Apa yang dimaksud dengan in Aufregung geraten dalam Jerman?
Apa arti kata in Aufregung geraten di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan in Aufregung geraten di Jerman.
Kata in Aufregung geraten dalam Jerman berarti memanggil, gelisah, kegila-gilaan, mempunyai, mabuk. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata in Aufregung geraten
memanggil(to get) |
gelisah(excited) |
kegila-gilaan(excited) |
mempunyai(to get) |
mabuk(excited) |
Lihat contoh lainnya
Statt freiheraus zu sagen: „Ich fühle mich mißverstanden“, mag einer der Ehepartner in Aufregung geraten und das Problem hochspielen. Sebaliknya daripada terus terang mengatakan, ”Saya merasa kurang dipahami,” seorang teman hidup mungkin menjadi emosional dan membesar-besarkan problemnya. |
Wie Lexikographen sagen, deutet das hier mit „verwirrt“ übersetzte Wort ein großes Durcheinander an, als sei die Gesellschaft in Aufregung geraten. Para leksikograf menyatakan bahwa kata yang digunakan di sini untuk ”kebingungan” menyiratkan adanya kegemparan yang hebat, seolah-olah pertemuan itu berubah menjadi kekacauan. |
Was aber, wenn ein Schwerkranker in eine solche Aufregung gerät, daß es sich in den Versammlungszusammenkünften oder im Predigtdienst störend auswirkt? Tetapi, bagaimana jika seorang yang sakit parah menjadi tidak tenang dan mengganggu perhimpunan atau dinas pengabaran? |
Die Menge gerät in helle Aufregung. Orang banyak itu mulai kegirangan! |
Warum gerät Jerusalem in Aufregung, als Jesus in die Stadt einzieht? Mengapa Yerusalem menjadi gempar sewaktu Yesus memasuki kota itu? |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti in Aufregung geraten di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.