Apa yang dimaksud dengan hemd dalam Jerman?
Apa arti kata hemd di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan hemd di Jerman.
Kata hemd dalam Jerman berarti kemeja, baju, Kemeja. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata hemd
kemejanoun Er lässt dich das Hemd heute bestimmt noch tragen. Dia akan membiarkanmu meminjam kemejanya untuk hari ini saja. |
bajunoun Ich habe kein Hemd zum Wechseln dabei. Aku tidak punya baju ganti. |
Kemejanoun Er lässt dich das Hemd heute bestimmt noch tragen. Dia akan membiarkanmu meminjam kemejanya untuk hari ini saja. |
Lihat contoh lainnya
Geben Sie mir ein Autogramm aufs Hemd? Bisa tanda tangani bajuku? |
Wenn Sie auf ein Hemd zielen, geht's vielleicht einen halben Meter daneben. Jika kau membidik kaosnya, mungkin akan luput 2 kaki. |
Ziehen Sie Ihr Hemd aus und legen Sie sich hin. Lepas kaosmu dan berbaringlah. |
Er trug ein frisch gebügeltes weißes Hemd, eine Krawatte und neue Schuhe. Dia mengenakan kemeja putih yang baru disetrika, dasi, dan sepatu baru. |
Hemden bügeln Setrika kemeja |
Ein solches Hemd wurde schnell zu einer Brutstätte von Läusen. Baju ini pun menjadi sarang kutu. |
Sehen Sie sich meine Hemden an. Lihat bajuku. |
Timotheus 2:9; 3:2). Vor einigen Jahren gingen die Ältesten einer Versammlung offensichtlich „über das hinaus, was geschrieben steht“, als sie von jedem Vortragsredner verlangten, ein weißes Hemd zu tragen, obwohl in jenem Land Pastellfarben allgemein als akzeptabel galten. (1 Timotius 2:9; 3:2) Maka, jelas, bahwa para penatua dari sebuah sidang telah ”melampaui apa yang tertulis” ketika beberapa tahun yang lalu mereka menuntut agar semua pengkhotbah di perhimpunan mengenakan kemeja putih, walaupun warna-warna muda pada umumnya diterima di negeri itu. |
Dein Hemd. Kausmu. |
Sarah kaufte mir dieses Hemd. Sarah membelikan saya kemeja ini. |
Mann, jetzt kack dir mal nicht ins Hemd. Dapatkah Anda masuk ke dalam? |
Heute weiß ich, dass mein Vater, ein Buchhalter, der sich sein Fachwissen selbst angeeignet und nur wenige Kunden hatte, wahrscheinlich zwei Jahre lang nie einen neuen Anzug, ein neues Hemd oder ein neues Paar Schuhe getragen hat, damit sein Sohn auf Mission all das haben konnte. Yang saya tahu adalah bahwa ayah saya, seorang akuntan, “pemegang buku” otodidak sebagaimana mereka dulu disebut di kota kecil kami, dengan hanya beberapa klien saja, mungkin tidak pernah mengenakan setelan jas baru atau kemeja baru atau sepatu baru selama dua tahun agar putranya dapat memiliki semua itu untuk misinya. |
Mein Hemd? Kemejaku? |
Die Menschen zogen Hemd oder Bluse aus, um das Gesicht vor dem Staub zu schützen. Orang-orang melepaskan kemeja mereka untuk melindungi wajah mereka dari debu. |
Ich würde mir ein durch - sichtiges Hemd anziehen, und Spitzen-Dessous von Prada. Aku akan mengenakan kemeja berbahan halus dan satu set bra dari Prada. |
Ist übrigens ein $ 200-Hemd. Ini kemeja 200 dolar, kau tahu. |
Ich werde mein Hemd auf ihn setzen. " Aku akan menaruh baju saya pada dia. " |
Ich hab für dich einen neuen Anzug... neues Hemd, neue Krawatte. Aku sudah membelikanmu jas, kemeja dan dasi baru. |
Wann ich morgens auch aufstand, ich musste mich nie darum sorgen, ob ich ein sauberes Hemd oder saubere Socken hatte. Kapan pun saya bangun tidur di pagi hari, saya tidak pernah harus khawatir tentang apakah saya akan menemukan baju dan kaus kaki yang bersih. |
Mach dein Hemd auf. Buka bajumu. |
Sehen Sie an meinem Hemd ein Plastikschild mit meinem Namen? Apa kau lihat ada tag nama di bajuku... dengan namaku tercetak disitu? |
Sein Hemd, sein Schild... Kamu mengenakan kemejanya. |
Dein Abzeichen steht auf dem Kopf, und dein Hemd ist offen. Lencanamu terbalik dan bajumu tak dikancing. |
Am nächsten Sonntag kam er mit weißem Hemd und Krawatte in die Kirche, wurde mit Mitgliedern der Gemeinde bekannt gemacht und genoss die ganzen drei Stunden mit Versammlungen. Minggu berikutnya, mengenakan kemeja putih dan dasi, dia menghadiri gereja, memperkenalkan diri kepada para anggota lingkungan, dan menikmati keseluruhan tiga jam pertemuan. |
Schnell, zieh dein Hemd aus. Cepat, lepas bajumu. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti hemd di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.