Spanyol
Apa yang dimaksud dengan Guerra de los Siete Años dalam Spanyol?
Apa arti kata Guerra de los Siete Años di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Guerra de los Siete Años di Spanyol.
Kata Guerra de los Siete Años dalam Spanyol berarti Perang Tujuh Tahun. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata Guerra de los Siete Años
Perang Tujuh Tahun(Seven Years' War) |
Lihat contoh lainnya
Poco después de su ascensión el país se vio envuelto en la Guerra de los Siete Años. Segera setelah itu negaranya terlibat dalam Perang Tujuh Tahun. |
Más tarde, María Teresa intentaría sin éxito reconquistar Silesia durante la Guerra de los Siete Años. Maria Theresia kemudian mencoba merebut kembali Schlesien selama Perang Tujuh Tahun, tetapi upaya ini tidak membuahkan hasil. |
El país se mantuvo neutral incluso durante la Guerra de los Siete Años (1756-1763) a pesar de su proximidad a los combatientes Rusia y Suecia. Negara ini tetap netral bahkan selama Perang Tujuh Tahun (1756-1763), meskipun kedekatannya dengan pejuang Rusia dan Swedia. |
La Batalla de Landeshut fue un combate librado el 23 de junio de 1760 durante la Tercera Guerra de Silesia, durante la Guerra de los Siete Años. Pertempuran Landeshut adalah sebuah pertempuran yang berlangsung pada tanggal 23 Juni 1760 pada masa Perang Schlesien Ketiga (bagian dari Perang Tujuh Tahun). |
Esto se repite durante la Guerra de los Siete Años, en el que el castillo repetidamente cae bajo asedio de tropas francesas y británicas y es tomado varias veces. Selama Perang Seratus Tahun, kota dan kastilnya sering dilewati pasukan Inggris dan Prancis. |
La batalla de Rossbach (5 de noviembre de 1757) se libró durante la Guerra de los Siete Años (1756–1763) cerca del pueblo de Rossbach, en aquel entonces perteneciente a la Sajonia prusiana. Pertempuran Rossbach adalah sebuah pertempuran yang berlangsung pada tanggal 5 November 1757 selama Perang Schlesien Ketiga (1756–1763, bagian dari Perang Tujuh Tahun) di dekat desa Rossbach (Roßbach) di Elektorat Sachsen. |
Más avanzada la guerra de los Siete Años, el gobierno español se preocupó de que la cadena de grandes pérdidas francesas a manos de los británicos se había convertido en una amenaza para los intereses españoles. Ketika perang berlangsung, pemerintah Spanyol yang netral menjadi khawatir bahwa serangkaian kekalahan besar Prancis di tangan Britania menjadi ancaman bagi kepentingan Spanyol. |
El Tratado de Versalles (también conocido como Segundo Tratado de Versalles) fue una alianza militar firmada el 1 de mayo de 1757 entre el Reino de Francia y la monarquía de los Habsburgo, en el contexto de la Guerra de los Siete Años. Perjanjian Versailles (juga dikenal dengan nama Perjanjian Versailles Kedua) adalah sebuah perjanjian yang ditandatangani oleh Monarki Habsburg dan Kerajaan Prancis di Istana Versailles pada tanggal 1 Mei 1757 selama Perang Tujuh Tahun. |
Se convertiría en el 14o navegante de la historia occidental, y el primer francés, en organizar una expedición para dar la vuelta al mundo, y su finalización reforzaría el prestigio de Francia maltrecho tras su derrota en la Guerra de los Siete Años. Dia akan menjadi navigator-14 dalam sejarah Barat, dan navigator Prancis pertama yang berlayar keliling dunia dan penyelesaian misinya akan meningkatkan kebanggaan Prancis menyusul kekalahan selama Perang Tujuh Tahun . |
(Mateo 24:3, 7, 8.) Esto se cumplió, de manera impresionante, cuando la primera guerra mundial, que empezó en 1914, ¡resultó ser siete veces más destructiva que las 900 guerras de los 2.500 años anteriores! (Matius 24:3, 7, 8) Sebagai penggenapan yang menggemparkan, yang pertama dari peperangan dunia dimulai tahun 1914, membawa kebinasaan tujuh kali lebih besar dari ke-900 peperangan selama 2.500 sebelumnya! |
(Mateo 24:3, 7, 8) En cumplimiento notable, la primera de las guerras “mundiales” empezó en 1914, ¡y ésta causó una destrucción siete veces mayor que la de todas las 900 guerras de los 2.500 años anteriores! (Mat. 24:3, 7, 8, NW) Sebagai penggenapan yang menyolok mata, yang pertama dari peperangan ”dunia” pecah pada 1914, yang membawa kebinasaan empat kali lebih besar dari pada seluruh 900 peperangan selama 2.500 tahun sebelumnya! |
