Thai
Apa yang dimaksud dengan มะเขือเทศ dalam Thai?
Apa arti kata มะเขือเทศ di Thai? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan มะเขือเทศ di Thai.
Kata มะเขือเทศ dalam Thai berarti Tomat, tomat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata มะเขือเทศ
Tomatnoun |
tomatnoun โอ เธอหมายถึงกระดาษแข็ง ราดด้วยซอสมะเขือเทศที่พวกเธอกินนั่นเหรอ? Oh, maksudmu kertas karton bersaus tomat yang kalian makan? |
Lihat contoh lainnya
ตรงนั้นไง ซุ้มสลัดมะเขือเทศ ของเบน แฟรงคลิน Disana, dekat dengan dengan paviliun selada kentang Ben Franklin. |
จนกระทั่งถึงวันที่มะเขือเทศเหล่านั้นเติบโตจนสุกงอมได้ที่ เพียงชั่วข้ามคืน ฝูงฮิปโปกว่า 200 ตัวก็ได้บุกขึ้นมาจากแม่น้ํา แล้วจัดการกินทุกอย่างที่เราปลูกจนราบ (เสียงหัวเราะ) Saat tomat itu sudah merah dan matang, dalam semalam, 200 ekor kuda nil datang dari arah sungai dan menghabiskan semuanya. |
แกะสลักดอกไม้ จากมะเขือเทศ? Membuat bunga-bunga dari tomat? |
แพทริคคะ.. ตอนนี้เด็กๆหลายคนถูกพัดเปะปะ ด้วยพายุหมุนมะเขือเทศนี้ Patrick, beberapa anak terdampar di garis edar tornado tomat. |
ฉันไม่ชอบมะเขือเทศ แต่ฉันชอบซุปมะเขือเทศ Aku tidak suka tomat, Tapi aku suka sup tomat. |
ห้องนี้สวยจัง และมะเขือเทศงามดี Ruangan yg indah sekali, Kentang-nya sangat enak. |
และเราสามารถปลูกมะเขือเทศเชอรี่และ แตงกวา และผักผลไม้อื่นๆ Kami juga dapat menumbuhkan tomat cherry, mentimun, dan sejenisnya. |
ถ้าคุณยังไม่ได้สั่งอาหาร ผมพบว่าริกาโทนี กับซอสมะเขือเทศรสจัดจ้าน เข้ากันได้ดีที่สุดกับโรคในลําไส้เล็ก Jika Anda belum memesan, saya merasa pasta rigatoni dengan saus tomat pedas sangat cocok dengan penyakit pada usus kecil. |
ชิ้นนี้มีซุปมะเขือเทศ เนื้อวัวย่างและบลูเบอรี่พาย Permen karet ini adalah sup tomat, sapi panggang dan kue blueberi. " |
นิตยสาร กูด เฮาส์คีพปิง แจ้ง ว่า “ขณะ ที่ ไม่ มี ใคร บอก ให้ งด ใช้ เครื่อง แก้ว นั้น โดย เด็ดขาด เอฟ ดี เอ แนะ ให้ หลีกเลี่ยง การ ใช้ เครื่อง แก้ว เจียระไน ผสม สาร ตะกั่ว เก็บ อาหาร และ เครื่อง ดื่ม ไว้ เป็น เวลา นาน โดย เฉพาะ เมื่อ เก็บ อาหาร ที่ มี กรด (ซอส มะเขือเทศ; น้ําส้ม, น้ํา มะเขือเทศ, และ น้ํา ผลไม้ อื่น ๆ; เหล้า องุ่น; และ น้ําส้ม สายชู) . . . Majalah Good Housekeeping melaporkan, ”Meskipun tidak seorang pun mengusulkan Anda berhenti menggunakannya sama sekali, FDA mengusulkan untuk menghindari penggunaan barang pecah-belah gelas dengan kristal timah hitam untuk menyimpan makanan dan minuman dalam jangka waktu yang lama, terutama jika makanan itu bersifat asam (saus tomat; jeruk, tomat, dan sari buah lain; anggur; dan cuka) . . . |
(เสียงหัวเราะ) ถ้าเขาปลูกมะเขือเทศ เขาก็จะกินมะเขือเทศ (เสียงปรบมือ) (Tawa) Jika mereka menanam tomat, mereka akan memakan tomat. |
โอ เธอหมายถึงกระดาษแข็ง ราดด้วยซอสมะเขือเทศที่พวกเธอกินนั่นเหรอ? Oh, maksudmu kertas karton bersaus tomat yang kalian makan? |
ทําไมเป็นอย่างนั้น? ก็เพราะมะเขือเทศนั้นสุกแล้ว และแสงก็สะท้อนไปมาภายในผลมะเขือเทศ และออกมาได้ หลังจากหลายเศษเสี้ยววินาทีต่อมา Karena tomat ini matang dan cahaya itu melompat-lompat di dalam tomato dan keluar setelah seper-beberapa triliun detik. |
