Apa yang dimaksud dengan nachrichten dalam Jerman?
Apa arti kata nachrichten di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan nachrichten di Jerman.
Kata nachrichten dalam Jerman berarti pekabaran, perkabaran, berita, kabar, Berita. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata nachrichten
pekabaran
Die guten Nachrichten heiterten mich auf. Kabar baik itu membuatku bersemangat. |
perkabaran
Die guten Nachrichten heiterten mich auf. Kabar baik itu membuatku bersemangat. |
beritanoun Mensch, ich habe es gerade in den Nachrichten gesehen! Verdammt, Du hast es geschafft, dass ich meinen eigenen Augen nicht traute. Ya ampun, aku melihatnya di berita! Kau membuatku sulit mempercayainya! |
kabarnoun Die guten Nachrichten heiterten mich auf. Kabar baik itu membuatku bersemangat. |
Beritanoun (regelmäßige Berichterstattung in Hörfunk und Fernsehen an festen Sendeplätzen) Mensch, ich habe es gerade in den Nachrichten gesehen! Verdammt, Du hast es geschafft, dass ich meinen eigenen Augen nicht traute. Ya ampun, aku melihatnya di berita! Kau membuatku sulit mempercayainya! |
Lihat contoh lainnya
Die Nachricht wurde mithilfe der Gmail-Funktion "Antwortvorlagen" gesendet Pesan dikirim oleh fitur Template Pesan di Gmail |
Wenn Sie eine verdächtige E-Mail erhalten, in der nach personenbezogenen oder Finanzdaten gefragt wird, antworten Sie nicht und klicken Sie nicht auf irgendwelche Links in der Nachricht. Jika Anda mendapatkan email mencurigakan yang meminta informasi pribadi atau keuangan, jangan dibalas atau mengeklik tautan apa pun dalam pesan. |
Penny hat eine Nachricht für dich. Penny punya pesan untuk mu. |
Unterwegs erreichte uns die Nachricht, dass Großbritannien und Frankreich Deutschland den Krieg erklärt hatten. Sewaktu dalam perjalanan, terdengar kabar bahwa Inggris Raya dan Prancis telah menyatakan perang terhadap Jerman. |
Dadurch haben sie mir eine einfache, aber deutliche Nachricht geschickt. Itu sudah kuanggap pesan yang jelas. |
Das sind sehr schlechte Nachrichten für die indigene Bevölkerung vor Ort, die flussabwärts lebt, und alamierend hohe Krebsraten aufweist. Itu adalah berita buruk bagi masyarakat lokal yang hidup di hilir yang mana dilaporkan secara mengejutkan memiliki tingkat kanker yang tinggi. |
Wenn du ein Kanalelement auswählst, kannst du eine individuelle Nachricht hinzufügen. Jika Anda memilih elemen channel, Anda dapat menambahkan pesan kustom. |
Zwei super Nachrichten am Stück! Dua hal hebat berturut turut / Tunggu. |
Viele von uns unterbrechen jederzeit das, womit sie gerade beschäftigt sind, um eine SMS zu lesen – sollten wir Nachrichten vom Herrn dann nicht noch mehr Aufmerksamkeit schenken? Banyak dari kita segera menghentikan apa pun yang kita lakukan untuk membaca SMS—tidakkah kita hendaknya lebih mementingkan pesan dari Tuhan? |
Sein 18monatiger Aufenthalt in Korinth in den Jahren 50—52 u. Z. bot genug Zeit, daß ihn die Nachricht von Galatien aus erreichen konnte. Kemungkinan besar selama ia tinggal 18 bulan di Korintus, tahun 50-52 M., karena akan ada cukup waktu baginya untuk menerima kabar dari Galatia. |
Dann könnten sie Nachrichten um die ganze Welt schicken. Jika itu benar...,... mereka dapat mengirimkan pesan ke seluruh dunia. |
Jede Einstellung benennt einen bzw. mehrere Empfänger und eine Aktion, die für alle Nachrichten an diese Empfänger ausgeführt werden soll. Setiap setelan perutean menentukan satu atau beberapa penerima dan tindakan yang akan dilakukan pada setiap email yang ditujukan untuk penerima tersebut. |
Gute Nachrichten, schlechte Nachrichten. Kita memiliki berita bagus dan buruk |
Diese Nachricht, diese Worte können sagen, dass es nicht eine altmodische Art ist; es ist ein brillianter weg, um das Leben eines Kindes zu retten. Pesan ini, dapat dikatakan bahwa menyusui bukanlah sesuatu yang kuno; itu adalah cara yang sangat baik untuk menyelamatkan nyawa anak Anda. |
Nachricht gesendet. Pesan terkirim |
[Zeige das Video Wie wäre es mit einer guten Nachricht?] [Tunjukkan video Apa Anda Mau Mendengar Kabar Baik?] |
Dies schließt die aktuell zugeordneten Labels ebenso ein wie den Speicherort der Nachricht und die Information, ob die Nachricht gelöscht wurde. Termasuk di sini label yang saat ini ditetapkan, lokasi pesan, dan apakah pesan telah dihapus atau belum. |
Auf dem Banner ist Platz für eine benutzerdefinierte Nachricht von Ihnen sowie für Ihre Kontaktdaten. Banner memiliki tempat untuk informasi kontak dan pesan khusus dari Anda. |
Bei Nachrichten mit Anhängen können Sie Folgendes tun: Tindakan berikut dapat dilakukan pada pesan yang berisi lampiran: |
Die traurige Nachricht von dieser Zwangslage erreichte das Zweigbüro in Simbabwe, das daraufhin Vorkehrungen dafür traf, daß Mitarbeiter des Zweigbüros die Brüder besuchten und erbauten. Kabar-kabar mengenai keadaan berbahaya yang menyedihkan ini sampai ke kantor cabang Zimbabwe, yang kemudian mengatur agar anggota-anggota kantor cabang mengunjungi saudara-saudara dan membina mereka. |
Wir unterbrechen für die Nachrichten. Kita punya berita sela... |
Diese Nachricht enthielt eine Bericht über den Zustand des Dorfes. Artikel ini berisi informasi tentang negara bagian itu. |
Ich hab zwei gute Nachrichten für dich. aku bisa mengatakan dua hal yang baik. |
Es war überall in den Nachrichten. Semuanya ada dalam berita. |
Wählen Sie Ausgehend – Nachrichten, deren sichere Übertragung durch eine andere Einstellung erzwungen wird für ausgehende Nachrichten aus, für die eine andere Einstellung bezüglich sicherer Verbindungen Anwendung findet. Pilih Keluar - pesan yang membutuhkan Pengangkutan Aman melalui setelan lain untuk pesan keluar yang setelan sambungan aman lainnya diterapkan. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti nachrichten di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.