Apa yang dimaksud dengan erwerben dalam Jerman?
Apa arti kata erwerben di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan erwerben di Jerman.
Kata erwerben dalam Jerman berarti membeli, beli. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata erwerben
membeliverb Personen zuzuordnen, die ein Interesse haben könnten, sie zu erwerben. Cocokkan dengan item yang mereka coba jual dengan orang-orang yang mungkin tertarik untuk membeli mereka. |
beliverb Personen zuzuordnen, die ein Interesse haben könnten, sie zu erwerben. Cocokkan dengan item yang mereka coba jual dengan orang-orang yang mungkin tertarik untuk membeli mereka. |
Lihat contoh lainnya
Sie müssen jedoch eine Lizenz bei Pexip oder einem Partner erwerben. Anda masih harus membeli lisensi dari Pexip atau partner Pexip. |
Ein Zeugnis ist ein höchst kostbarer Besitz, denn man erlangt es nicht allein durch Logik oder Vernunft, man kann es nicht mit irdischen Gütern erwerben, und man kann es nicht verschenken oder von seinen Vorfahren erben. Kesaksian merupakan harta yang paling berharga karena itu tidak diperoleh dengan logika atau alasan semata, itu tidak dapat dibeli dengan harta duniawi, dan itu tidak dapat diberikan sebagai hadiah atau diwariskan dari leluhur kita. |
Für die Übertragung einer Domain von einem anderen Registrator müssen Sie ein zusätzliches Registrierungsjahr erwerben. Transfer domain dari registrar lain memerlukan pembelian 1 tahun pendaftaran tambahan. |
Dieses wertvolle und reich illustrierte Buch kannst Du für nur 3 DM erwerben.“ Anda dapat menikmati buku yg baik dan memuat gambar-gambar yg indah ini hanya dng sumbangan Rp 3.500.” |
Wird der Antrag bewilligt, kann die Religionsgemeinschaft im Namen dieser eingetragenen Gesellschaft Literatur drucken und veröffentlichen, Grundstücke erwerben und Ähnliches. Jika berhasil, kelompok ini dapat menggunakan badan hukum tersebut untuk melaksanakan kegiatan mereka, yang bisa saja mencakup pencetakan dan penerbitan serta memiliki properti. |
Bruder Couch bemerkte: „Praktisch jedes dieser Gebäude hat seine eigene interessante Geschichte, und jedesmal wird deutlich, daß Jehova Gott seine sichtbare Organisation beim Erwerb des jeweiligen Gebäudes leitete.“ Saudara Couch menyatakan, ”Hampir setiap gedung memiliki kisahnya sendiri yang menarik yang menunjuk kepada satu hal —bahwa Allah Yehuwa adalah pribadi yang mengatur organisasi-Nya yang kelihatan untuk memperoleh gedung tertentu.” |
Heute erwerben wir die Kenntnisse und Fähigkeiten, die wir brauchen, um diese Fragen zu beantworten und diese Aufgaben zu erfüllen. Selama pertemuan ini, kita akan belajar dan berlatih keterampilan untuk membantu kita menjawab pertanyaan ini dan melaksanakan tindakan ini. |
Bei wem sollten wir uns dann einen guten Ruf erwerben? Maka, di mata siapa kita hendaknya memperoleh reputasi yang baik? |
„Wenn wir jetzt auf die Zunahme in den letzten 20 Jahren zurückblicken, danken wir Jehova für seine Leitung bei dem Erwerb dieses riesigen Grundstücks.“ ”Sewaktu mengenang kembali perkembangan yang kami alami selama 20 tahun terakhir, kami bersyukur kepada Yehuwa karena membimbing kami untuk membeli properti yang sangat luas tersebut.” |