โยนในมะเขือเทศวางมะเขือเทศทอดและให้แน่ใจว่ามันไม่ติด Masukkan tomat, pasta tomat, lalu ditumis dan pastikan tidak menempel. |
คือแบบ จะมีซักกี่ครั้งที่มันเป็นแค่คราบซอสมะเขือเทศ Maksudku, pernahkah kau mengira kalau itu mungkin adalah... kecap? |
หอยนางรมต้องกินคู่กับ ขนมปังกรอบและซอสมะเขือเทศ Tiram diolah menjadi kraker dan kecap. |
เรานําเมล็ดพืชจากอิตาลี เดินทางไปยังหุบเขาแห่งหนึ่ง ที่ตั้งอยู่แนวแม่น้ําแซมเบซี ทางตอนใต้ของแซมเบีย แล้วเราก็ลงมือสอนชนท้องถิ่นให้ปลูกมะเขือเทศจากอิตาลี ปลูกแตงกวาจากอิตาลี และ... (พืชผักอื่นๆจากอิตาลี) Jadi kami tiba dengan benih-benih dari Italia di Zambia selatan, di lembah yang sangat indah di mana Sungai Zambezi mengalir, dan kami mengajarkan cara menanam tomat Italia dan timun jepang kepada penduduk lokal ... |
เธอบอกว่า “ถ้าเรานําเมล็ดพันธุ์ทั้งหมดไปปลูกจนโตเป็นมะเขือเทศ และคุณตาปลูกเมล็ดพันธุ์ทั้งหมดนั้นอีก ในสองสามฤดูกาลคุณตาจะได้มะเขือเทศหลายล้านต้น” Dia berkata, “Dan jika semua benih itu ditanam dan tumbuh lebih banyak tomat, dan Kakek menanam semua benih itu, dalam beberapa musim Kakek akan memiliki jutaan tomat.” |
เราปลูกได้มะเขือเทศชั้นยอดจํานวนมาก ซึ่งในอิตาลีนั้น มะเขือเทศจะมีขนาด Kami memanen tomat yang luar biasa. |
ซึ่งเพียงพอที่จะปลูกมะเขือเทศ 725 ล้านต้น Yang bisa memuat 725 juta tanaman tomat. |
ดูสิ เช็ดขวดซอสมะเขือเทศได้ หรือว่าฉันจะพับผ้าให้เป็นหงส์ก็ยังได้ แล้ว... Biar kulihat, Aku bisa melap botol kecap. Atau aku bisa buat angsa dari serbet kertas. |
แต่สิ่งที่น่าสนใจมากกว่าจากผลการศึกษาก็คือ ในกลุ่มของผู้ชายที่เป็นมะเร็งต่อมลูกหมาก คนที่กินซ๊อสมะเขือเทศมากกว่า จะมีจํานวนหลอดเลือด ที่ไปเลี้ยงเซลมะเร็งน้อยกว่า Tapi apa yang bahkan lebih menarik dari studi ini adalah bahwa bagi laki-laki yang akhirnya menderita kanker prostat, mereka yang makan lebih banyak saos tomat memiliki lebih sedikit pembuluh darah yang memberi makan kanker mereka. |
ถ้าเขาปลูกมะเขือเทศ เขาก็จะกินมะเขือเทศ (เสียงปรบมือ) แต่ถ้าไม่มีการทําสวนแบบนี้ให้เขาเห็น ถ้าเขาไม่ได้เห็นว่าอาหาร ส่งผลต่อจิตใจและร่างกายอย่างไร พวกเขาก็จะกินอะไรก็ตามที่คุณเอามาวางตรงหน้าเขา (Tepuk tangan) Namun jika tak satupun diberikan kepada mereka, jika mereka tidak diperlihatkan bagaimana makanan mempengaruhi otak dan tubuh, mereka akan memakan apa saja yang Anda berikan tanpa berpikir. |
มะเขือเทศเยี่ยมสุดของโลก Keripik kentang terbaik di dunia. |
Ayo belajar Thai
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti มะเขือเทศ di Thai, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Thai.
Kata-kata Thai diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Thai
Bahasa Thailand adalah bahasa resmi Thailand dan merupakan bahasa ibu orang Thailand, kelompok etnis mayoritas di Thailand. Bahasa Thai adalah anggota dari kelompok bahasa Tai dari rumpun bahasa Tai-Kadai. Bahasa dalam keluarga Tai-Kadai diperkirakan berasal dari wilayah selatan Cina. Bahasa Laos dan Thailand memiliki hubungan yang cukup erat. Orang Thai dan Lao dapat berbicara satu sama lain, tetapi karakter Lao dan Thai berbeda.