Ceko
Apa yang dimaksud dengan opravdu dalam Ceko?
Apa arti kata opravdu di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan opravdu di Ceko.
Kata opravdu dalam Ceko berarti benar, betul, memang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata opravdu
benarnoun Také budou chtít zjistit, zda si opravdu hluboce váží pravdy a zda projevuje patřičnou úctu k Jehovově organizaci. Mereka juga harus memastikan apakah dia menghargai kebenaran dan organisasi Yehuwa. |
betuladverb Než jsem to spravil tím opravdu nejhorším sestřihem na světě. Hingga aku memperbaikinya dengan potongan rambut terburuk betulan yang pernah ada. |
memangadverb Pokud by jeho péro opravdu byl obrovský, tak už by o tom do téhle chvíle, asi někdy slyšel. Jika penisnya pada kenyataannya memang besar, dia mungkin akan mendengar hal itu pada tempat ini. Oh. |
Lihat contoh lainnya
Křesťanům, kteří se o sebe navzájem opravdu zajímají, není zatěžko spontánně vyjádřit svou lásku kdykoli během roku. Orang-orang Kristen yang memiliki minat yang tulus kepada satu sama lain tidak merasa sulit dalam mengungkapkan kasih mereka secara spontan kapan pun sepanjang tahun. |
(Matouš 28:19, 20) Bylo to opravdu na místě, protože absolventi byli posláni do dvaceti zemí. (Matius 28:19, 20) Betapa cocoknya kata-kata itu, karena para lulusan ini diutus untuk melayani di 20 negeri! |
Mělo to vypadat opravdové. Seharusnya kau buat seolah tampak sungguhan. |
Dřevěný meč nemůže naučit opravdovému šermu. Seni bertarung bukan menggunakan tongkat. |
Opravdu myslíte, že by si jen sedl na kámen a čekal na smrt? Apa kau sungguh membayangkan dia akan duduk di atas batu dan menunggu hangus? |
Četl jsem o Vašich anonymních výkonech, a musím říct Opravdu nechcete zvážit hrát profesionálně Rugby? Aku baca tentang " Hobi Baru " anda, dan menurut-ku apa anda yakin tidak mencoba " Rugby " saja? |
Opravdu? Benarkah? |
Ale pravdou je, že opravdu nejsem takový kanec. Sesungguhnya, aku bukan orang yang kasar dan menjengkelkan. |
Tohle je opravdu vážné, chlapče. Aku sudah tak tahan. |
Jeden zkušený starší k tomu poznamenal: „Opravdu, mnoho se nedokáže, jestliže bratrům jenom něco vytýkáme.“ Seperti dikatakan seorang penatua yang berpengalaman, ”Sebenarnya, tidak banyak yang akan saudara capai jika saudara hanya memarahi saudara-saudara.” |
21 Je opravdu mnoho způsobů, jimiž můžeme a měli bychom vzdávat Bohu slávu a čest. 21 Memang ada banyak cara kita dapat dan harus memberikan kemuliaan dan kehormatan kepada Allah. |
Darryl je ten o koho se opravdu bojím. Oke, kamu tahu, Darryl adalah salah satu bahwa Aku benar-benar khawatir tentang. |
Víš, co můžeme dělat s tímhle systémem, kdybysme opravdu chtěli Chucku? Apakah Anda tahu apa yang bisa kita lakukan dengan sistem ini jika kita benar-benar mau, membuang? |
Šťastní jsou ti, kteří ukazují, že opravdu milují Jehovův zákon. — Žalm 119:165. Berbahagialah orang2 yang menunjukkan bahwa mereka benar2 mengasihi hukum Yehuwa.—Mazmur 119:165. |
Opravdu holky nechápeš. Anda benar-benar tidak mengerti anak perempuan. |
16 Modlitby a naděje Božího lidu se opravdu velmi liší od modliteb a nadějí těch, kteří podporují „Velký Babylón“. 16 Betapa besar pertentangan antara doa dan harapan umat milik Allah dengan doa dan harapan para pendukung ”Babel besar”! |
To je opravdu nádherné požehnání. Benar-benar berkat yang menakjubkan! |
Opravdu jsme dotazovali tisíce individuálních investorů, a zjistili jsme něco fascinujícího. Dan kami benar-benar turun dan menanyai seribu investor individu, dan kami menemukan sesuatu yang menarik. |
„Tyto brožury a kniha Osvobození na mě opravdu silně zapůsobily,“ vzpomínal Hércules Dakos na své první dojmy. ”Buku-buku kecil tersebut dan buku Deliverance betul-betul mengesankan saya,” kata Hércules Dakos seraya ia menceritakan kesan-kesan pertamanya. |
Můj přítel, možná jako někteří z vás, si kladl otázku, jež je velmi přiléhavě vyjádřena v jedné písni z Primárek: „Nebeský Otče, opravdu jsi tam?“ Teman saya, seperti mungkin beberapa dari Anda, mengajukan pertanyaan yang begitu pedih diungkapkan dalam lagu Pratama: “Bapa, benarkah Engkau di Surga?” |
Nic. neobvyklého, opravdu. Tidak ada yang aneh.. sungguh. |
Mnoho lidí vidělo, že navzdory potížím, jež v Rumunsku způsobilo duchovenstvo,* svědkové Jehovovi opravdu mají pokoj, který pramení z poznání Boha a Krista Ježíše. (Izajáš 26:2, 3; Filipanům 4:7) Tema acaranya adalah ”Para Utusan Perdamaian Ilahi”, dan banyak orang menyaksikan bahwa meskipun terdapat gangguan yang ditimbulkan oleh para pemimpin agama di Rumania,* Saksi-Saksi Yehuwa benar-benar memiliki perdamaian sebagai hasil mengenal Allah dan Kristus Yesus. —Yesaya 26:2, 3; Filipi 4:7. |
Pravděpodobnost, že tento muž je s vámi opravdu příbuzný, je asi 99%. Kenyataannya, 99,7% kemungkinan orang ini ada hubungan denganmu. |
Opravdu jsem vážně uvažoval na tím, jaké by to bylo potkat ženu, pro kterou bych se mohl stát lepším člověkem. Ini serius, aku pikir... seperti apa jadinya bertemu wanita... yang menjadikanku orang lebih baik. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti opravdu di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.