Apa yang dimaksud dengan klettern dalam Jerman?
Apa arti kata klettern di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan klettern di Jerman.
Kata klettern dalam Jerman berarti mendaki, pemanjatan, pendakian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata klettern
mendakiverb Es wird eine Weile brauchen dort hinauf zu klettern. Butuh waktu bagi kita untuk mendaki ke atas. |
pemanjatannoun Aber das sollte dich nicht vom Klettern abhalten! Tapi ini tak menghentikanmu memanjat. |
pendakiannoun Eine Sache beim Klettern ist, dass die meisten Leute Salah satu hal dalam pendakian adalah, kebanyakan orang |
Lihat contoh lainnya
Mithilfe ihrer Ranken klettern Lianen an ihrem Wirtsbaum hoch — manchmal ranken sie sich bis zu dreißig Meter hinauf. Liana menggunakan sulurnya untuk merambat pada pohon yang ditumpanginya—kadang-kadang sampai setinggi 30 meter di atas tanah. |
Im Sommer, wenn die Temperaturen auf 20 bis 27 Grad Celsius klettern, befreien sich die Bewohner Limas von ihrer warmen Kleidung und genießen die einladenden Strände an der Küste. Pada musim panas saat suhu melonjak hingga 20 atau 27 derajat Celsius, penduduk Lima menanggalkan pakaian tebal mereka dan menikmati pantai bagus yang banyak terdapat di sepanjang pesisir ini. |
Ich warte auf den Tag, an dem „der Lahme klettern [wird] wie ein Hirsch“ (Jesaja 35:6). Saya menantikan saatnya manakala ”orang timpang akan berjalan mendaki seperti rusa jantan”. —Yesaya 35:6. |
Er hing wie eine Klette an ihm, weshalb Kim nicht mehr überall willkommen war. Ia menuntut agar ia selalu menemani Anda, bahkan jika hal ini membuat Anda tidak boleh memasuki tempat-tempat tertentu. |
Wir haben es geschafft, von 1% auf 90% der Schallgeschwindigkeit zu klettern. Kita berangkat dari satu person ke 90 persen dengan kecepatan suara. |
Ganz gleich, ob für Lastwagen oder für Kopfschmerztabletten geworben wird, zeigt sogar die Fernseh- und Zeitschriftenwerbung immer wieder Kletterer, die — nur mit einem dünnen Seil gesichert — Hunderte von Metern hoch an gefährlich steilen Klippen hängen. Bahkan, iklan televisi dan majalah yang menawarkan segala macam barang mulai dari truk sampai obat sakit kepala mempertunjukkan para pendaki yang bergelantungan dengan penuh risiko di tebing gunung setinggi ratusan meter, yang hanya diamankan dengan seutas tali tipis. |
Er ist lieb, aber eine Klette! Dia baik, tapi suka cari perhatian. |
Die flachen Spitzen der Säulen machen es dem abenteuerlustigen Besucher leicht, von einem Hügel zum nächsten zu klettern. Bagian atasnya yang rata memungkinkan para pengunjung yang suka bertualang untuk memanjat dari satu gundukan ke gundukan lainnya. |
In Neuguinea war ich immer auf Bäume geklettert, und ich klettere noch heute gern auf Bäume. Saya selalu m em anjat pohon di Papua; saya m asih suka m em anjat pohon. |
Wir stiegen schnell hinunter, bis wir zu einem kleinen Felssturz kamen, über den wir klettern mussten. Kami menuruni jalan dengan langkah cepat, tapi ketika tiba di reruntuhan karang kecil, kami terpaksa merangkak. |
