Thai
Apa yang dimaksud dengan ข้อคิด dalam Thai?
Apa arti kata ข้อคิด di Thai? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ข้อคิด di Thai.
Kata ข้อคิด dalam Thai berarti pemikiran, maksud, tanggapan, taksir, taksiran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata ข้อคิด
pemikiran(idea) |
maksud(idea) |
tanggapan(idea) |
taksir(idea) |
taksiran(idea) |
Lihat contoh lainnya
ท่านเป็นความหวังของอิสราเอลอย่างแท้จริง นี่เป็นเหตุผลที่ขณะดิฉันแบ่งปันข้อคิดสองสามประการ ดิฉันสวดอ้อนวอนว่าพระวิญญาณบริสุทธิ์จะทรงนําส่งข่าวสารที่ท่านต้องการ Sewaktu saya memberikan beberapa pemikiran, saya berdoa semoga Roh Kudus akan menyampaikan pesan yang tepat yang Anda perlukan. |
ฮอลแลนด์แห่งโคว-รัมอัครสาวกสิบสองแบ่งปันข้อคิดต่อไปนี้เกี่ยวกับพระคัมภีร์มอรมอน “พระคัมภีร์มอรมอนเป็นถ้อยแถลงที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับพันธสัญญาที่พระผู้เป็นเจ้าทรงทํากับบุตรธิดาของพระองค์ที่นี่บนแผ่นดินโลกและความรักที่ทรงมีต่อพวกเขา” (Christ and the New Covenant: The Messianic Message of the Book of Mormon [1997], 4) Holland dari Kuorum Dua Belas Rasul membagikan wawasan berikut perihal Kitab Mormon, “Kitab Mormon adalah pernyataan yang menonjol tentang perjanjian Allah dengan dan kasih-Nya bagi anak-anak-Nya di bumi ini” (Christ and the New Covenant: The Messianic Message of the Book of Mormon [1997], 4). |
“ด้วยเหตุนี้ การรู้วิธีแยกแยะระหว่างความจริงกับความเท็จอย่างถูกต้องจึงสําคัญกว่าที่เคยเป็นมาในประวัติศาสตร์ของโลก” (“ความจริงคืออะไร” [การให้ข้อคิดทางวิญญาณระบบการศึกษาของศาสนจักร, 13 ม. Sebagai konsekuensinya, belum pernah sepanjang sejarah dunia menjadi lebih penting untuk belajar caranya membedakan dengan tepat antara kebenaran dan kesalahan” (“Apakah Kebenaran Itu?” |
ข้อคิด Wawasan |
แบ่งปันข้อคิดต่อไปนี้จากเอ็ลเดอร์บรูซ อาร์. Bagaikan wawasan berikut dari Penatua Bruce R. |
* ท่านได้รับข้อคิดเพิ่มเติมใดเกี่ยวกับสามหัวข้อบนกระดาน * Apa wawasan tambahan yang Anda peroleh mengenai ketiga topik di papan tulis? |
* เก็บรักษาข้อคิดส่วนตัวที่ได้มาและได้รับจากคนอื่นๆ * Menyimpan wawasan pribadi yang diperoleh serta yang diterima dari orang lain. |
ริดด์ การให้ข้อคิดทางวิญญาณทั่วโลกสําหรับคนหนุ่มสาว • 11มกราคม 2015 • มหาวิทยาลัยบริคัมยังก์–ไอดาโฮ Ridd Kebaktian Seluruh Dunia untuk Dewasa Muda • 11 Januari 2015 • Brigham Young University–Idaho |
การให้ข้อคิดทางวิญญาณทั่วโลกสําหรับคนหนุ่มสาว • 7 พฤษภาคม 2017 • ซอลท์เลคแทเบอร์นาเคิล Kebaktian Sedunia untuk Dewasa Muda • 7 Mei 2017 • Tabernakel Salt Lake |
ประธานบริคัม ยังก์ให้ข้อคิดดังนี้ Presiden Brigham Young memberikan wawasan berikut: |
งานแปลของโจเซฟ สมิธได้ให้ข้อคิดเพิ่มเติมเรื่องการล้างเท้าของสานุศิษย์ดังนี้ ‘บัดนี้นี่เป็นธรรมเนียมของชาวยิวภายใต้กฎของพวกเขา; ด้วยเหตุนี้, พระเยซูจึงทรงกระทําสิ่งนี้เพื่อกฎจะมีสัมฤทธิผล’ (งานแปลของโจเซฟ สมิธ, ยอห์น 13:10 [ใน คู่มือพระคัมภีร์]) Terjemahan Joseph Smith menyediakan wawasan tambahan terhadap pembasuhan kaki para murid: ‘Sekarang, ini adalah kebiasaan orang Yahudi di bawah hukum mereka; karenanya, Yesus melakukan ini agar hukum boleh digenapi’ (Terjemahan Joseph Smith, Yohanes 13:10 [dalam Penuntun bagi Tulisan Suci]). |
* ตื่นเต้นที่จะเข้าร่วมกิจกรรมสนุกๆ และการให้ข้อคิดทางวิญญาณกับเยาวชนคนอื่นๆ * Bersemangatlah untuk kegiatan-kegiatan menyenangkan dan kebaktian-kebaktian bersama remaja lain. |
การให้ข้อคิดทางวิญญาณทั่วโลกสําหรับคนหนุ่มสาว • 10 กันยายน 2017 • ศูนย์สเตคเอเพ็กซ์ นอร์ทแคโรไลนา Kebaktian Sedunia untuk Dewasa Muda • 10 September 2017 • Pusat Pasak Apex Carolina Utara |
