Apa yang dimaksud dengan Namenstag dalam Jerman?
Apa arti kata Namenstag di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Namenstag di Jerman.
Kata Namenstag dalam Jerman berarti onomastika, pesta, Onomastika, festival, perayaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Namenstag
onomastika
|
pesta
|
Onomastika
|
festival
|
perayaan
|
Lihat contoh lainnya
»Ich erinnere mich; sie hatte das Kleid an Ihrem Namenstage an.« """Saya ingat, dia pakai baju itu waktu hari nama Mama.""" |
Dein Grossvater gab mir eine Halskette, genau wie diese, zu meinem 51. Namenstag. Kakekmu memberiku sebuah kalung mirip seperti ini sebagai hadiah ulang tahunku ke 51. |
Darüber hinaus macht man auch am Namenstag Geschenke. Mereka juga memberikan hadiah kepada seseorang pada ”hari nama”-nya. |
Am Morgen meines 18. Namenstages kam mein Vater zu mir. Pada saat ultah ke-18ku ayahku datang padaku. |
Namenstag ist der 21. Juli. Hari perayaannya adalah pada tanggal 21 Juli. |
Als ich ein Kind war, fragte mich mein Onkel, was ich mir zu meinem Namenstag wünsche. Saat kecil...,... pamanku bertanya mau hadiah apa saat ulang tahun. |
Mein Namenstag ist vorbei. Hari penamaanku sudah berlalu. |
Am Namenstag des Königs. Perayaan hari ulang tahun Sang Raja. |
Fröhlichen Namenstag, Euer Gnaden. Selamat hari penamaan, yang mulia. |
Der Namenstag ist am 8. August. Pesta perayaannya adalah tanggal 8 Agustus. |
Es war an meinem Namenstag. Itu adalah hari pemberkatan namaku. |
Es brächte Unglück an eurem Namenstag einen Mann zu töten. Akan terkena sial jika membunuh pada saat hari ulang tahunmu. |
„Michail Iwanitsch, wann wird Euer Namenstag sein? "LEOTOLSTOI ""Mikhail Ivanich, kapan hari nama Anda?""" |
Anlässe wie Taufen, kirchliche Trauungen, Namenstage und Erstkommunionen sind ebenfalls hoch angesehen. Pembaptisan, perkawinan yang dilangsungkan di gereja, upacara pemberian nama, dan Komuni pertama juga merupakan peristiwa yang sangat dijunjung tinggi. |
»Michail Iwanowitsch, wann ist denn Ihr Namenstag?« "LEOTOLSTOI ""Mikhail Ivanich, kapan hari nama Anda?""" |
Ich meinte nur... Es brächte Unglück, an Eurem Namenstag zu töten. Aku hanya bermaksud, akan menjadi kesialan untuk membunuh orang di hari penamaanmu. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Namenstag di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.