Apa yang dimaksud dengan montieren dalam Jerman?
Apa arti kata montieren di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan montieren di Jerman.
Kata montieren dalam Jerman berarti merakit. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata montieren
merakitverb Anschließend wurden die einzelnen Bauteile vom Werksgelände ans Wasser gebracht und auf dem Wasser montiert. Kemudian, setiap potongan dibawa dari pangkalan di darat menuju lokasi di laut, lalu dirakit di sana. |
Lihat contoh lainnya
Montieren Sie die Monkey Warriors Pasang Warriors Monyet |
Mein Vater fragte sich, ob er für die Fahrt ins Büro Ketten montieren musste. Ayah aku bertanya-tanya apakah ia untuk menempatkan rantai salju pada ban. |
Giulio Maria Terzi di Sant’Agata (kurz Giulio Terzi; * 9. Juni 1946 in Bergamo) ist ein italienischer Diplomat und war bis zu seinem Rücktritt am 26. März 2013 Außenminister in der aus Fachleuten bestehenden Regierung Monti. Giulio Maria Terzi di Sant'Agata (pengucapan bahasa Italia: ) (Count) (kelahiran 9 Juni 1946) adalah seorang diplomat Italia yang menjadi Menteri Urusan Luar Negeri Italia dari November 2011 sampai pengunduran dirinya pada 26 Maret 2013. |
Der Ort gehört zu den Sacri Monti im Piemont und in der Lombardei, die 2003 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt wurden. Merupakan salah satu Sacri Monti di Piemonte dan Lombardia, didaftarkan dalam Situs Warisan Dunia UNESCO. |
Die Sonde lässt sich in 3 Tagen montieren. Sebenarnya butuh 3 hari untuk menyusun Probe. |
Montier den Reifen. Ambil rodanya, Hannah! |
«Monti fuhr wie der Teufel». Maka Madrim pun “menggugat setan”. |
Wir müssen diese Waffen auf der Mauer montieren. Kita harus memakai senjatanya di dinding. |
● Möglichst auf beiden Seiten ein stabiles Geländer anbringen. Stufen mit Antirutsch-Belägen versehen. Sowohl unten als auch oben an der Treppe Lichtschalter montieren. ● Tangga harus memiliki pegangan yang stabil, jika mungkin di kedua sisinya; anak tangga juga harus memiliki pijakan antiselip dan sakelar lampu di puncak tangga maupun di dasar. |
Heimarbeit: Bei einer Variante dieses Tricks soll man beispielsweise Schmuck basteln, Spielwaren oder Bausätze montieren. Sistem kerja-di-rumah: Salah satu bentuk penipuan ini menawari Anda kesempatan untuk merakit sesuatu seperti perhiasan, mainan, atau kerajinan anak-anak. |
Aber man muss Glauben genug haben, um Lampen zu montieren und Glauben, um den Schalter anzumachen. Tetapi dia perlu memiliki iman yang memadai untuk memasang lampu dan iman untuk memutar tombolnya. |
▪ Einen Wasser sparenden Duschkopf montieren. ▪ Gunakanlah kepala pancuran air yang efisien. |
Und sobald sie das getan hat, werden wir zwei... sie mit ihrem Freund Biz-montieren. Dan begitu ia melakukannya, kita berdua akan membalasnya dengan senang hati. |
Ist der Rumpf vollendet (Bild 5), montieren die Männer einen Kiel und Steuerriemen sowie einen Doppelmast, der auf beiden Rümpfen steht und wie ein umgedrehtes schlankes V aussieht. Apabila lambungnya selesai (lihat foto 5), pria-pria itu menambahkan lunas, dayung kemudi, tiang-kapal ganda (masing-masing berbentuk huruf V terbalik yang mengangkangi kedua lambung), layar batang, dan biasanya bordu (pinggir geladak atas), yang juga biasanya dibuat dari buluh. |
Die NASA möchte die künstlichen Heuschreckenaugen auf einer kleinen Sonde montieren, die „in Insektenmanier dicht über die zerklüftete Marsoberfläche sausen soll, ohne dabei zu zerschellen“. NASA ingin memasang mata belalang tiruan pada alat penyelidik mini yang akan ”bergerak cepat di atas medan Mars yang berbukit-bukit tanpa menabraknya, persis seperti seekor serangga”. |
Danach montieren wir's ab. " Lassie, teman terbaik manusia " |
Der neue Premierminister und Finanzminister des Italiens - Mario Monti - ehemaliger Mitarbeiter von Goldman Sachs. Perdana menteri dan menteri keuangan Itali - Mario Monti - mantan pegawai Goldman Sachs. |
Dann müßtest du erklären, wie diese Teile herzustellen und zu montieren sind. Kemudian anda harus menjelaskan bagaimana membuat dan memasang bagian-bagian ini. |
13 Tage, um die Sonde zu montieren. 13 hari untuk menyusun Probe. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti montieren di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.