Ceko
Apa yang dimaksud dengan nadchnout dalam Ceko?
Apa arti kata nadchnout di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan nadchnout di Ceko.
Kata nadchnout dalam Ceko berarti menggairahkan, membangkitkan, memukau, menyeronokkan, menarik hati. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata nadchnout
menggairahkan(transport) |
membangkitkan(encourage) |
memukau(charm) |
menyeronokkan(thrill) |
menarik hati(charm) |
Lihat contoh lainnya
Držení mikroskop prvně zmíněného mravence červené, viděl jsem, že, ačkoli on byl vytrvale hlodala na přední nohu u nepřítele, s přerušil své zbývající tykadlo, byl jeho vlastní prsa všechny strhla, vystavovat, co životní funkce musel tam čelisti Černého válečníka, jehož pancíř byl zřejmě příliš silný pro něj proniknout, a tmavé carbuncles na sufferer zářily oči se zuřivostí, jako je válka by mohla nadchnout. Memegang mikroskop untuk semut merah yang disebut pertama, saya melihat bahwa, meskipun ia tekun menggerogoti kaki kedepan dekat musuhnya, setelah putus yang tersisa peraba, payudara sendiri semuanya terkoyak, mengekspos apa yang dia tanda- tanda vital sana ke rahang prajurit hitam yang, dada rupanya terlalu tebal baginya untuk menembus, dan gelap bisul of mata penderita bersinar dengan ganas seperti perang hanya bisa membangkitkan. |
Prvními labužníky, kteří se nechali nadchnout šumivým vínem, byli Britové, ale v 18. století objevil kouzlo tohoto vybraného nápoje také francouzský dvůr. Yang pertama-tama menggandrungi sparkling wine (minuman anggur dengan butiran kecil yang berkilauan) adalah orang Inggris, tetapi pada abad ke-18, minuman yang mewah ini mulai dikenal di kalangan istana Prancis. |
Můžeme tím nadchnout tolik studentů, které to může skutečně bavit. Kita dapat membuat lebih banyak murid- murid berpartisipasi dengan ini, dan mereka akan lebih senang melakukannya. |
Dovede lidi nadchnout a pomoci jim, aby uplatnili své schopnosti. Ia dapat menggugah orang dan membantu mereka mencapai kesanggupan yang sesungguhnya. |
Za to, žes nedokázal všechny nadchnout? Apa untuk memuaskan hati kita semua...? |
(Nahlas) Použitím hlasitosti se mohu velmi nadchnout. Saya bisa menjadi sangat bersemangat memakai volume. |
Existuje ještě vůbec něco, pro co se mladí lidé mohou nadchnout? Apakah ada sesuatu yang baru yang membuat mereka begitu girang? |
Musíš je umět nadchnout. Kau harus memberi inspirasi. |
" Nadchnout, já znám tohoto hocha? " Sesuatu yang hebat sekali, Aku mengetahui orang ini? |
Jeho síla závisí na tom, jak dobře dokáže nadchnout lidi kolem sebe. Kekuasaannya tergantung pada kemampuan untuk membuat orang lain berdaya. |
Vedoucí, kteří mají na druhé největší vliv, jsou obvykle ti, kteří dokáží nadchnout druhé pro pravdu, kteří z poslušnosti k povinnosti dělají základ mužnosti, kteří obyčejnou, všední událost proměňují v možnost vidět sám sebe jako takového člověka, kterým se chceme stát. Para pemimpin yang memiliki paling banyak pengaruh biasanya mereka yang mengilhami orang lain secara mendalam dengan pengabdian pada kebenaran, yang membuat kepatuhan pada tugas tampak sebagai inti dari kedewasaan, yang mengubah beberapa kejadian rutin umum agar itu memberi kita wawasan dimana kita melihat jenis orang yang ingin kita tiru. |
15 Zdá-li se ti obtížné nadchnout se pro něco, co by bylo užitečné tobě samému, proč bys tedy neudělal něco pro někoho jiného? A můžeš začít přímo doma! 15 Jika anda merasa sulit untuk bergairah melakukan sesuatu bagi kepentingan anda sendiri, mengapa tidak melakukan sesuatu bagi orang lain, dimulai di rumah? |
Chtěla mě pro svoji víru nadchnout, ale zezačátku se jí to nedařilo, protože jsem byl úplně pohlcený sportem. Dia berupaya membuat saya ikut agamanya, tapi awalnya dia tidak berhasil karena waktu saya habis untuk olahraga. |
Takové školení je může nadchnout pro to, aby se staly průkopníky a aby usilovaly o zvláštní výsady spojené se službou. Pelatihan spt ini dapat mendorong mereka utk merintis dan berupaya meraih hak-hak istimewa khusus dlm dinas. |
Takto nás můžete zapojit a nadchnout vaším obsahem. Itu beberapa cara untuk melibatkan dan membuat kami tertarik dengan isinya. |
Jaké dívka může nadchnout našeho Tian Kua? gadis macam apa, yang bisa meluluh kan hati Tian Kuo? |
Bratr Faluvégi byl mírné povahy a přirozeně poddajný, ale i přesto měl schopnost nadchnout druhé svou vlastní horlivostí pro pravdu. Saudara Faluvégi, yang walaupun berwatak lembut dan berpembawaan lentuk, sanggup menggugah orang-orang melalui kegairahannya sendiri akan kebenaran. |
Málo věcí mě dokázalo nadchnout tak jako myšlenka, že vyrostu a budu taková, jako je on – nebo si přinejmenším začnu osvojovat alespoň něco z jeho znamenitosti. Beberapa hal menarik bagi saya lebih dari sekadar pemikiran tentang tumbuh untuk menjadi seperti dia—atau setidaknya mulai memiliki bahkan sebagian dari kehebatannya. |
Podobně ve studii provedené ve Spojených státech jedna třetina ze tří tisíc dotazovaných manažerů měla pocit, že pracují příliš tvrdě, že jsou vyčerpáni a nedokáží se nadchnout pro práci. Demikian pula, dalam suatu penelitian di Amerika Serikat, sepertiga dari tiga ribu manajer yang disurvei merasa bahwa mereka bekerja terlalu keras, kehabisan tenaga, dan tidak menemukan gairah dalam pekerjaan mereka. |
Společnost opatřila nahraný hudební doprovod, aby sborům pomohla nadchnout se pro zpěv na shromážděních. Untuk membantu sidang-sidang menjiwai nyanyian di perhimpunan, Lembaga telah menyediakan rekaman iringan musik. |
▪ Před Památnou slavností, sjezdem nebo návštěvou krajského dozorce se snažte zájemce pro tuto událost nadchnout. ▪ Buatlah mereka bersemangat utk menghadiri Peringatan, kebaktian, dan kunjungan pengawas wilayah. |
Jak mohou starší nadchnout druhé pro službu v období Památné slavnosti? Apa yg dapat dilakukan oleh para penatua utk membangkitkan semangat dlm pelayanan selama masa menjelang dan sesudah Peringatan? |
Rodiče, dokážete se pro učení nadchnout? Orang tua, apakah kalian antusias belajar? |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti nadchnout di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.