Apa yang dimaksud dengan občerstvení dalam Ceko?
Apa arti kata občerstvení di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan občerstvení di Ceko.
Kata občerstvení dalam Ceko berarti penghiburan, hiburan, rekreasi, riadah, istirahat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata občerstvení
penghiburan(refreshment) |
hiburan(refreshment) |
rekreasi(refreshment) |
riadah(refreshment) |
istirahat
|
Lihat contoh lainnya
Byl tam jako zaměstnanec, který se staral o občerstvení. Dia seseorang yang masuk sebagai karyawan layanan katering. |
Jsme u občerstvení na druhém konci nástupiště. Sekarang aku ditempat jauh dari posisi awal |
Společně docházejí k rozhodnutí uspořádat v neděli po shromáždění posezení s občerstvením, dále si stanovují, že začnou hrát každý čtvrtek večer volejbal, vytvoří si kalendář s návštěvami chrámu a naplánují si, jak pomohou mladým dostat se na jejich akce. Sebagai kelompok, mereka memutuskan untuk mengadakan potluck [makan bersama] pada hari Minggu setelah gereja, mulai bermain bola voli pada hari Kamis malam, membuat kalender untuk menghadiri bait suci, dan merencanakan untuk membantu remaja pergi ke kegiatan. |
Ženy a děti připravují bambusové občerstvení. wanita dan anak-anak memasak buffet bambu: |
Co je tedy pro nás občerstvením a co nás obšťastňuje? Tetapi, apa yg menyegarkan kita dan membuat kita bahagia? |
Ujišťuje nás: „Jsem mírné povahy a ponížený v srdci, a naleznete občerstvení pro své duše. Ia meyakinkan kita, ”Aku berwatak lembut dan rendah hati, dan kamu akan menemukan kesegaran bagi jiwamu. |
Podobně jako řetězce rychlého občerstvení, i květiny na sebe upozorňují zářivými barvami. Seperti jaringan restoran siap saji, bunga mengiklankan kehadirannya dengan warna-warni cemerlang. |
Toto malé občerstvení jim dodalo energii, aby mohli v prohlídce pokračovat. Camilan lezat ini memulihkan tenaga mereka untuk meneruskan tur. |
Občerstvení. Pelayanan kamar. |
Odkud však toto občerstvení mělo pocházet? Namun dari sumber apakah penyegaran itu akan datang? |
Možná zjistíš, že tvůj jídelníček není tak vyvážený, jak by měl být, protože jíš příliš mnoho jídel z rychlého občerstvení jako hamburgery nebo pizzu, ale málo ovoce a zeleniny. Anda mungkin juga mendapati bahwa pola makan Anda tidak seseimbang sebagaimana mestinya —dengan terlalu banyak makanan siap saji seperti burger dan pizza, dan tidak cukup buah serta sayuran. |
„Sendviče tvoří více než třetinu celkového trhu s rychlým občerstvením,“ uvádí londýnský list The Times, a prodávají se v 8 000 prodejnách sendvičů. ”Sandwich membentuk lebih dari sepertiga total penjualan fast-food,” demikian The Times dari London melaporkan, dan itu tersebar di 8.000 loket penjualan sandwich. |
Vezměte na sebe mé jho a učte se ode mne, neboť jsem mírné povahy a ponížený v srdci, a naleznete občerstvení pro své duše. Ambillah kuk aku atas kamu dan belajarlah dariku, karena aku berwatak lemah lembut dan rendah hati, dan kamu akan menemukan kesegaran bagi jiwamu. |
Podniky, které přímo slouží veřejnosti, se snaží nabízet rychlé služby — rychlé občerstvení, bankovní služby, při nichž není nutno vystoupit z auta, a podobné věci —, uvědomují si totiž, že si přízeň zákazníků získají mimo jiné tím, že co nejvíce zkrátí dobu čekání. Bisnis yang secara langsung melayani masyarakat berupaya menawarkan pelayanan kilat —makanan siap saji, bank kendara-lewat (drive-through), dan sejenisnya —karena mereka tahu bahwa menyenangkan konsumen mencakup mengurangi waktu menunggu. |
Co mohlo přinést občerstvení, jak to zdůraznil Ježíš, a jak na to někteří lidé reagovali? Apa yang Yesus soroti yang akan mendatangkan kesegaran, dan bagaimana tanggapan beberapa orang? |
Každé rychlé občerstvení je krájí jinak. Setiap restoran cepat saji punya gaya tersendiri. |
Myslela jsem, že neodmítneš občerstvení. Saya pikir Anda bisa menggunakan penyegaran tersebut. |
V obchodě s rychlým občerstvením, kde pracovala, měla ta paní za úkol připravovat plněné omelety. Di toko tersebut, wanita ini bekerja membuat lumpia. |
Socializace / Přišel jsem občerstvení Sosialisasi / Aku datang untuk makanan ringan |
1 Kdo se lopotí a je přetížený, má sklon hledat občerstvení v nějaké změně. 1 Seseorang yg bekerja keras dan mempunyai beban berat cenderung utk mencari penyegaran dng mengadakan perubahan. |
Díky za občerstvení. Terima kasih untuk penyegarannya. |
Vezměte na sebe mé jho a učte se ode mne, neboť jsem mírné povahy a pokorný v srdci, a naleznete občerstvení pro své duše. Ikutlah perintahku dan belajarlah daripadaku. Sebab aku ini lemah lembut dan rendah hati, maka kamu akan merasa segar. |
Vezměte na sebe mé jho a učte se ode mne, neboť jsem mírné povahy a ponížený v srdci, a naleznete občerstvení pro své duše. Pikullah kuk yang Kupasang dan belajarlah padaKu, karena Aku lemah lembut dan rendah hati dan jiwamu akan mendapat ketenangan. |
Vezměte na sebe mé jho a učte se ode mne, neboť jsem mírné povahy a ponížený v srdci, a naleznete občerstvení pro své duše. Pikullah kuk aku atas kamu dan belajarlah padaku, karena aku berwatak lembut dan rendah hati, dan kamu akan menemukan kesegaran bagi jiwamu. |
Každý má rád jídlo z občerstvení. Semua orang suka makanan kantinnya. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti občerstvení di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.