Apa yang dimaksud dengan ค่ะ dalam Thai?
Apa arti kata ค่ะ di Thai? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ค่ะ di Thai.
Kata ค่ะ dalam Thai berarti ya, a. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ค่ะ
yainterjection ค่ะ เเต่มันก็มีระบบความปลอดภัยที่โอเคไม่ใช่เหรอไง Ya, tapi tak ada salahnya punya sekolah cadangan,'kan? |
ainterjection คงต้องใช้เวลาสักสองสามอาทิตย์นะค่ะ คนไข้ถึงจะพูดได้ Ini Mungkin Sedikit Take A minggu bagi pasien untuk berbicara. |
Lihat contoh lainnya
ไม่ค่ะที่รัก Tidak, Sayang. |
ขอไอ้เจ้าสิ่งที่ฉันได้ขอเอาไว้ก่อนหน้านี้ด้วยค่ะ Tolong berikan kepada saya apa yang sudah anda beritahukan pada saya sebelumnya. |
ท่านพ่อ, ท่านแม่, นั่นสร้อยคอของท่านนี่ค่ะ Ayah, Ibu. Kalung kalian. |
ตลกดีค่ะ ฉันโพสบนTwitterกับFacebook ถามว่า"คุณนิยามคําว่า 'ความเปราะบางทางใจ' อย่างไร Ada yang lucu, saya posting lewat twitter dan facebook dan bertanya, "Apa definisi anda tentang kerapuhan ? |
ขอบคุณค่ะ Terima kasih. |
ค่ะ คําตอบก็คือ ด้วยอุปกรณ์สามหัว Jawabannya: melalui alat berkepala tiga. |
สวัสดีค่ะ, รับอะไรดีคะ? Hai, bisa aku bantu? |
บ่อย ครั้ง ที่ เรา ได้ ยิน คํา พูด “ขอบคุณ ครับ (ค่ะ)” “ยินดี ครับ (ค่ะ)” หรือ คํา พูด คล้าย ๆ กัน นี้ จาก ปาก ของ เด็ก และ ผู้ ใหญ่ ทั้ง จาก พยาน ฯ ใหม่ ๆ และ ผู้ ที่ เป็น พยาน ฯ มา นาน ขณะ ที่ พวก เขา ร่วม กัน ใน การ นมัสการ และ การ มี มิตรภาพ อย่าง ที่ เป็น สุข. Kita sering mendengar ucapan ”terima kasih”, ”terima kasih kembali”, atau ungkapan serupa dari bibir Saksi-Saksi yang muda dan yang tua serta yang baru dan yang kawakan seraya mereka bergabung dalam ibadat dan persaudaraan yang bahagia. |
นี่ใครเหรอค่ะ? Siapa dia? |
ฉันพยายามติดต่อสถานรับเลี้ยงในรัสเซียที่เธออยู่แล้วค่ะ Aku mencoba untuk menghubungi Panti Asuhan Rusia dimana dia dibesarkan. |
เขาจะมาหาคุณ อีกไม่นานค่ะ Beliau akan segera menemui Anda. |
ค่ะ เมื่อฉันพูดอย่างนั้น สิ่งที่คนส่วนมากได้ยิน คือ เรากําลังพยายามหาทางรักษาโรคมะเร็ง Ketika saya bilang begitu, banyak orang mengira kami sedang berusaha menyembuhkan kanker. |
ไม่ค่ะ หนูเพิ่งมา Tidak, saya baru saja datang. |
พ่อค่ะ เราจะกลับบ้านกันเมื่อไหร่? Pa, kapan kita pulang? |
และนี่คือ " การลืมเลือน ( Oblivion ) " ของแอสเตอร์ ปิแอซโซล่าค่ะ Jadi inilah " Oblivion " karya Astor Piazzolla. |
มันเป็นปัญหาของเราสองคนค่ะ Ini masalah kita. |
ถ้างั้นคุณอยู่ที่นี่ตั้งแต่ก่อนแต่งงานแล้วสิค่ะ Kemudian kamu tinggal di sini sejak pernikahan? |
ขอบคุณ ค่ะ. Terima kasih. |
โดยใครล่ะค่ะ? Oleh siapa? |
ขอโทษค่ะ... Aku sangat menyesal... |
คุณไม่คิดว่ามันสวยงามเหรอค่ะ? Tidakkah menurutmu itu indah? |
ไม่เลยค่ะ Tidak, tidak. |
ค่ะ เมื่อฉันถามคําถามนี้กับตัวเอง เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา ฉันได้ค้นพบเรื่องน่าตกใจ Ketika saya memikirkannya beberapa tahun lalu, saya sangat terkejut. |
Ayo belajar Thai
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ค่ะ di Thai, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Thai.
Kata-kata Thai diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Thai
Bahasa Thailand adalah bahasa resmi Thailand dan merupakan bahasa ibu orang Thailand, kelompok etnis mayoritas di Thailand. Bahasa Thai adalah anggota dari kelompok bahasa Tai dari rumpun bahasa Tai-Kadai. Bahasa dalam keluarga Tai-Kadai diperkirakan berasal dari wilayah selatan Cina. Bahasa Laos dan Thailand memiliki hubungan yang cukup erat. Orang Thai dan Lao dapat berbicara satu sama lain, tetapi karakter Lao dan Thai berbeda.