Apa yang dimaksud dengan heizung dalam Jerman?
Apa arti kata heizung di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan heizung di Jerman.
Kata heizung dalam Jerman berarti pemanas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata heizung
pemanasnoun Ich bin froh, dass sie die Heizung repariert haben, jetzt ist es aber zu heiß. Aku senang mereka telah memperbaiki sistem pemanasnya, tapi sekarang malah terlalu panas. |
Lihat contoh lainnya
Aber keiner für die Heizung? Tapi bukan tipe yang akan memperbaiki pemanasmu? |
Deine Frau hat Frankie erzählt, dass die Heizung aus sei. Istrimu dijuluki Frankie dan bilang padanya suruh berhenti mengkritik orang. |
Sie haben die defekte Heizung im Haus gesehen. Kau lihat pemanas yang rusak di rumah itu. |
Normale Raumkosten für den Königreichssaal, zum Beispiel Aufwendungen für Reinigungsmittel, Strom und Heizung, erfordern keine Resolution. Juga, pengeluaran-pengeluaran yg biasa untuk mengoperasikan Balai Kerajaan, spt listrik dan air serta penyediaan kebersihan, tidak memerlukan suatu resolusi. |
In einem Raum, der mit einer herkömmlichen ondol-Heizung geheizt wurde, war der Teil des Raumes, der nicht unmittelbar bei der Feuerstelle lag, meist etwas kühler. Di sebuah kamar yang dipanasi dengan sistem ondol tradisional, lantai pada ujung kamar itu cenderung dingin. |
Können wir die Heizung runterdrehen? Bisakah kita mengubah pemanas turun? |
Die Heizungen. Zur Reifung. Sifat rakus, penyakit itulah yang mereka tanamkan. |
Bevor wir diesen Fragen nachgehen, wollen wir uns mit der Entwicklung der traditionellen ondol-Heizung beschäftigen. Sebelum menjawab pertanyaan-pertanyaan itu, marilah kita perhatikan asal usul ondol tradisional. |
Im Gegensatz dazu haben Schmetterlinge eine eingebaute „Heizung“. Sebaliknya, kupu-kupu memiliki sistem penghangat sendiri. |
Für Lebenshaltungskosten, Essen, Kleider, Strom, Wasser und Heizung... etwa zwei Riesen im Monat. Biaya hidup, makan, pakaian, peralatan katakanlah $ 2ribu perbulan. |
Elektriker, Schlüsseldienste, Klempner und HLK-Unternehmen (Heizung und Klimaanlagen) Tukang listrik, tukang kunci, tukang leding, dan HVAC (pemanas atau AC) |
Er lebt in diesem Blockhaus - kein fließend Wasser, keine Heizung außer - keine Fenster und High-Speed Internetverbindung. Dia tinggal dalam pondokan panjang ini, tanpa air mengalir, tanpa panas -- tanpa jendela dan internet berkecepatan tinggi. |
Der Notstrom wird die restlichen Zimmer versorgen, aber wir haben keine Heizung oder fließendes Wasser. Kini, daya cadangan bisa membuat lampu menyala di malam hari pada ruangan yang selamat, tapi kita tak punya persediaan air. |
Hättest du keinen mit Heizung stehlen können? Apakah kau tidak bisa mencuri sesuatu yang bisa untuk kita makan? |
Ich wäre nur ruhiger, wüsste ich, wie wir zu zwölft im Haus Weihnachten überstehen sollen, ohne Warmwasser, Heizung und Strom. Aku pasti tambah tenang jika tahu bagaimana caranya bertahan hidup di Hari Natal di rumah dipenuhi 12 orang tanpa air panas, pemanas dan listrik. |
Durchschnittlich werden dadurch die Mittel, die sie für so grundlegende Dinge wie Nahrung, Wohnung und Heizung ausgeben kann, halbiert. Rata-rata, setengah dari pendapatan mereka berkurang untuk kebutuhan seperti makanan, pemondokan dan alat pemanas. |
Das umfasst alles, die Nahrung, die wir essen, Kleidung, Fernsehen, Heizung. Ini termasuk semuanya, makanan, baju, TV, pemanas ruangan. |
Das könnte beispielsweise der Fall sein, wenn es um Renovierungsarbeiten geht, um die Wartung der Heizung oder der Lüftungsanlage oder darum, in das Gebäude eingedrungene Feuchtigkeit zu beseitigen. Ini mungkin mencakup hal-hal spt perawatan karpet, perbaikan AC, dan mengatasi problem kelembapan dlm gedung. |
Hinweis: Die Kategorie "Heizung, Lüftung, Klima" gilt als dringend, da Nutzer oft einen solchen Dienstleister bei eiligen Angelegenheiten rufen, etwa wenn bei kaltem Wetter die Heizung ausfällt. Catatan: Kategori HVAC dianggap sebagai kategori yang mendesak karena konsumen akan sering memanggil tenaga profesional HVAC untuk kebutuhan mendesak yang sensitif terhadap waktu (pemanas rusak saat suhu beku). |
Blumen sollten nicht in der Nähe einer Heizung stehen; auch Zugluft oder direktes Sonnenlicht bekommt ihnen nicht gut. Jauhkan bunga dari sumber panas, dari ruangan tertutup, dan dari cahaya matahari langsung. |
So wie der Verkehr die Straßen verstopft, wenn alle zur gleichen Zeit zur Arbeit fahren, treten Spitzenverbrauchszeiten auf, wenn jeder in einem bestimmten Bereich die Klimaanlage oder Heizung einschaltet. Seperti halnya lalu lintas yang tersendat saat semua orang berkendara ke tempat kerja di waktu yang sama, Jam Sibuk Energi terjadi saat semua orang di area tertentu menghidupkan penyejuk udara (AC) atau pemanas ruangan di waktu yang sama. |
Hauskatzen lieben den Kotatsu ebenfalls und oft findet man sie dösend unter dem Tisch oder der Decke in der Nähe der elektrischen Heizung. Kucing peliharaan pun menyukainya , mereka sering bermalas-malasan di bawah meja, di dalam selimut, ataupun di dekat mesin penghangat listrik. |
Es gab nämlich keine Heizung, und bald zitterten die Gläubigen vor Kälte wie Espenlaub. Tidak ada pemanas di sana, dan umat yang kedinginan itu segera menggigil. |
Eins war sicher: Die Heizung war es nicht, an der er herumwerkelte, denn im Auto war es genauso kalt wie draußen! Tetapi, satu hal yang pasti, ia tidak memperbaiki alat pemanas; hawa di dalam mobil sama dinginnya seperti di luar! |
In Räumen mit einer „ondol“-Heizung ist der wärmste Bereich den Älteren vorbehalten Dalam kamar ”ondol”, daerah terhangat disediakan bagi orang yang lebih tua |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti heizung di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.