Apa yang dimaksud dengan hoffentlich dalam Jerman?
Apa arti kata hoffentlich di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan hoffentlich di Jerman.
Kata hoffentlich dalam Jerman berarti mungkin, barangkali, jangan-jangan, kemungkinan, mudah-mudahan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata hoffentlich
mungkin
|
barangkali
|
jangan-jangan
|
kemungkinan
|
mudah-mudahan(hopefully) |
Lihat contoh lainnya
Gut, hoffentlich überlebt er mit nichts, denn alles, was ihm gehörte, gehört jetzt mir. / Kuharap dia takkan bertahan Karena semua yang dimilikinya sekarang jadi milikku. |
Das können Sie hoffentlich beweisen! Well, saya harap Anda bisa membuktikannya. |
Hoffentlich müssen wir es nicht erleben. Mari kita coba untuk tak mencari tahu. |
Und es ist der Ansporn - und die Wahl der Handlung, natürlich, wird hoffentlich praktischer sein als der arme Asanga, der die Maden auf dem Hund entfernte, weil er diesen Ansporn hatte, und egal was er vorfand, er wollte helfen. Dan tindakan yang dipilih, tentu saja, semoga akan menjadi lebih praktis daripada Asanga kasihan yang memperbaiki belatung pada anjing, karena ia memiliki motivasi itu, dan siapapun yang ada di depannya, ia mau menolong. |
Dieses Video wird dein Verständnis hoffentlich verbessern Semoga video ini akan memberikan pengertian lebih mendalam bagi kalian. |
Hoffentlich. Mudah-mudahan. |
Hoffentlich hat May bald Antworten. Semoga saja, May punya jawabannya segera. |
Hoffentlich folgen die kleinen der Königin. Ku harap kalian mau mengikuti perintah ratu. |
Callum Rankine vom World Wide Fund for Nature sagte: „Wenn die Leute den Tiger zum Lieblingstier wählen, ist ihnen offenbar bewusst, wie wichtig er ist, und hoffentlich auch, dass sein Überleben gesichert werden muss.“ Callum Rankine, dari Dana Dunia untuk Alam, mengatakan, ”Jika orang-orang memberi suara bagi harimau sebagai hewan favorit, itu berarti mereka sadar pentingnya harimau, dan mudah-mudahan juga sadar perlunya menjamin kelangsungan hidup harimau.” |
Wenn die FHV für sie zu einer Lebensweise wird, werden sie hoffentlich mit anderen in Einigkeit zusammenarbeiten, um den gottgegebenen Zweck der FHV zu erfüllen. Sewaktu Lembaga Pertolongan menjadi cara hidup bagi mereka, mereka akan melayani dalam persatuan dengan orang lain untuk memenuhi tujuan ilahinya. |
In der neuen Welt werde ich Matt hoffentlich persönlich kennenlernen. ”Saya berharap dapat bertemu dengan Matt di dunia baru. |
Hoffentlich hatte er genug Zeit. Kuharap dia punya cukup waktu. |
Wenn Sie aus diesem Vortrag etwas mitnehmen, dann hoffentlich, dass wir alle die Macht des Image in unseren vermeintlichen Erfolgen und Fehlschlägen eher erkennen. Jika ada hal yang bisa diambil dari presentasi ini, saya harap itu adalah kita semua menjadi lebih nyaman dalam mengakui kekuatan gambar dalam cara kita mengartikan sukses dan kegagalan. |
Hoffentlich liest die dürre Ziege das. kuharap dia membaca ini. |
Also, zum Schluss möchte ich dazu sagen, dass wir hoffentlich bald anders auf die qualvollen Anrufe reagieren können, die wir nach Katastrophen bekommen, und wir noch nicht wirklich etwas haben, was wir ihnen geben oder verkaufen können. Jadi, sebagai penutup, dari semua hal ini kami harap segera kami tidak perlu lagi menanggapi telepon yang kami terima setelah bencana di mana kami tidak memiliki apapun untuk dijual atau diberikan. |
Besonders die Kommunikation, die Christen pflegen, sollte erfolgreich sein, weil sie darauf abzielt, das Herz der Menschen mit der Wahrheit des Wortes Gottes anzusprechen, so daß die Betreffenden hoffentlich gemäß dem handeln, was sie hören. Komunikasi Kristen khususnya perlu efektif karena tujuannya adalah untuk mencapai hati orang-orang dengan kebenaran dari Firman Allah sehingga mudah-mudahan, mereka akan bertindak selaras dengan apa yang mereka pelajari. |
Hoffentlich wird dieser Artikel einige davon zurückhalten, jemanden zu heiraten, der sie misshandelt. Saya harap artikel ini akan membantu siapa pun agar tidak menikah dengan pria yang mengasarinya. |
Aber ich kann hoffentlich Ihren Vorsatz, zur Tat zu schreiten, erneuern und stärken. Harapan saya adalah untuk memperbarui dan memperkuat komitmen Anda untuk bertindak. |
Hoffentlich ist er drin. Sebaiknya ada di sini. |
Hoffentlich gehen sie damit ganz weg. Semoga bisa meredakannya bersamaan. |
Hoffentlich taugen Sie mehr als der Clown da. Kuharap kau lebih baik dari pada badut ini. |
Sie können mich bei 6643 Peachtree Drive abholen, hoffentlich nicht in einem Krankenwagen. Kau bisa menjemputku di 643 Peachtree Drive, kuharap tidak dengan mobil ambulance. |
Hoffentlich wird daraus nicht ein Drogenlabor. Kuharap bukan untuk markas obat terlarang. |
Müssen sie hoffentlich auch nicht. Berharap saja mereka tidak perlu memukulnya. |
Hoffentlich können wir einen Unterschied machen, wie Leila auf Twitter hofft: Dengan demikian kita dapat memberikan perubahan seperti yang diharapkan Leila di Twitter: |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti hoffentlich di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.