Apa yang dimaksud dengan koffer dalam Jerman?
Apa arti kata koffer di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan koffer di Jerman.
Kata koffer dalam Jerman berarti kasus, Koper, koper. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata koffer
kasusnoun Was seltsam ist, wenn der Inhalt des Koffers so wertvoll ist. Yang aneh, jika isi kasus yang begitu berharga. |
Kopernoun Im Vergleich dazu fiel unser kleiner Koffer mit der Kleidung kaum ins Gewicht. Koper pakaian kami bukan barang yang besar jika dibandingkan dengan peralatan tersebut. |
kopernoun Ich holte den großen und den kleinen Koffer. Aku masuk dan mencari koper besar dan koper kecil. |
Lihat contoh lainnya
Mein Koffer hat vibriert? Tasku bergetar? |
B.A., ich habe den Koffer verloren. B.A., aku kehilangan kopernya. |
Aber wie wir gesagt haben, Sie können den Koffer hier lassen. silahkan tinggalkan kopernya. |
und vielleicht noch 2 große Koffer voll Geld. Lalu mungkin dua kantong besar uang tunai. |
Ich bin Jessi und das hier ist mein Koffer. Saya Jessi dan inilah koper saya. |
Er kann den Koffer nur versehentlich behalten haben, wenn er sich im Wagen befand. Dia hanya mungkin membawa kopernya secara tak sengaja kalau kopernya ada di dalam mobil. |
Ich legte MaryJane in den großen Koffer. Lalu memasukkan Mary Jane di koper yang besar. |
Ich hatte einen weissen Stock in der einen und einen Koffer voller medizinischer Berichte in der anderen Hand. Saya memegang tongkat putih di satu tangan dan tas penuh dengan rekam medis di tangan lainnya. |
Zum Beispiel gab es eine Broschüre namens Doppelter Boden. Der Titel spielte auf die geheimen Fächer für Literatur an, die die Brüder in den Boden von Koffern und Taschen eingebaut hatten. Salah satu brosur berjudul Double Bottom —istilah yang memaksudkan ruang rahasia untuk lektur yang dibuat saudara-saudara di bagian dasar koper dan tas. |
Der ist in dem Koffer. Di dalam koper. |
Sich den Koffer schnappen? Membawa kopornya? |
Ich will einen der Koffer anschauen. Aku mau lihat peti-peti itu. |
Jack, die sitzen auf gepackten Koffern! Jack, mereka sudah berkemas dan siap untuk pergi. |
Packen Sie Ihren Koffer. Kemas barang-barangmu. |
Und bring einen Koffer mit. Aku akan bawa koper. |
Er hatte den Laden in Kansas, wo sie die Koffer kauften. Dia menjalankan toko grosir kecil di Kansas City tempat orang belanja koper. |
Im Jahr darauf packte er seine Koffer und reiste nach Griechenland, weil er unbedingt mit seinen Angehörigen über die Wahrheit sprechen wollte. Pada tahun berikutnya, karena bergairah ingin membagikan kebenaran kepada sanak keluarganya, ia mengemasi kopor-kopornya untuk berkunjung ke Yunani. |
Das Geld hab ich geklaut, aber nicht mit einem Koffer. Aku mencuri uang, tapi tidak dengan sebuah koper. |
Hier beispielsweise werden die Kinder gespannt sein, was aus dem Koffer hervorgeholt wird. Misalnya, dalam kegiatan ini anak-anak akan tertarik sewaktu mereka mengantisipasi apa yang akan dikeluarkan dari tas. |
Er hat Montag Nachmittag mit nur einem Koffer eingecheckt. Dia masuk hari minggu dengan membawa 1 koper. |
Die Polizei hat jemanden verfolgt, und da knallt der Koffer auf meine Motorhaube. Dan polisi mengejar berlalu, dan itu hanya jatuh ke atas kap mobil saya. |
Schon dachte ich, ich müsste noch am selben Abend die Koffer packen und die Wohnung verlassen. Saya berpikir bahwa saya harus mengemasi barang-barang saya dan keluar dari pondokan malam itu juga. |
Eigentlich ein ganzer Erste-Hilfe-Koffer für den Notfall... Juga ada P3K, untuk berjaga-jaga... |
Du packst meinen Koffer. Kau benar-benar mengemas barang-barangku. |
Nur Dinge, die Kunden in dem Koffer zurückgelassen haben. Hanya benda-benda klien yang telah ditinggalkan, di bagasi. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti koffer di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.