Turki
Apa yang dimaksud dengan esenlik dalam Turki?
Apa arti kata esenlik di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan esenlik di Turki.
Kata esenlik dalam Turki berarti kesehatan, sehat, tos, pro, kesejahteraan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata esenlik
kesehatan(health) |
sehat(health) |
tos
|
pro
|
kesejahteraan(welfare) |
Lihat contoh lainnya
Uzaktaki ve yakındaki birçok kişi nasıl esenliğe kavuşuyor? Bagaimana banyak orang yang jauh maupun dekat datang untuk belajar mengenal kedamaian? |
O “Bu tür bir inanç insan ırkının esenliğine zarar veriyor” dedi. ”Kepercayaan semacam itu,” katanya, ”merusak kesejahteraan ras manusia.” |
Yr 29:4, 7—Sürgüne giden Yahudiler neden Babil’in ‘esenliği için uğraşmalıydı’ ve bu ilkeyi biz nasıl uygulayabiliriz? Yer 29:4, 7—Mengapa orang Yahudi di Babilon diperintahkan untuk ’mengupayakan perdamaian’, dan bagaimana kita bisa menerapkan prinsip itu? |
*+ Bu adam halkımızın esenliğini değil felaketini istiyor” dediler. + Sebab orang ini mengupayakan, bukan perdamaian bagi bangsa ini melainkan malapetaka.” |
47 Esenlik, esenlik olsun sizlere, çünkü dünyanın kuruluşundan beri var olan Çok Sevdiğime inandınız. 47 aDamai, damai besertamu, karena imanmu kepada Yang Sangat Terkasih-Ku, yang ada sejak pelandasan dunia. |
GÜNLERİMİZDE esenliğimizi tehdit eden çok şey olduğundan, doğal olarak güvenlikte olmamızı sağlayacak bir şey ya da birini ararız. DEWASA ini, manakala ada begitu banyak hal yang mengancam kesejahteraan kita, wajarlah bila kita mencari seseorang atau sesuatu yang akan memberi kita keamanan. |
Resul Pavlus şöyle yazdı: “Terbiye edilmek önceleri hiç tatlı gelmez, acı gelir. Ama bu, böyle eğitilenler için daha sonra esenlik veren doğruluğu üretir.” ”Memang, tampaknya setiap disiplin pada saat diberikan tidak mendatangkan sukacita tetapi memedihkan hati,” tulis rasul Paulus, ”namun setelah itu, bagi mereka yang telah dilatih olehnya, itu akan menghasilkan buah suka damai, yakni keadilbenaran.” |
Bunu ne kadar erken yaparsanız, Yeşaya’nın bahsettiği esenlik, huzur ve güveni de o kadar erken görebilirsiniz. Semakin cepat Anda melakukannya, semakin cepat Anda akan dapat mengalami kedamaian dan ketenangan serta kepastian yang diucapkan oleh Yesaya. |
Yehova’ya tam anlamıyla güvenenler O’nun tarafından korunur ve ‘tam bir esenliğe’ kavuşurlar.—Süleymanın Meselleri 3:5, 6; Filipililer 4:6, 7. Orang-orang yang sepenuhnya mengandalkan Yehuwa akan dilindungi dan menikmati ”kedamaian yang berkesinambungan”.—Amsal 3:5, 6; Filipi 4:6, 7. |
O şunları ekledi: “Bu kişi ister sendikalı bir işçi, ister bir yönetici olsun, ‘ömür boyunca sürecek bir işe,’ yani bir güvenceye sahip olmak uğruna ekonomik esenliğini, sosyal yaşamını ve sadakatini kuruluşa teslim etti. Ia menambahkan, ”Entah bekerja sebagai buruh serikat atau sebagai manajer, dia menyerahkan kesejahteraan ekonominya, kehidupan sosialnya, dan keloyalannya ke tangan organisasi untuk memperoleh jaminan —pekerjaan seumur hidup. |
Haziran 2017'de yayınlanan başka bir referans belge, ekonominin kültürel faydalar üretmesinin muhtemel olduğu ortamların çeşitli yönlerini dile getiriyor: öğretim, mimarî, sanat, renkler, etik, hayal gücü, kültürel miras, zevk, esenlik, orijinallik vb. Dokumen referensi lain telah dirilis pada bulan Juni 2017 yang menilik berbagai aspek lingkungan manusia dengan unsur ekonomi yang dapat menghasilkan manfaat kultural: arsitektur, artistik, budi pekerti, etika, imajinasi, kekhususan, kesenangan, pembelajaran, warisan budaya, warna, dll. |
