Apa yang dimaksud dengan geschäftlich dalam Jerman?
Apa arti kata geschäftlich di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan geschäftlich di Jerman.
Kata geschäftlich dalam Jerman berarti perdagangan, bisnis, komersial, perniagaan, syarikat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata geschäftlich
perdagangan(commercial) |
bisnis(business) |
komersial(commercial) |
perniagaan(business) |
syarikat(business) |
Lihat contoh lainnya
Wenn sich jemand für geschäftliche Zwecke Geld lieh, durfte der Kreditgeber Zinsen verlangen. Jika uang dipinjam untuk tujuan bisnis, si pemberi pinjaman dapat mengutip bunga. |
Böses zu meiden schließt auch aus, jemanden in geschäftlicher oder anderer Hinsicht zu übervorteilen. Menolak apa yang buruk juga berarti tidak merugikan siapapun dalam urusan bisnis maupun hal-hal lain. |
Die Ausweitung der höchst riskanten, wenn auch äußerst lukrativen geschäftlichen Verbindung der Fugger zu Maximilian I. ist ohne Zweifel auf Jakob zurückzuführen. Perluasan yang berisiko tinggi, meskipun dengan koneksi bisnis yang menguntungkan ke Maximilian I tidak diragukan lagi dipromosikan oleh Jakob. |
Es ist bloß geschäftlich. ya cuma bisnis. |
Es ist geschäftlich, nicht zum Vergnügen. Aku ada urusan, bukan senang-senang. |
Das muss was Geschäftliches sein, weil Sie selten herkommen, um nur etwas mit mir zu trinken. Pasti ada urusan karena jarang kau menemuiku hanya untuk sekedar minum. |
Falls Sie ein Arbeitsprofil haben, wird dieses im Abschnitt "Geschäftlich" aufgeführt. Jika Anda memiliki profil kerja, profil tersebut akan tercantum dalam bagian Kerja. |
Wie würdest du Sprüche 22:7 auf geschäftliche Unternehmen anwenden? Bagaimana saudara akan menerapkan Amsal 22:7 kepada spekulasi bisnis? |
Mir hatte er gesagt, er fahre geschäftlich nach Chicago. Padahal dia bilang ada urusan bisnis di Chicago. |
Es ist eine geschäftliche Angelegenheit. Ini urusan bisnis. |
Wir sollten im Königreichssaal nicht unseren eigenen geschäftlichen Interessen nachgehen und unsere Glaubensbrüder nicht ausnutzen, um finanziellen Gewinn zu machen. Kita hendaknya tidak membawa kegiatan bisnis pribadi ke dalam Balai Kerajaan, juga hendaknya tidak memanfaatkan rekan-rekan Kristen untuk menghasilkan keuntungan finansial. |
Da ging es auch um Geschäftliches. Itupun masalah bisnis, bukan pribadi. |
Ist das geschäftlich? Beginikah caramu berbisnis? |
Ich verstehe die geschäftlichen Gründe Aku mengerti alasan bisnisnya |
Geschäftliche Kontodaten werden in folgenden Fällen vom Gerät des Nutzers entfernt: Data akun perusahaan akan dihapus dari perangkat pengguna jika: |
Es ist rein geschäftlich. Ini murni bisnis. |
Im Wegweiser zum geschäftlichen Erfolg wird aufgelistet, was einen erfolgreichen Unternehmer ausmacht. Peta Keberhasilan Bisnis mendaftarkan hal-hal yang dilakukan oleh pemilik bisnis yang berhasil. |
Geschäftlicher Wettbewerb mit anderen Personen oder mit ähnlichen Branchen könnte zum Beispiel zu seinem Beruf gehören. Misalnya, pekerjaan sekulernya mungkin mencakup persaingan ekonomi dengan orang atau bisnis lain yang menjual produk atau menawarkan jasa yang mirip. |
Leider wird das Internet nicht nur für kulturelle oder geschäftliche Zwecke genutzt oder um nützliche Informationen anzubieten. Sayangnya, Internet tidak sekadar digunakan untuk menyebarkan informasi yang bermanfaat, kebudayaan, dan perdagangan. |
Manche Sportler stellen Agenten ein, die sich um ihre geschäftlichen Angelegenheiten kümmern. Para atlet mempekerjakan perusahaan/agen untuk menangani urusan bisnis mereka. |
Weiterhin beschreibt die World Tourism Organization den “Touristen” als eine Person, die zu Orten außerhalb ihres gewöhnlichen Umfeldes reist und sich dort, aus Freizeit- oder geschäftlichen Motiven, für nicht mehr als ein Jahr aufhält. Organisasi Pariwisata Dunia mendefinisikan wisatawan sebagai orang-orang yang "bepergian ke dan menetap di tempat-tempat selain lingkungan sekitar mereka selama tidak lebih dari satu tahun untuk keperluan liburan, bisnis, dan lain-lain". |
Manchmal treten Probleme beim Einrichten geschäftlicher E-Mail-Adressen für G Suite-Nutzer auf. Terkadang, Anda dapat mengalami masalah saat menyiapkan alamat email bisnis untuk pengguna G Suite. |
In Unserem Königreichsdienst für Juni 1977 hieß es im Fragekasten: „Es ist . . . am besten, die theokratische Gemeinschaft im Königreichssaal, in den Versammlungsbuchstudien und auf Kongressen des Volkes Jehovas nicht zum geschäftlichen Vorteil auszunutzen, indem man zum Kauf gewisser Waren anregt oder bestimmte Dienstleistungen anbietet. Kotak Pertanyaan dlm Pelayanan Kerajaan Kita bulan Juni 1977 mencatat, ”Yg terbaik adalah tidak memanfaatkan pergaulan teokratis dng memprakarsai atau mengiklankan penjualan barang atau jasa apa pun untuk keuntungan komersial di dlm Balai Kerajaan, PBS, dan di kebaktian-kebaktian umat Yehuwa. |
Privat oder geschäftlich? Bisnis atau bersenang-senang? |
Durchtriebene Verbrecher leiten riesige Geldsummen in geschäftliche Unternehmungen und soziale Einrichtungen, etablieren sich auf diese Weise in der Gesellschaft und „verschaffen sich so hohe gesellschaftliche Positionen“. Para penjahat yang cerdik menyalurkan kembali sejumlah besar uang ke dalam bentuk bisnis dan pelayanan sosial, berbaur dengan masyarakat dan ”memperoleh bagi diri mereka kedudukan tinggi dalam masyarakat”. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti geschäftlich di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.