15 de febrero: se firma la Paz de Hubersburg, que pone fin a las diferencias mantenidas entre Austria y Prusia en la Guerra de los Siete Años. Pada tanggal 15 Februari, Perjanjian Hubertusburg mengakhiri Perang Tujuh Tahun antara Prusia dan Austria serta sekutu mereka. |
Con la derrota de los nacionalistas en la Guerra Civil China se mudó a Nueva York en donde residiría hasta su fallecimiento a la edad de setenta y siete años. Dengan kekalahan Nasionalis dalam Perang Saudara Tiongkok, ia berpindah ke New York dan tinggal disana sampai kematiannya ketika kunjungan bisnis ke San Francisco pada usia 79 tahun. |
Cinco hijos más nacieron en el periodo de paz que hubo entre la Guerra de Sucesión austriaca y la Guerra de los Siete Años: María Juana, María Josefa, María Carolina, Fernando Carlos y María Antonieta. Maria Theresia kembali dikaruniai lima anak pada masa damai yang berlangsung selama jeda antara Perang Pewaris Austria dan Perang Tujuh Tahun: Maria Johanna, Maria Josepha, Maria Karolina, Ferdinand, dan Maria Antonia. |
Durante los últimos cuarenta y siete años, desde que se produjo ahí una explosión experimental de armas biológicas durante la segunda guerra mundial, esta hermosa isla ha estado contaminada por los agentes causantes del ántrax. Untuk 47 tahun belakangan, sejak uji-coba peledakan senjata-senjata biologi selama perang dunia kedua, pulau yang indah ini telah dicemari oleh kuman-kuman pembawa penyakit antraks. |
Uno de sus primeros actos como elector fue la destitución del primer ministro Heinrich von Brühl, que había sumido a Sajonia en una grave crisis, sobre todo por su catastrófica política exterior, lo que provocó que el electorado tuviera que participar en la Guerra de los Siete Años. Salah satu tindakan pertamanya sebagai Elektor adalah pemecatan perdana menteri yang sangat tidak populer, Comte Heinrich von Brühl, yang telah menjatuhkan Sachsen ke dalam krisis, pertama dengan kebijakan ekonominya yang gagal, namun terutama oleh bencana kebijakan luar negerinya, yang menyebabkan Elektorat menjadi terlibat dalam Perang Tujuh Tahun. |
Sin embargo, exactamente a tiempo, en 1914 E.C., al fin de los “siete tiempos” (2.520 años) de dominación mundial gentil, Dios produjo su gobierno celestial, que dentro de poco tiempo pondrá fin total a esas naciones gentiles atizadoras de la guerra que ahora son simplemente intrusos en el “banquillo de los pies” de Dios, la Tierra. Namun, tepat pada waktunya, dalam tahun 1914 M., pada akhir ”tujuh masa” (2.520 tahun) penguasaan oleh dunia Kafir, Allah menampilkan pemerintahan surgawiNya, yang tak lama lagi akan menghabisi bangsa-bangsa Kafir yang suka perang itu yang kini hanya merupakan penghuni liar di atas ”tumpuan [alas] kaki Allah, bumi ini. |
La Guerra nórdica de los Siete Años, también conocida como la Guerra de los Siete Años del Norte, la Primera Guerra del Norte, la Guerra de los Siete Años de Escandinavia o la Guerra de las tres coronas, fue un conflicto entre el Reino de Suecia y una coalición formada por el Reino de Dinamarca y Noruega, la ciudad libre de Lübeck y la Mancomunidad de Polonia y Lituania que tuvo lugar entre 1563 y 1570. Perang Tujuh Tahun Utara (juga dikenal dengan nama Perang Tujuh Tahun Nordik, Perang Utara Pertama atau Perang Tujuh Tahun di Skandinavia) adalah perang yang melibatkan Kerajaan Swedia melawan koalisi Denmark-Norwegia, Lübeck dan Polandia dari tahun 1563 hingga 1570. |
La revuelta neerlandesa, o guerra de los Ochenta Años (1566-1647), fue el levantamiento de las Siete Provincias Unidas de los Países Bajos contra el Imperio español (Habsburgo). Pemberontakan Belanda, atau Perang Delapan Puluh Tahun (1566–1648), adalah pemberontakan Tujuh Provinsi Belanda Serikat terhadap Imperium Spanyol (Habsburg). |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Guerra de los Siete Años di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari Guerra de los Siete Años
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.