(b) Yehova’nın bizim ruhi esenliğimizle ilgili olarak yaptığı düzenlemeler hakkında ne düşünüyorsunuz? (b) Bagaimana perasaan Saudara mengenai persediaan Yehuwa demi kesejahteraan rohani kita? |
5. O gece, esenlik doludur. 5: Cinta Setengah Mati Vol. |
Doğal olarak endişeye kapılan Yakub, Erden Nehri’nin karşı tarafında bulunan bölgede ailesinin esenlik içinde olacağına ilişkin Yehova’nın vaadinin teyit edilmesini istiyordu. Pastilah, karena cemas, Yakub meminta kepastian atas janji Yehuwa bahwa keluarganya akan hidup sejahtera di negeri seberang Sungai Yordan. |
Bence duygusal esenliğimle ilgilenmesi için başka birine bakmalıyım. Kurasa aku perlu mencari orang lain. |
Bununla birlikte, başkalarının fiziksel esenliğiyle ilgilenmek de onlar için önemlidir. Meskipun demikian, kepedulian terhadap kesejahteraan jasmani orang lain juga penting bagi mereka. |
(Tesniye 6:6, 7) Ana babanın senin esenliğinle ilgili geçerli kaygıları olabilir mi? (Ulangan 6:6, 7) Wajar bukan bila orang-tua Anda mengkhawatirkan kesejahteraan Anda? |
İlahi bunu yanıtlıyor: “Sana güvendiği için düşüncelerinde sarsılmaz olanı tam bir esenlik içinde korursun. Nyanyian itu memberikan jawabannya, ”Kecenderungan yang didukung dengan baik akan [Allah] lindungi dengan kedamaian yang berkesinambungan, sebab kepadamulah orang menjadi percaya. |
Tanrı’nın esenlik vaadi çağımızda Kendisine tapınan toplum için ne anlam taşıyor? Janji Allah tentang damai berarti apa bagi umat-Nya pada zaman modern? |
Projeyi hazırlayanlardan biri “yılın teması olarak çevreyi güzelleştirme konusunu seçmekteki amacın yeşil bir çevrenin günlük yaşamımız ve esenliğimiz üzerindeki etkisini herkese hatırlatmak” olduğunu söyledi. Salah seorang pengurus menyatakan bahwa ”tujuan penggunaan tema lanskap tahun ini adalah untuk mengingatkan kita semua akan pengaruh kesejukan dan kehijauan dalam kehidupan kita sehari-hari dan kesehatan kita”. |
Kutsal ruh insanların sevgisini ve esenliğini artırır. Roh kudus menggalang kasih dan kesejahteraan manusia. |
(I. Kırallar 4:25) Mukaddes Kitap İsa’nın “Süleymandan daha büyük” olduğunu söyler ve mezmur yazarı ‘onun günlerinde doğruluğun serpilip gelişeceğini, Ay ışıdığı sürece esenliğin artacağını’ önceden bildirdi. (1 Raja 4:25) Alkitab mengatakan bahwa Yesus ”lebih daripada Salomo”, dan sewaktu mengatakan tentang pemerintahannya, sang pemazmur bernubuat, ”Pada zamannya, orang adil-benar akan bertunas, dan damai berlimpah sampai bulan tidak ada lagi.” |
(Galatyalılar 6:9, 10) İsa’nın öğrencisi Yakub şöyle yazdı: “Bir erkek ya da kız kardeş çıplak ve günlük yiyecekten yoksunken, içinizden biri ona, ‘Esenlikle git, ısınmanı, doymanı dilerim’ der, ama bedenin gereksindiklerini vermezse, bu neye yarar?” (Galatia 6:9, 10) Yakobus murid Yesus menulis, ”Jika seorang saudara atau saudari berada dalam keadaan telanjang dan tidak mempunyai cukup makanan sehari-hari, namun salah seorang dari antara kamu mengatakan kepada mereka, ’Pergilah dengan damai, hangatkanlah dirimu dan makanlah sampai kenyang’, tetapi kamu tidak memberi mereka apa yang dibutuhkan tubuh mereka, apakah manfaatnya?” |
Ve gerçekten de, bu kavrayışı kullanarak toplumun ve insanların esenliklerini arttırabiliriz. Bahkan, kita bisa menggunakan pemahaman ini untuk memperbaiki masyarakat dan umat manusia. |
25 İşaya’nın peygamberliği meshedilmişlerin ‘çok esenlikle’ nimetlendirildiklerini de gösteriyor. 25 Nubuat Yesaya juga memperlihatkan bahwa kaum terurap diberkati dengan kedamaian yang limpah. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti esenlik di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.