Apa yang dimaksud dengan การจูบ dalam Thai?
Apa arti kata การจูบ di Thai? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan การจูบ di Thai.
Kata การจูบ dalam Thai berarti ciuman, cium, Ciuman. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata การจูบ
ciumannoun คุณคิดว่ามันจะใช้จูบชดเชยสิ่งเหล่านั่นได้งั้นหรือ? Apakah Anda pikir itu benar hanya mengganti berciuman untuk semua itu? |
ciumnoun คุณคิดว่ามันจะใช้จูบชดเชยสิ่งเหล่านั่นได้งั้นหรือ? Apakah Anda pikir itu benar hanya mengganti berciuman untuk semua itu? |
Ciumannoun คุณคิดว่ามันจะใช้จูบชดเชยสิ่งเหล่านั่นได้งั้นหรือ? Apakah Anda pikir itu benar hanya mengganti berciuman untuk semua itu? |
Lihat contoh lainnya
คุณควรจูบเรา ไม่ใช่พวกเธอ Kau seharusnya mencium kami, bukan mereka. |
ถึงเป็นที่ท่าเรือขาว ข้าก็อยากจูบเหอะ Seperti di White Harbor, aku ingin dicium. |
แค่จูบผม Dan ciuman. |
คุณคิดว่ามันจะใช้จูบชดเชยสิ่งเหล่านั่นได้งั้นหรือ? Apakah Anda pikir itu benar hanya mengganti berciuman untuk semua itu? |
แพทริกไม่เคยจูบผู้หญิง Patrick belum pernah mencium seorang gadispun. |
เด็กดี ไม่จูบแล้วเล่า Gadis yang baik tak ciuman dan berbicara. |
ไม่, ผมคิดว่าเขาน่าจะถูกจูบมากกว่า Tidak, kurasa monster itu harus menciumnya. |
ไอ้ไรซ์บอลจูบดิน Riceball kalah. |
เป็นเพียงการจูบแก้มเท่านั้น pé n ᵽïg karjub kê · m ţã'ná · n ลอร์ดรอยซ์ ไม่มีอะไรมา lor`droy ś` mâ'mioà râma Itu hanya kecupan kecil di pipi, Lord Royce, tak lebih. |
กล้าดียังไงเอาปากเน่าๆแบบนั้นมาจูบฉัน Betapa berani kau tempelkan bibir busukmu padaku. |
2 “จูบ ฉัน หน่อย ประทับ ริมฝีปาก ของ คุณ ที่ ปาก ของ ฉัน 2 ”Ciumlah aku dengan bibirmu, |
เอาหละ ใครอยากโดนจูบ คลึง กอดบ้าง? Baiklah, siapa yang mau leher panjang? |
ช ฉันอยากจูบเธอตอนนี้จัง Aku ingin menciummu sekarang. |
ทุกครั้งที่เขาเห็นดิฉัน เขาจะโอบไหล่ดิฉันขณะจูบบนศีรษะดิฉัน Kapan pun dia melihat saya, dia akan melingkarkan lengannya ke bahu saya sewaktu dia mencium kening saya. |
คุณจูบเธอ Kau menciumnya. |
ระหว่าง หลาย ปี ที่ ยาก เข็ญ ลูเซีย กลับ ให้ กําลังใจ ฉัน บ่อย ๆ ด้วย อ้อม กอด อัน อบอุ่น และ ด้วย จูบ ที่ มั่น ใจ. Selama tahun-tahun yang sulit itu, Lucía sering membesarkan hati saya dengan pelukan yang hangat dan ciuman yang menenteramkan hati. |
หรือจูบ Ciuman. |
กษัตริย์ แห่ง แผ่นดิน โลก ได้ รับ บัญชา ให้ จูบ พระ บุตร ซึ่ง หมาย ถึง ให้ การ ต้อนรับ พระองค์ ใน ฐานะ กษัตริย์ มาซีฮา. Para raja di bumi diperintahkan untuk mencium sang Putra—yaitu mengakui dia sebagai Raja Mesianik. |
ฝ่าย บิดา ซึ่ง มี ใจ สงสาร จึง “วิ่ง มา ซบ ที่ คอ เขา แล้ว จูบ เขา ด้วย ความ อ่อนโยน.” Ayahnya, tergerak oleh belas kasihan, ”berlari mendapatkan dia lalu merangkul dan mencium dia.” |
