Apa yang dimaksud dengan ขอบคุณ dalam Thai?

Apa arti kata ขอบคุณ di Thai? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ขอบคุณ di Thai.

Kata ขอบคุณ dalam Thai berarti terima kasih, terimakasih, makasih, berterima kasih. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ขอบคุณ

terima kasih

verb

ขอบคุณพระเจ้าสําหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ขอบคุณฉันสําหรับข่าว
Terima kasih Tuhan untuk acara, mengucapkan terima kasih atas berita.

terimakasih

interjection

ต้องขอบคุณที่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในการแข่งรถ เมื่อประมาณ 10 ปีก่อน
Pembunuhnya terlibat langsung, terimakasih pada insiden tawuran sekitar sepuluh tahun lalu.

makasih

interjection

ขอบคุณ สําหรับคําแนะนํา แต่นายพลสกายวอล์คเกอร์ คิดว่าตรงนั้นดีอยู่แล้ว
Makasih " Saran-nya ", ini perintah " Jendral Skywalker ".

berterima kasih

verb

อย่าคิดจะขอบคุณฉันจนกว่า ฉันจะชดใช้ สําหรับหลายๆครั้งที่นาย เคยช่วยฉันไว้ จนครบ
Kamu tidak perlu berterima kasih sampai aku balas semua tindakan penyelamatanmu padaku.

Lihat contoh lainnya

การ มุ่ง แต่ ความ สมบูรณ์ พร้อม ดิฉัน อยาก ขอบคุณ สําหรับ บทความ “หนุ่ม สาว ถาม ว่า . . .
Perfeksionisme Saya ingin berterima kasih atas artikel ”Kaum Muda Bertanya . . .
ไม่ล่ะ, ขอบคุณ.
Tidak, terima kasih.
ขอบคุณ อย่าง ยิ่ง สําหรับ การ ค้นคว้า, การ ศึกษา, และ การ งาน ต่าง ๆ ซึ่ง ดําเนิน ไป สู่ การ เตรียม วารสาร หอสังเกตการณ์ ซึ่ง เป็น อาหาร ฝ่าย วิญญาณ แท้.’
Terima kasih banyak atas begitu banyak riset, pelajaran, dan pekerjaan yg dilakukan untuk mempersiapkan Menara Pengawal, yg benar-benar merupakan makanan rohani.’
ขอบคุณ, พันตรี
Terima kasih, Mayor.
ขอบคุณ.
Terima kasih.
ขอบคุณครับ สก็อตต์
Terima kasih, Scott.
ก็นะ ขอบคุณละกัน
Terima kasih atas itu.
ขอบคุณ
Terima kasih.
ขอบคุณค่ะ
Terima kasih.
สอน ลูก ให้ เห็น ค่า และ แสดง ความ ขอบคุณ (ดูข้อ 15)*
Ajarlah anak Saudara untuk mengungkapkan penghargaan (Lihat paragraf 15)*
บ่อย ครั้ง ที่ เรา ได้ ยิน คํา พูด “ขอบคุณ ครับ (ค่ะ)” “ยินดี ครับ (ค่ะ)” หรือ คํา พูด คล้าย ๆ กัน นี้ จาก ปาก ของ เด็ก และ ผู้ ใหญ่ ทั้ง จาก พยาน ฯ ใหม่ ๆ และ ผู้ ที่ เป็น พยาน ฯ มา นาน ขณะ ที่ พวก เขา ร่วม กัน ใน การ นมัสการ และ การ มี มิตรภาพ อย่าง ที่ เป็น สุข.
Kita sering mendengar ucapan ”terima kasih”, ”terima kasih kembali”, atau ungkapan serupa dari bibir Saksi-Saksi yang muda dan yang tua serta yang baru dan yang kawakan seraya mereka bergabung dalam ibadat dan persaudaraan yang bahagia.
มี เหตุ ผล ที่ ดี ที่ จะ ขอบคุณ.
Ada alasan yang baik untuk bersyukur.
ขอบคุณสําหรับเสื้อกั๊ก
Terima kasih untuk rompinya.
เพื่อ แสดง ความ ขอบคุณ สําหรับ ทุก สิ่ง ที่ พระ ยะโฮวา ทรง ทํา เพื่อ เขา เรนาโต ได้ รับ บัพติสมา ใน ปี 2002 และ มา เป็น คริสเตียน ผู้ เผยแพร่ เต็ม เวลา ใน ปี ถัด มา.
Sebagai ungkapan rasa syukur atas semua yang telah Yehuwa lakukan kepadanya, Renato dibaptis pada tahun 2002 dan menjadi rohaniwan Kristen sepenuh waktu pada tahun berikutnya.
ประการที่สอง ในสองทศวรรษที่ผ่านมา, ต้องขอบคุณโลกาภิวัติ ขอบคุณเศรษฐกิจการตลาด, ขอบคุณชนชั้นกลางที่เพิ่มมากขึ้น, พวกเราในตุรกีเห็น สิ่งที่ผมอธิบายว่าเป็นการเกิดใหม่ของอิสลามสมัยใหม่
Kedua, pada masa kedua dekade silam ini, dikarenakan oleh globalisasi dan ekonomi pasar, dikarenakan oleh naiknya kelas-menengah, kami di Turki melihat apa yang saya namakan kebangkitan modernisme Islam.
ผมแม้แต่เคยเจอกระดาษชําระในห้องน้ํา ที่มียี่ห้อชื่อ Thank You (ขอบคุณ) (เสียงหัวเราะ)
Ya, bahkan saya pernah menemukan tisu toilet yang mereknya adalah Terima Kasih (Thank You).
ขอบคุณ ที่ ได้ เน้น ให้ เห็น จุด เหล่า นี้ อย่าง เด่น ชัด.”—จอย.
Terima kasih karena menonjolkan pokok-pokok ini.” —Joy.
ขอบคุณสําหรับความช่วยเหลือของคุณ.
Terima kasih atas bantuanmu.
ขอบคุณ รอน
Terima kasih, Ron.
ขอบคุณทุกๆคน
Terima kasih semuanya.

Ayo belajar Thai

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ขอบคุณ di Thai, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Thai.

Apakah Anda tahu tentang Thai

Bahasa Thailand adalah bahasa resmi Thailand dan merupakan bahasa ibu orang Thailand, kelompok etnis mayoritas di Thailand. Bahasa Thai adalah anggota dari kelompok bahasa Tai dari rumpun bahasa Tai-Kadai. Bahasa dalam keluarga Tai-Kadai diperkirakan berasal dari wilayah selatan Cina. Bahasa Laos dan Thailand memiliki hubungan yang cukup erat. Orang Thai dan Lao dapat berbicara satu sama lain, tetapi karakter Lao dan Thai berbeda.