s false religions.

(Maleakhi 3:7, 10) Hanya suatu sisa dari bangsa Yahudi yang kembali; dewasa ini kaum sisa yang setia dari Israel rohani telah keluar dari agama-agama palsu dunia ini.

54 Yes, “out of this world,” for these witnesses of Jehovah, gathered from ‘all nations, tribes, peoples and tongues,’ have separated from the world that is passing away.

54 Memang, ”di luar dunia ini”, sebab saksi-saksi Yehuwa ini; yang dihimpun dari segala bangsa, suku umat dan bahasa, telah memisahkan diri dari dunia yang sedang lalu.

The Soul Eaters aren't really here or there, but apparently they can muster enough strength t-to yank their vics'souls out of this world and into their Nest.

Pelahap Jiwa tak ada di sini atau di sana, tapi sepertinya cukup kuat untuk menarik jiwa korbannya keluar dari dunia ini dan masuk ke Sarangnya.

When his public ministry among mankind came to its close, Jesus knew “that his hour had come for him to move out of this world to the Father.”

Menjelang akhir pelayanannya kepada masyarakat, Yesus mengetahui ”bahwa jamnya telah tiba baginya untuk pergi dari dunia ini kepada Bapak”.

As the Messiah, he would lead people out of this wicked world lying in Satan’s power.

Sebagai Mesias, ia akan memimpin orang-orang keluar dari dunia yang fasik ini yang dikuasai Setan.

Jesus has drawn millions of subjects for his Kingdom out of this corrupt world system.

Yesus telah memimpin jutaan rakyatnya bagi Kerajaannya ke luar dari sistem dunia yang bejat ini.

Since the establishment of God’s Kingdom under the glorified Jesus Christ in 1914, Jehovah has gathered the remaining ones of the Israel of God out of this world and made a covenant of peace with them.

Sejak didirikannya Kerajaan Allah di bawah Kristus Yesus yang dimuliakan pada tahun 1914, Yehuwa telah mengumpulkan sisa dari orang-orang Israel milik Allah ke luar dari dunia ini dan mengadakan perjanjian damai dengan mereka.

John related: “Now, because he knew before the festival of the passover that his hour had come for him to move out of this world to the Father, Jesus, having loved his own that were in the world, loved them to the end.”

Yohanes menceritakan, ”Sekarang, karena sebelum perayaan paskah ia sudah tahu bahwa jamnya telah tiba baginya untuk pergi dari dunia ini kepada Bapak, Yesus, yang mengasihi miliknya yang ada di dalam dunia, mengasihi mereka sampai ke akhir.”

Granted, it is difficult to do nothing out of contentiousness or out of egotism in this selfish world.

Memang, sulit untuk melakukan sesuatu tanpa berselisih atau tanpa sifat egois dalam dunia yang mementingkan diri ini.

God called it out of this world for a purpose, as the apostle Peter states: “You are ‘a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for special possession, that you should declare abroad the excellencies’ of the one that called you out of darkness into his wonderful light.”

Allah memanggilnya dari dunia ini dengan suatu tujuan, sebagaimana dinyatakan rasul Petrus, ”Kamulah bangsa yang terpilih, imamat yang rajani, bangsa yang kudus, umat kepunyaan Allah sendiri, supaya kamu memberitakan perbuatan-perbuatan yang besar dari Dia, yang telah memanggil kamu keluar dari kegelapan kepada terangNya yang ajaib.”

Now because you are no part of the world, but I have chosen you out of the world, on this account the world hates you. . . .

Tetapi karena kamu bukan dari dunia, melainkan Aku telah memilih kamu dari dunia, sebab itulah dunia membenci kamu. . . .

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti out of this world di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.