Apa yang dimaksud dengan onkel dalam Jerman?
Apa arti kata onkel di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan onkel di Jerman.
Kata onkel dalam Jerman berarti paman, om, oom. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata onkel
pamannoun (Bruder eines Elternteiles; Onkel 2. Grades = Sohn einer Großtante oder eines Großonkels) Wo wohnt dein Onkel? Di mana pamanmu tinggal? |
omnoun Waren Sie der Kollege von unserem Onkel Dusty? Apa kau Travis yang bekerja dengan om Dusty? |
oomnoun |
Lihat contoh lainnya
Onkel Hua und Yu Shu-Qui machen einen Kung-Fu-Film, Paman Wah dan Yu So-chow sedang membuat film wuxia. |
Du sagtest, das Wissen über die Geheimnisse meines Onkels könnte mich töten. kamu bilang tahu tentang rahasia pamanku akan membuat aku terbunuh? |
Dazu sind Onkel da, oder? Itulah yang paman lakukan, benar? |
Stephanie erbt das Anwesen ihres Onkels. Chitrāngada mewarisi tahta ayahnya. |
Wir sind nah dran, Onkel. kita dekat dengan Paman. |
Ich habe Ihnen doch gesagt, dass mein Onkel mir nichts gesagt hat. Sudah kubilang, pamanku tak memberitahuku apa pun. |
Am nächsten Tag traf Onkel Barney Robins Dad zum Mittagessen in demselben Restaurant. Keesokan harinya, Paman Barney bertemu ayah Robin Untuk makan siang di restoran yang sama. |
Du wirst doch deinen eigenen Onkel nicht töten? Kau tidak mungkin membunuh pamanmu sendiri, kan? |
Ich weiß deine Gesellschaft zwar überaus zu schätzen, lieber Onkel, doch ich fürchte, dass mein Besuch nicht von langer Dauer sein wird. Bukannya aku tidak menghargai persekutuanmu, pamanku sayang tapi kurasa aku hanya berkunjung hari ini. |
Nenn mich nicht Onkel. Jangan panggil aku paman. |
Zu Beginn des Zweiten Weltkriegs 1940 verlor ich einen geliebten Onkel bei den schweren Gefechten an der Somme. Pada tahun 1940, pada awal Perang Dunia II, saya kehilangan paman yang saya kasihi dalam pertempuran hebat di Sungai Somme. |
Und Ihr Onkel ist angeblich kein Typ, der Ärger aus dem Weg geht. Dan dari apa yang kutahu tentang pamanmu, dia bukan orang yang akan menyeberang jalan hanya untuk menjauh dari masalah. |
Tut mir leid, Onkel Tony liegt im Krankenhaus. Maafkan aku, paman Tony masuk rumah sakit. |
Onkel Sergei hat das Haus komplett wiederhergestellt. Paman Sergei telah memperbaiki rumah ini dengan sempurna. |
Onkel Pastuzo! Paman Pastuzo! |
Ich bin dein Onkel Shan Kuei. Aku ini Pamanmu. |
Onkel Chen, die Revolution ist ein historischer Sog. Paman Chen, revolusi ini adalah bagian dari sejarah kita. |
Du bist nicht nur ein Onkel. Kau bukan sekadar paman. |
Ich kann mich noch gut an einen Onkel erinnern, der ein Zeuge Jehovas war. Saya ingat betul pada seorang paman saya yang adalah Saksi-Saksi Yehuwa. |
Nun öffnen wir das Geschenk vom Onkel. Sekarang mari kita buka kado dari paman. |
Mein Onkel stellte sich seinem Schicksal. Sementara paman aku menghadapi nya nasib sendiri... |
Mein Freund sagte, dass sein Onkel ein Restaurant hat, in man singen kann. Temanku bilang pamannya memiliki sebuah restoran dimana aku bisa bernyanyi. |
Ich hätte eigentlich Todd heißen sollen, wie ein litauischer Onkel. Dia bilang aku seharusnya dipanggil Todd, seperti saran paman ku di Lithuania. |
In jenem Jahr erhielt er von meinem Onkel das Buch Die Harfe Gottes. Pada tahun tersebut paman saya memberinya sebuah buku berjudul The Harp of God (Harpa Allah). |
Mein Onkel und meine Tante nannten ihn immer: * Brüllen * Paman dan Bibiku belum belajar banyak bahasa Inggris saat itu, jadi mereka memanggilnya... |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti onkel di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.