หนู คิด ว่า คง ไม่ มี พ่อ คน ไหน จะ อด ทน ฟัง ได้ อย่าง นี้ และ คง จะ เอ็ดตะโร ออก มา ทันที ที่ รู้ ว่า ลูก สาว กอด จูบ กับ ผู้ ชาย และ ส่ง ข้อ ความ หา เขา ตลอด เวลา. Mana ada ayah lain yang bisa duduk tenang dan tidak memarahi anaknya sewaktu dia tahu bahwa anaknya telah berciuman dan terus SMS-an sama pacarnya. |
(ดานิเอล 2:44) ด้วย เหตุ นี้ จึง ไม่ มี ข้อ สงสัย ว่า บัด นี้ เป็น เวลา เร่ง ด่วน ที่ จะ “จูบ พระ บุตร” และ ปรนนิบัติ พระ ยะโฮวา องค์ บรม มหิศร! (Daniel 2:44) Jadi, sekaranglah masa yang genting untuk ’mencium sang putra’ dan melayani Tuan yang Berdaulat, Yehuwa! |
ก็ใครใช้ให้บ้าไปยืนจูบต่อหน้าสาธารณะชนแบบนั้นเล่า ไอ่บ้าเอ้ยย Siapa yang menyuruh Anda untuk berciuman dan mempublikasikan " Aku gila! "? |
* เพื่อระลึกถึงเวลาที่หลังจากทรงทนทุกขเวทนาและความเจ็บปวด แม้ในเกทเสมนี พระองค์ทรงถูกทรยศด้วยการจูบจากสานุศิษย์คนหนึ่งผู้ที่พระองค์ทรงเรียกว่าสหาย21 * Untuk mengingat ketika, setelah mengalami begitu banyak penderitaan dan rasa perih yang hebat, bahkan saat masih di Getsemani, Dia dikhianati dengan ciuman oleh salah seorang murid yang Dia sebut teman.21 |
ตัว อย่าง เช่น เพื่อ อธิบาย เกี่ยว กับ พระเจ้า องค์ เปี่ยม ด้วย ความ เมตตา ผู้ ซึ่ง ยินดี ต้อนรับ คน บาป ที่ กลับ ใจ พระ เยซู ทรง เปรียบ พระ ยะโฮวา กับ บิดา ที่ ให้ อภัย ซึ่ง รู้สึก ตื้นตัน ใจ ยิ่ง นัก เมื่อ เห็น บุตร ผู้ สุรุ่ยสุร่าย ของ ตน กลับ มา จน ถึง กับ วิ่ง ออก ไป แล้ว ซบ หน้า ลง ที่ คอ บุตร และ จูบ เขา อย่าง นุ่มนวล. Misalnya, untuk menerangkan bahwa Allah itu berbelaskasihan dan menerima kembali pedosa yang bertobat, Yesus menyamakan Yehuwa dengan seorang ayah pengampun yang sangat tersentuh melihat putranya yang boros pulang sehingga ia berlari dan memeluk leher putranya serta menciumnya dengan lembut. |
ผู้ นมัสการ พระ บาละ เป็น จํานวน มาก จะ ส่ง จูบ หรือ ไม่ ก็ ก้ม กราบ รูป ปั้น พระ ที่ พวก เขา นมัสการ. Banyak penyembah Baal mungkin telah melayangkan kecupan tangan atau membungkuk kepada patung dewa mereka. |
Ayo belajar Thai
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti การจูบ di Thai, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Thai.
Kata-kata Thai diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Thai
Bahasa Thailand adalah bahasa resmi Thailand dan merupakan bahasa ibu orang Thailand, kelompok etnis mayoritas di Thailand. Bahasa Thai adalah anggota dari kelompok bahasa Tai dari rumpun bahasa Tai-Kadai. Bahasa dalam keluarga Tai-Kadai diperkirakan berasal dari wilayah selatan Cina. Bahasa Laos dan Thailand memiliki hubungan yang cukup erat. Orang Thai dan Lao dapat berbicara satu sama lain, tetapi karakter Lao dan Thai berbeda.