Es ist unerlässlich, ‘weiterhin Kraft im Herrn und in der Macht seiner Stärke zu erwerben’, ‘damit wir an dem bösen Tag widerstehen und, nachdem wir alle Dinge gründlich getan haben, standhalten können’ (Eph. 12:12) Sangatlah penting agar kita ’terus memperoleh kuasa dlm Tuan dan dlm keperkasaan kekuatannya’ sehingga kita ”sanggup mengadakan perlawanan pd hari yg fasik dan berdiri teguh setelah [kita] melakukan segala sesuatu dng tuntas”. —Ef. |
Ich möchte eine Teilhaberschaft für ihn erwerben, ohne sein Wissen. Ia telah menjadi teman yang setia dan baik hati dan aku ingin menggunakan uang untuk melakukan satu hal yang baik. |
Die Polizei wurde auf den Mann aufmerksam, nachdem er versucht hatte, unter einem falschen Namen große Mengen von Materialien für den Bombenbau zu erwerben. Polisi bersiaga setelah lelaki itu berusaha membeli sejumlah besar bahan pembuatan bom dengan menggunakan nama palsu. |
Und ein Erwerb dieser Preisklasse, wäre eine bedeutende Bereicherung in Ihrem Bestand. Dan sebuah akuisisi dengan harga sejumlah ini akan jadi sebuah aset besar di portofoliomu. |
Möchtest du dieses „Gold“ erwerben? Apakah saudara menginginkan ”emas”? |
Doch konnten die Hebräer bestimmte Materialien, die in Israel nicht heimisch waren, von durchreisenden Kaufleuten aus O und W erwerben. Namun, bahan-bahan tertentu yang bukan produk asli Israel dapat diperoleh orang-orang Ibrani dari para pedagang keliling dari Timur maupun Barat yang singgah di Israel. |
6 Denken wir an Jesu Gleichnis von dem Reichen, der mit dem Vorhandenen niemals zufrieden war und mehr zu erwerben suchte. 6 Ingat ilustrasi Yesus tentang pria kaya yang, tidak pernah puas, bekerja untuk memperoleh lebih banyak. |
Die Anleger hoffen, die Aktien zu einem niedrigen Preis erwerben und nach einer Wertsteigerung mit Gewinn verkaufen zu können. Investor berharap untuk membeli saham dengan harga rendah dan menjualnya setelah nilainya bertambah, sehingga mendapat laba. |
Möglicherweise müssen Sie auf den Link "Druckexemplar dieses Buches erwerben" klicken, damit diese Liste angezeigt wird. (Anda mungkin perlu mengeklik tautan "Dapatkan versi cetak buku ini" untuk melihat daftar ini.) |
Wie können alle in der Versammlung Jesu Beispiel nachahmen und Größe erwerben? Bagaimana semua anggota sidang dapat menjadi besar dengan meniru pola yang Yesus tetapkan? |
Der Wert, sich einen guten Namen oder Ruf zu erwerben, wird in der Bibel wie folgt hervorgehoben: „Guter Ruf ist großem Reichtum vorzuziehen, und hohe Achtung allem Gold und Silber“ (Sprüche 22:1, Pattloch-Bibel). Sewaktu menandaskan pentingnya membuat nama baik, Alkitab menyatakan, ”Nama baik lebih berharga daripada kekayaan yang melimpah, reputasi baik daripada perak dan emas.” —Amsal 22:1, An American Translation. |
Wie erwerben wir göttliche Weisheit? Bagaimana kita memperoleh hikmat ilahi? |
Genaue Erkenntnis aus Gottes Wort erwerben und danach handeln Memperoleh Pengetahuan yang Saksama tentang Firman Allah dan Menerapkannya |
Es ist besser, Geschick darin zu erwerben, mit Weisheit vorzugehen, um Gelingen zu haben. Sebaliknya, memupuk kesanggupan untuk ’menggunakan hikmat agar berhasil’ itu menguntungkan. |
Dadurch wird dem Studierenden geholfen, eine Grundlage an genauer Erkenntnis zu erwerben und Fortschritte zu machen (km 2/05 S. Hal ini membantu sang pelajar membubuh dasar pengetahuan yg saksama dan membuat kemajuan secara rohani. —km 2/05 hlm. |
Die „Kunst des Lehrens“ erwerben Mengembangkan ”Seni Mengajar” |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti erwerben di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.