* ฉันเชื้อเชิญผู้เรียนให้แบ่งปันข้อคิดและประจักษ์พยานของพวกเขาและให้เสริมสร้างความเข็มแข็งให้กัน * Saya mengundang pelajar untuk membagikan pengertian dan kesaksian mereka untuk saling memperkuat. |
o เปิดด้วยการให้ข้อคิดทางวิญญาณสั้นๆ และการสวดอ้อนวอน o Bukalah dengan sebuah kebaktian singkat dan doa. |
เมื่อนักเรียนมีเวลาสนทนาคําถามเหล่านี้แล้ว ท่านอาจขอให้พวกเขาแบ่งปันประสบการณ์ที่สนทนาในกลุ่มของพวกเขาหรือแบ่งปันข้อคิดจากการสนทนาของพวกเขา Begitu para siswa telah memiliki waktu untuk membahas pertanyaan-pertanyaan ini, Anda dapat meminta mereka untuk berbagi suatu pengalaman yang mereka bahas dalam kelompok mereka atau untuk berbagi wawasan dari pembahasan mereka. |
นักพูด TED โจนาธาน ไฮดท์ ได้เปรียบเทียบข้อคิดอย่างสวยงาม ระหว่างสติและจิดใต้สํานึก Pembicara TED, Jonathan Haidt, mengutarakan analogi yang indah ini tentang pikiran sadar dan bawah sadar. |
* เข้าร่วมการให้ข้อคิดทางวิญญาณเรื่องการพึ่งพาตนเองต่อไป * Lanjutkan menghadiri kebaktian kemandirian. |
การให้ข้อคิดทางวิญญาณซีอีเอสสําหรับคนหนุ่มสาว • 4 พฤษภาคม 2014 • แซนดีเอโก แคลิฟอร์เนีย Kebaktian CES untuk Dewasa Muda • 4 Mei2014 • San Diego, Kalifornia |
การให้ข้อคิดทางวิญญาณทั่วโลกสําหรับคนหนุ่มสาว • 11 กันยายน 2016 • ศูนย์สเตควอชิงตัน ดีซี Kebaktian Sedunia untuk Dewasa Muda • 11 September 2016 • Pusat Pasak Washington D.C |
ฮิลแลมแห่งสาวกเจ็ดสิบแบ่งปันข้อคิดเกี่ยวกับวิธีจัดการกับความรู้สึกโกรธดังนี้ Hillam dari Tujuh Puluh berbagi wawasan mengenai caranya menangani perasaan amarah: |
หนังสือในภาคพันธสัญญาเดิมซึ่งมีข้อคิดเกี่ยวกับปัญหาบางอย่างที่ลึกซึ้งที่สุดของชีวิต. Sebuah kitab dalam Perjanjian Lama memuat pemikiran-pemikiran akan beberapa persoalan hidup yang paling dalam. |
ขณะนักเรียนแบ่งปันข้อคิด พวกเขาพึงเข้าใจว่า พระเจ้าทรงเมตตาคนที่หันมาหาพระองค์ Sewaktu siswa berbagi wawasan mereka, pastikan mereka memahami bahwa Tuhan berbelas kasihan kepada mereka yang kembali kepada-Nya. |
เบดนาร์แห่งโควรัมอัครสาวกสิบสองให้ข้อคิดเพิ่มเติมว่าวิญญาณของเอลียาห์มีอิทธิลต่อแต่ละคนอย่างไร “อิทธิพลเด่นชัดเช่นนี้ของพระวิญญาณบริสุทธิ์ดึงผู้คนให้ค้นหา บันทึก และใส่ใจบรรพชนตลอดจนสมาชิกครอบครัวของตนเอง—ทั้งอดีตและปัจจุบัน Bednar dari Kuorum Dua Belas Rasul menyediakan wawasan tambahan mengenai bagaimana roh Elia memengaruhi individu: “Pengaruh yang unik dari Roh Kudus ini mendekatkan orang-orang untuk mengenali, mencatat, dan menghargai para leluhur serta anggota keluarga mereka—baik di masa lalu maupun saat ini. |
เมื่อได้รับข้อคิดและความประทับใจเกี่ยวกับบทเรียนหนึ่ง ให้หาวิธีบันทึกสิ่งเหล่านั้นเพื่อท่านจะจดจําได้และอ้างถึงได้ในภายหลัง ท่านอาจพกสมุดบันทึก บัตรเล็กๆ หรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เพื่อจะบันทึกความประทับใจที่ได้รับทันที ขณะที่ “ยังอยู่ในพระวิญญาณ” (คพ. Ketika pengertian dan perasaan mengenai sebuah pelajaran datang, temukan sebuah cara untuk mencatatnya sehingga Anda dapat mengingatnya dan merujuknya kemudian. |
Ayo belajar Thai
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ข้อคิด di Thai, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Thai.
Kata-kata Thai diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Thai
Bahasa Thailand adalah bahasa resmi Thailand dan merupakan bahasa ibu orang Thailand, kelompok etnis mayoritas di Thailand. Bahasa Thai adalah anggota dari kelompok bahasa Tai dari rumpun bahasa Tai-Kadai. Bahasa dalam keluarga Tai-Kadai diperkirakan berasal dari wilayah selatan Cina. Bahasa Laos dan Thailand memiliki hubungan yang cukup erat. Orang Thai dan Lao dapat berbicara satu sama lain, tetapi karakter Lao dan Thai berbeda.