Teil der Eröffnungszeremonie waren der World Championship Climb, wobei 21 Kletterer aus der ganzen Welt die Glasfassade des Gebäudes zum SkyPark erklommen, und ein Konzert mit Diana Ross, Kelly Rowland und weiteren Künstlern. Hari pertama pesta pembukaan termasuk acara "World Championship Climb" di dinding kaca menara naik ke SkyPark, diikuti 7 tim dari 21 orang pendaki tebing dari seluruh dunia, konser untuk 4.000 tamu dan pelanggan, menampilkan Diana Ross, Kelly Rowland, JJ Lin juga lainnya. |
Man kann mit einem Stück Schoko und einem Schluck Wein nicht klettern. Anda tidak bisa mendaki gunung dengan selembar kertas coklat dan seteguk anggur. |
Hier klettere ich zum ersten Mal. Ini saya sedang memanjat dinding untuk pertama kali. |
Zu jener Zeit wird der Lahme klettern wie ein Hirsch, und die Zunge des Stummen wird jubeln“ (Jesaja 35:5, 6a). Pada waktu itu, orang timpang akan berjalan mendaki seperti rusa jantan, dan lidah orang bisu akan bersorak-sorai.”—Yesaya 35:5, 6a. |
FÜRSORGLICHE Eltern wissen, dass kleine Kinder Liebe und Zuwendung brauchen, um sich gut zu entwickeln, und dass sie gern zum Schmusen auf den Schoß der Eltern klettern. SETIAP orang tua yang pengasih tahu bahwa balita bisa bertumbuh dengan baik jika dilimpahi kasih sayang dan bahwa anak-anak akan berpaling kepada mereka jika butuh bantuan. |
Ok, ich klettere nach oben und öffne sie von außen. Baiklah, aku harus memanjat dan membukanya dari sisi yang lain. |
Kluge Hobbits, so hoch zu klettern! Nein! Hobbit yang pintar memanjat begitu tinggi! |
Allerdings können sie auch gut klettern. Mereka juga bisa memanjat tempat yang curam. |
Sie klettern auf die Spitze! " Mereka Siap Menembak "! |
Zu jener Zeit wird der Lahme klettern wie ein Hirsch, und die Zunge des Stummen wird jubeln“ (Jesaja 35:5, 6). Pada waktu itu orang lumpuh akan melompat seperti rusa, dan mulut orang bisu akan bersorak-sorai.”—Yesaya 35:5, 6. |
Als Präsident Monson 1963 zum Apostel berufen wurde, waren weltweit lediglich zwölf Tempel in Betrieb.2 Nach der Weihung des Stadtmitte-Provo-Utah-Tempels sind es nun 150. Und diese Zahl wird auf 177 klettern, sobald alle nunmehr angekündigten Tempel auch geweiht sind. Ketika Presiden Monson dipanggil sebagai Rasul pada tahun 1963, ada 12 bait suci yang beroperasi di dunia.2 Dengan pendedikasian Bait Suci Provo City Center, kini ada 150, dan akan ada 177 ketika semua bait suci yang diumumkan didedikasikan. |
Außerdem werden bei der Abholzung kleiner Waldstücke oftmals viele Pflanzen und Tiere vernichtet, die nur in diesem Waldstück wachsen, kriechen oder klettern und nirgendwo sonst. Selain itu, menebang sebidang kecil hutan saja sering kali merusak banyak tumbuhan dan binatang yang tumbuh, merayap, dan memanjat hanya di bagian hutan itu dan tidak dijumpai di tempat lain. |
Seit seinem elften Lebensjahr bezwingt Kletterer Matthieu Bennasar die Berge. Pendaki Mormon, Matthieu Bennasar, telah mendaki pegunungan sejak berumur sepuluh. |
Ein riesiger Lastwagen parkt neben dem Schild, und mehr als 200 Delegierte aus der Stadt Mzuzu klettern von dem Anhänger herunter. ”Sebuah truk besar diparkir di samping tanda tersebut, dan dari trailernya keluarlah lebih dari 200 anggota delegasi dari kota Mzuzu. |
Ihr liebt Jehova und strengt euch beim „Klettern“ bereits an. Karena mengasihi Yehuwa, Saudara seolah-olah sudah berupaya keras untuk mendaki. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti klettern di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.