Apa yang dimaksud dengan faire de la brume dalam Prancis?
Apa arti kata faire de la brume di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan faire de la brume di Prancis.
Kata faire de la brume dalam Prancis berarti berkabut, halimun, kabut salju, menudungi, mengaburkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata faire de la brume
berkabut(mist) |
halimun(mist) |
kabut salju(mist) |
menudungi(mist) |
mengaburkan(mist) |
Lihat contoh lainnya
Il doit aussi faire fonctionner la corne de brume et assurer son entretien, et il donne des informations météorologiques par radio aux pécheurs et aux navigateurs. Ia juga dituntut untuk mengoperasikan dan memelihara peluit kabut serta menyediakan informasi cuaca melalui radio kepada para nelayan dan kapal-kapal laut yang lewat. |
Il y a une chose dont je me souviens, c’est la voix profonde qui me parvenais comme à travers une brume obscure : « Cela t’apprendra à faire partie de la mauvaise équipe. » Satu hal yang saya ingat adalah suara rendah datang dari balik kabut yang gelap, “Itu akibatnya kalau berada di regu yang salah.” |
Tu veux me faire croire que tu aimes un homme qui est arrivé un jour de pluie et a disparu le lendemain dans la brume? kau bermaksud mengatakan bahwa kau sedang jatuh cinta dengan seorang pria... yang muncul disaat hujan deras... Dan menghilang ke dalam kabut berikutnya. |
Il n’était pas rare qu’ils passent la nuit entière à faire tourner à la main un projecteur pour guider les bateaux quand la lumière du phare était momentanément irréparable, ou, par gros temps, à frapper du marteau sur une cloche lorsque la corne de brume restait sans voix. Bukanlah hal yang aneh bagi para penjaga untuk melewatkan sepanjang malam dengan memutar sebuah lentera dengan tangan guna menuntun kapal-kapal ke tempat yang aman sewaktu suar tidak dapat segera diperbaiki atau sepanjang malam memukul lonceng kabut dengan palu sewaktu peluit kabut tidak berfungsi! |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti faire de la brume di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari faire de la brume
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.