Apa yang dimaksud dengan keller dalam Jerman?
Apa arti kata keller di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan keller di Jerman.
Kata keller dalam Jerman berarti Basement, bawah tanah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata keller
Basementnoun (unter der Erde liegendes geschlossenes Gebäudebauteil) Der Keller ist der schnellste Weg nach draußen. Basement jalan keluar tercepat. |
bawah tanahnoun Du hast zu lange in deinem Keller gehockt. Kau sudah menghabiskan banyak waktu di ruang bawah tanah. |
Lihat contoh lainnya
Es wurde im Keller von Martin Karlsson gefunden. Ku temukan di ruang bawah tanah Martin Karlsson. |
Ich habe Städte in meinem Keller gebaut - Aku biasa membuat kota dilantai dasarku - |
Wie kommt es, dass du von einem Keller aus arbeitest, oder wo immer wir sind, und Verbrechen mit einem Kerl bekämpfst, der einen grünen Hoodie trägt? Uh, bagaimana kau bisa bekerja di basemen atau di manapun kita sekarang dan melawan kejahatan dengan seorang pria yang menggunakan kerudung hijau. |
Helen Keller wurde später für ihre Liebe zur Sprache, für ihren bemerkenswerten Schreibstil und ihre Redekunst bekannt. Sewaktu Helen Keller beranjak dewasa, dia menjadi terkenal atas kecintaannya terhadap bahasa, keterampilannya sebagai penulis, dan kefasihannya sebagai pembicara di depan umum. |
Im Keller stehen auch Unmengen Sachen. Juga ada banyak barang di ruang penyimpanan. |
Wenn Robert Keller es je herausgefunden hätte, Lawson würde alles verlieren. Jika Robert Keller mengetahui ini, Lawson akan kehilangan segalanya. |
Oh, und ich habe mit Tom Keller gesprochen. I... saya berbicara dengan Thomas Keller. |
Dann warf er die Kelle fort, stieß den Vorhang beiseite und wankte hinaus. Ia mengoleskan salep dan membalut lukanya, mengeluselus leher kuda itu, lalu menuntunnya kembali ke kandang. |
Die Leute im Keller vertrauen mir. Orang-orang di ruang bawah tanah memercayaiku. |
Spar es dir für deine Aussage auf, die du Sheriff Keller oder mir diktieren kannst. Simpan pernyataanmu, yang bisa kau katakan kepada Sherif Keller atau aku. |
Der Keller. Ruang bawah tanah. |
Sie schließt uns in einen dunklen Keller ein. Dia mengurung kami di ruang bawah tanah. |
Es sieht aus, als würde sie Gold immer noch im Keller gefangen halten. Sepertinya dia masih menahan Gold tempat perlindungan itu. |
Willkommen in Kells, Bruder Aidan. Selamat Datang di Kells, Saudara Aidan! |
Meine Umfragewerte sind im Keller! Tapi untuk sentuhan keberuntunganmu. |
Ich lasse Sachen im Keller gären. Aku fermentasikan ini di lantai bawah. |
Es war letzte Nacht so kalt, eines der Rohre ist im Keller geplatzt. Semalam sangat dingin, salah satu pipa meledak di loteng. |
Im Keller wimmelt es von Geistern. Ada hantu dibawah sini. |
Die Vervielfältigungsarbeiten mußten in Scheunen, Kellern, auf Dachböden oder in anderen Verstecken getan werden. Penduplikatan harus dilakukan di tempat tersembunyi, seperti lumbung, ruang bawah tanah, dan loteng. |
Das, was einst im Keller gewesen ist. Yang dulunya ada di basement. |
Niemand geht in den Keller. Tak ada yang boleh ke ruang bawah tanah. |
Seit den 60er-Jahren waren die Dramen in Königreichssälen oder auf dem Dachboden oder im Keller des alten Zweigbüros aufgenommen worden — was nicht gerade ideal war. Sejak 1960-an, drama di kebaktian direkam di Balai Kerajaan dan di loteng dan ruang bawah tanah bangunan cabang sebelumnya. |
Ich möchte mir nur den Keller ansehen. Permisi, aku hanya ingin lihat basement. |
Die haben aus dem Keller wieder ein Eisstadion gemacht. Mereka merubah basemen jadi komplek olahraga lagi. |
Im Schein flackernder Kerzen, die gespenstische Schatten an die Wand werfen, vollziehen in schwarze Kutten gehüllte Priester in düsteren Kellern satanische Riten; während der Anbetungszeremonie für ihren Gott, Satan, sprechen sie über den auf dem Altar festgebundenen Opfern monoton ihre Gebete. Upacara Setanisme dilaksanakan oleh imam-imam berjubah hitam di ruangan bawah tanah yang gelap, sambil menyenandungkan doa-doa di hadapan korban yang diikat di atas altar, dengan cahaya lilin yang berkelap-kelip membiaskan bayangan yang menyeramkan di dinding seraya pemujaan kepada allah mereka, Setan, berlangsung. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti keller di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.