Jerman
Apa yang dimaksud dengan Finanzierung dalam Jerman?
Apa arti kata Finanzierung di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Finanzierung di Jerman.
Kata Finanzierung dalam Jerman berarti pembiayaan, keuangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata Finanzierung
pembiayaannoun Das größte Problem war die Finanzierung einer solch langen Reise. Tantangan terbesar adalah membiayai pelayaran yang demikian panjang. |
keuangannoun Ganz wichtig für die Lieferkette ist auch die Finanzierung und die Zahlungsweise. Yang penting, distribusi yang realistis mencakupi juga aspek keuangan, cara pembayaran. |
Lihat contoh lainnya
Die militärische Finanzierung der Wissenschaft hat zu Durchbrüchen geführt, die das Leben aller auf diesem Planeten betrifft. Pendanaan militer untuk ilmu pengetahuan telah menghasilkan terobosan yang telah menyentuh kehidupan setiap orang di planet ini. |
Sie werden immer noch eine Hypothek oder eine Finanzierung für Ihr Auto kriegen. Anda tetap bisa membeli mobil. |
Um Sorgen über schlecht investierte Gelder zu mildern, sollten die Mikrofinanzinstitute solche KMU-Eigentümer belohnen, die ihre Kredite zur Finanzierung der Widerstandsfähigkeit gegen den Klimawandel und für Projekte erneuerbarer Energien einsetzen. Untuk menghilangkan kekhawatiran tentang penyalahgunaan dana, lembaga-lembaga keuangan mikro harus memberi penghargaan kepada pemilik-pemilik UKM yang menggunakan dana yang diterima untuk membiayai ketahanan terhadap perubahan iklim dan proyek energi terbarukan. |
Die letzten beiden, Geschäftsmodell und Finanzierung, ergaben Sinn. Dua yang terakhir, model bisnis dan dana, masuk akal bagi saya. |
Es stand mit auf der Liste, die er mir gab, kurz bevor ich loszog, um unsere Finanzierung zu sichern. Ini daftar tambahan yang diberikan Peter sebelum aku mengamankan pendanaan kita. |
Und ich dachte, wenn wir zur Entwicklungsgesellschaft von Lower Manhattan gehen und uns Finanzierung beschaffen, um dieses 3 km lange, heruntergekommene Hafengebiet zurückzufordern, dass es einen enormen Effekt beim Wiederaufbau von Lower Manhatten haben würde. Tapi saya pikir jika kami datang ke Lower Manhattan Development Corporation dan memiliki dana untuk reklamasi tepi air yang rusak sejauh tiga kilometer ini itu akan berpengaruh sangat besar pada pembangunan kembali Manhattan bawah. |
Adrian hilft uns, Pyramids Finanzierung zu finden. Adrian mungkin bisa membantu mencari tahu siapa pendiri Pyramid. |
Die Liebe, der Glaube und der Gehorsam, die man bei der Finanzierung, beim Bau und beim Bedienen der Anlagen beobachten konnte, zeigen sich überall in der Tätigkeit der Diener Jehovas. Eifrig verkündigen sie die Wahrheit allen, die ihnen zuhören. Ya, kasih, iman, dan ketaatan yang diperlihatkan dalam membiayai, membangun, dan menjalankan fasilitas-fasilitas ini juga tercermin dalam kegiatan yang bersemangat dari umat Yehuwa di mana-mana seraya mereka terus mengumumkan kebenaran kepada semua orang yang mau mendengar. |
Nuno antwortete: „Ich verkaufe die Zeitschriften nicht, nehme aber gern Spenden zur Finanzierung des Predigtwerkes entgegen.“ Nuno berkata, ”Saya tidak menjual majalah-majalah ini, tetapi saya memang menerima sumbangan untuk membantu membiayai pekerjaan pengabaran.” |
Allerdings war die Finanzierung auf beiden Seiten dieses Konflikts nur eine Seite der Medaille. Namun, dana dari kedua belah pihak dalam konflik ini hanya satu sisi mata uang. |
Im Jahr 2007 begann die israelische Regierung mit der Finanzierung des Baus der ersten jüdischen Siedlung im muslimischen Viertel seit 1967. Pada tahun 2007, pemerintah Israeli memulai membangun konstruksi Gerbang Bunga, perkampungan Yahudi pertama di dalam Bagian Muslim sejak 1967. |
Ohne seine Finanzierung wird Amanda Division verlieren. Tanpa pembiayaannya, Amanda akan kehilangan Division. |
Sie haben noch keine Finanzierung, aber ich träume jetzt davon sie in Städte auf der ganze Welt zu bringen, wo sie am meisten benötigt werden. Mereka belum ada dana, tapi saya bermimpi sekarang untuk membawa ini ke kota- kota di dunia dimana mereka sangat memerlukannya. |
