Apa yang dimaksud dengan Nebenkosten dalam Jerman?
Apa arti kata Nebenkosten di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Nebenkosten di Jerman.
Kata Nebenkosten dalam Jerman berarti akibatnya, tidak disengaja, kecelakaan, menyertai, mengiringi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Nebenkosten
akibatnya(incidental) |
tidak disengaja(incidental) |
kecelakaan(incidental) |
menyertai(incidental) |
mengiringi(incidental) |
Lihat contoh lainnya
Gewöhnlich bedeutet es, daß man beim Geldausgeben neue Prioritäten setzt — zum Beispiel, daß man zuerst das Geld für die Miete und die Nebenkosten beiseite legt, dann für Lebensmittel und schließlich für Rückzahlungen von Darlehen. Hal ini biasanya berarti mengubah prioritas perbelanjaan —misalnya, menyisihkan dahulu uang untuk rekening rumah dan pemanas, kemudian untuk membeli makanan, dan kemudian untuk melunasi pinjaman. |
Unsere gegenseitigen Pflichten wären nur noch die Miete, Nebenkosten... und ein flüchtiges Kopfnicken zum Gruß, wenn wir uns im Treppenhaus begegnen. Tanggung jawab kita terhadap satu sama lain akan menjadi uang sewa, peralatan dan mengangguk ketika kita berpapasan. |
Wegen hoher Zinsen und Inflationsraten sind viele Familien außerstande, Bankkredite zurückzuzahlen, und auch steigende Nebenkosten machen ein Vorankommen schwer. Suku bunga yang tinggi dan inflasi membuat cicilan pinjaman bank di luar jangkauan banyak keluarga, dan biaya layanan masyarakat yang membubung mempersulit orang-orang untuk maju secara keuangan. |
Nebenkosten Listrik/bahan bakar |
Ein kleinerer Raum führt zu weniger Nebenkosten - noch mehr Geld gespart damit, aber auch ein kleinerer Fussabdruck. Tempat yang lebih kecil juga berarti tagihan yang lebih rendah -- saya dapat lebih banyak menabung dari sana, dan juga jejak yang lebih kecil. |
Mein Dad lässt mich sogar Nebenkosten bezahlen. Ayahku bahkan membayar semua keperluanku. |
Die Fixkosten ermitteln, indem man einen Monat lang alle Ausgaben notiert: für Lebensmittel und Wohnen (Miete oder Hypothek), Strom und andere Nebenkosten, Fahrzeugkosten usw. Catat satu bulan penuh semua pengeluaran Anda untuk makanan, rumah (bayar sewa atau angsuran), tagihan-tagihan, mobil, dan sebagainya. |
Nebenkosten reduzieren, indem man Strom, Wasser und Heizung spart. Kurangi biaya rutin dengan menghemat listrik, air, dan gas. |
Die Nebenkosten wurden von Porpoise LLC bezahlt, welche Casperes Firma war. Di bayar oleh Porpoise LLC, perusahaan milik Caspere. |
Energieverbrauch und Nebenkosten Perlengkapan |
Aber jetzt war ich verzweifelt, denn das Geld reichte nicht aus, um die Rate für das Haus, die Nebenkosten und die Versicherungsbeiträge für einen weiteren Monat zu bezahlen. Bagaimanapun, saya sangat tertekan karena dana yang tidak cukup untuk menutupi kebutuhan satu bulan lagi berupa beragam tagihan, angsuran rumah dan tagihan asuransi. |
Ein kleinerer Raum führt zu weniger Nebenkosten – noch mehr Geld gespart damit, aber auch ein kleinerer Fussabdruck. Tempat yang lebih kecil juga berarti tagihan yang lebih rendah -- saya dapat lebih banyak menabung dari sana, dan juga jejak yang lebih kecil. |
(Nebenkosten, Zubehör, Miete usw.) (Utilitas, persediaan, sewa, dll.) |
Sie teilen sich Miete und Nebenkosten mit einem Fresser der auf Steroiden ist! Kau satu bilik dengan seekor muncher! |
„Ich hätte unmöglich im Vollzeitdienst stehen können, wenn sich Mitbewohnerinnen nicht an der Miete und den Nebenkosten beteiligt hätten“ (Lynn). ”Kalau bukan karena teman sekamar, tidak mungkin saya bisa melayani sebagai penginjil sepenuh waktu dan membayar sewa serta tagihan lainnya.” —Lynn. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Nebenkosten di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.