In beiden Ländern steht die Finanzierung von Sozialprogrammen bereits jetzt auf der Kippe. Pendanaan untuk program-program sosial di kedua negara telah dipotong. |
Einige haben sich in unkluge Investitionen oder sogar in Scheininvestmentanlagen verwickeln lassen, beispielsweise in den Kauf von Diamanten, die gar nicht existierten, in die Finanzierung von erfolgversprechenden Fernsehsendungen, die dann aber schnell im Sand verliefen, oder in die Unterstützung von Immobiliengeschäften, die in Konkurs gerieten. Beberapa orang telah terjerat dalam rencana-rencana investasi yang tidak bijaksana atau bahkan palsu, seperti membeli berlian yang sebenarnya tidak ada, membiayai acara-acara televisi yang sedang naik daun namun dapat gagal secara tiba-tiba, atau menyokong pengembangan real-estate yang sedang diambang pailit. |
Im Prüfbericht über Graduierungsmaßnahmen für 2016 der Weltbank steht, die Mittel für Indien seien dazu gedacht, den Übergang des Landes in die Zeit nach der Förderung zu mildern, um ein apruptes Abbrechen der Finanzierung zu verhindern. Sebuah kajian yang dilakukan Bank Dunia pada tahun 2016 terhadap graduation policy IDA menyimpulkan bahwa dana yang diberikan kepada India diperuntukkan bagi kelancaran masa transisi dan mencegah hilangnya ketersediaan pembiayaan dalam waktu cepat. |
Der ECTR setzt sich außerdem dafür ein, "staatliche Finanzierung religiöser Institutionen gesetzlich zu verankern". Pihak ECTR juga melakukan berbagai lobi agar "persoalan penyaluran dana negara bagi lembaga-lembaga agama menjadi undang-undang." |
Wie Pedro zu seiner Überraschung erfuhr, hatte Carlos einen Großteil des geborgten Geldes zur Begleichung nichtgeschäftlicher Schulden und zur Finanzierung eines aufwendigen Lebensstils verwandt. Pedro merasa terkejut ketika mendapati bahwa Carlos telah menggunakan sebagian besar dari uang yang ia pinjam itu untuk membayar kembali utang-utang non-bisnisnya, dan untuk membiayai gaya hidup yang royal. |
Er bietet einen Betrag von 10 000 Silbertalenten (entspricht etwa 66 060 000 $) zur Finanzierung des Gemetzels an. Haman menawarkan sumbangan sebesar 10.000 talenta perak (kira-kira sama dengan $66.060.000) untuk membiayai penumpasan itu. |
Während des Russisch-Japanischen Krieges sicherte er Japan gemeinsam mit Takahashi Korekiyo und anderen Diplomaten ausländische Kredite, welche für die Finanzierung des Krieges benötigt wurden. Selama Perang Rusia-Jepang dengan bantuan Takahashi Korekiyo dan lain-lain, ia berhasil mendapatkan pinjaman luar negeri yang diperlukan untuk membiayai pengeluaran perang. |
Man schaut auf die Resultate und die Finanzierung und nimmt Anpassungen vor. Mereka selalu melihat hasilnya dan pendanaan dan membuat penyesuaian. |
Die Gesundheitspolitik und die Finanzierung liegt in der Verantwortung des Health Directorates der schottischen Regierung. Kebijakan dan pembiayaan kesehatan merupakan tanggung jawab Direktorat Kesehatan Pemerintah Skotlandia. |
Die Finanzierung erfolgt von zentraler Stelle. Didanai secara terpusat |
Und als sie uns, ein Team von unbekannten Forschern, für die Finanzierung einer Studie auswählten, waren wir sehr ermutigt. Wir verglichen die Mammogramme und MBIs von 1000 Frauen mit hoher Brustdichte. Dan kami sangat gembira saat mereka memilih kelompok peneliti yang benar-benar tidak dikenal dan mendanai kami untuk mempelajari 1.000 wanita dengan payudara yang padat, membandingkan pencitraan mamogram dan MBI. |
Google veröffentlicht einen frei zugänglichen Transparenzbericht für politische Werbung sowie eine Bibliothek für politische Anzeigen und Informationen zur Finanzierung von Wahlwerbung, deren Höhe usw. Memublikasikan Laporan Transparansi Iklan Politik yang tersedia untuk umum dan pustaka iklan politik dengan data tentang sumber pendanaan untuk iklan pemilu, jumlah yang dibelanjakan, dan banyak lagi. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Finanzierung di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.