Apa yang dimaksud dengan einlegen dalam Jerman?
Apa arti kata einlegen di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan einlegen di Jerman.
Kata einlegen dalam Jerman berarti acar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata einlegen
acarnoun Bis dahin steh ich schon eingelegt im Regal. Aku akan jadi acar di rak paling atas pada saat itu. |
Lihat contoh lainnya
Die Person kann zurückhaltend sein, nach unten schauen, ihre Stimme senken, eine Pause einlegen, herumdrucksen. Orang itu mungkin akan mundur, melihat ke bawah, merendahkan suara, berhenti, bagai tertegun. |
Die Zeugen wollten vor einem höheren Gericht Rechtsmittel einlegen, aber ein ihnen wohlgesinnter hoher Beamter sagte ihnen im Vertrauen, das sei zwecklos. Saksi-Saksi ingin mengajukan banding ke pengadilan yang lebih tinggi namun pejabat pemerintah yang bersimpati secara diam-diam memberi tahu mereka bahwa itu akan sia-sia saja. |
Einleger kamen selten herein, um ihr eigentliches Gold abzuholen, und sie kamen niemals alle gemeinsam. Deposan jarang datang untuk mengambil emas riil mereka dan mereka tidak pernah bersama-sama. |
Eure Schwester könnte ja sonst ein gutes Wort bei Gustavo einlegen. Kau bisa mempunyai saudarimu untuk mempengaruhi Gustavo. |
Lass uns eine Winston's Pause einlegen! Mari kita istirahat Winston! |
Wenn Ihr Konto deaktiviert wurde, können Sie Einspruch einlegen. Jika akun Anda dinonaktifkan karena alasan apa pun, Anda dapat mengatasi dan mengajukan banding atas masalah tersebut. |
Sonst könntest du bei Petrus ein gutes Wort für mich einlegen. Kalau tidak, pasti kau akan mendoakanku atas nama St. Peter. |
Außerdem konnten Sie seit Monaten Protest einlegen. Lagipula, kamu seharusnya memrotes berbulan-bulan lalu. |
Werden Sie denn ein gutes Wort für uns in der Stadt einlegen? Tapi anda akan mengatakan rumor baik untuk kami di kota? |
Verwandte oder Freunde mögen lautstark Widerspruch dagegen einlegen, daß der Verstorbene kein angemessenes und würdiges Begräbnis nach den gesellschaftlichen Anforderungen bekommt. Sanak-saudara atau teman-teman boleh jadi akan bersungut-sungut apabila tidak diselenggarakan upacara penguburan yang patut dan layak bagi sang almarhum menurut standar masyarakat. |
● Statt Kaffeepausen „Wasserpausen“ einlegen. ● Sewaktu jeda kerja, minumlah air ketimbang kopi. |
Na schön, dann wollen wir mal'ne echte Trainingsphase einlegen. Oke, sekarang waktunya untuk latihan sesungguhnya. |
Wenn sie hin und wieder unsicher wären, worum sie beten sollten, könnte der Geist Fürsprache einlegen oder ihnen weiterhelfen. Jika sekali waktu mereka tidak tahu apa yang harus mereka doakan, roh kudus akan turun tangan menolong mereka. |
Wenn Sie der Meinung sind, dass diese Entscheidung nicht gerechtfertigt ist, und nach bestem Wissen versichern können, dass die ungültige Klickaktivität nicht auf Aktionen oder Nachlässigkeit Ihrerseits oder von Personen, für die Sie verantwortlich sind, zurückzuführen ist, können Sie Einspruch gegen die Deaktivierung Ihres Kontos einlegen. Verwenden Sie hierfür dieses Einspruchsformular. Jika menurut Anda keputusan ini salah dan Anda dapat meyakinkan kami bahwa aktivitas klik tidak valid bukan disebabkan oleh tindakan atau kelalaian Anda atau pihak yang menjadi tanggung jawab Anda, Anda dapat mengajukan banding atas penonaktifan akun menggunakan formulir permohonan banding akun. |
Sie können die Nano-SIM-Karte Ihres alten Smartphones in das neue einlegen. Eine neue Karte ist nicht erforderlich. Anda dapat memindahkan kartu SIM nano dari ponsel yang sedang digunakan ke ponsel, daripada mencari kartu baru. |
Die Fabriken, die noch stehen, müssen Sonderschichten einlegen. Semakin banyak pabrik yang hilang, makin sulit mencari pekerjaan. |
Er musste ein Blatt Papier einlegen, seine E-Mail oder Befehle eintippen und das Papier rausziehen. Jadi ia tinggal mengambil kertas, memasukkannya ke mesin tik, menuliskan email atau perintahnya dan menarik kertasnya keluar. |
Wie Christus sowohl der Vater als auch der Sohn ist—Er wird Fürsprache einlegen und die Übertretungen seines Volkes tragen—Sie und alle die heiligen Propheten sind seine Nachkommen—Er bringt die Auferstehung zustande—Kleine Kinder haben ewiges Leben. Bagaimana Kristus adalah Bapa maupun juga Putra—Dia akan membuat penghubungan dan menanggung pelanggaran umat-Nya—Mereka dan semua nabi kudus adalah benih keturunan-Nya—Dia mendatangkan Kebangkitan—Anak kecil memiliki kehidupan kekal. |
Dadurch, daß sie Kapital zu einem höheren Zinssatz verleihen, als sie es sich leihen, verdienen die Banken, ihre Teilhaber und die Einleger, und auch die Betriebsausgaben können bestritten werden. Seperti perusahaan untuk diri sendiri, para pemegang saham, dan para deposan, juga untuk menutupi biaya operasinya. |
Ich glaube langsam, wir sollten eine Pause einlegen. Aku sedang berpikir kita butuh putus sebentar |
Beim Autofahren aufmerksam sein und des öfteren eine Pause einlegen Jika mengemudi, tetaplah waspada, dan ambillah waktu istirahat sesering mungkin. |
Von da aus kann er Revision einlegen. Dia bisa memperjuangkan kasusnya dari Baltimore. |
Wenn Sie der Meinung sind, dass diese Entscheidung nicht gerechtfertigt ist, und Sie nach bestem Wissen versichern können, dass die Richtlinienverstöße nicht auf Aktionen oder Nachlässigkeit Ihrerseits oder von Personen, für die Sie verantwortlich sind, zurückzuführen sind, können Sie Einspruch gegen die Deaktivierung Ihres Kontos einlegen. Verwenden Sie hierfür das Formular Einspruch bei Richtlinienverstoß – Konto deaktiviert. Jika menurut Anda keputusan ini salah dan Anda dapat meyakinkan kami bahwa pelanggaran kebijakan yang ditimbulkan bukan disebabkan oleh tindakan atau kelalaian Anda atau pihak yang menjadi tanggung jawab Anda, Anda dapat mengajukan banding atas penonaktifan akun menggunakan formulir Permohonan Banding atas Pelanggaran Kebijakan - Akun Dinonaktifkan. |
Wenn du Einspruch gegen einen Content ID-Anspruch einlegst, wird der Antragsteller benachrichtigt und muss innerhalb der nächsten 30 Tage reagieren. Jika Anda menolak klaim Content ID, penggugat akan diberi tahu dan ia diberi waktu 30 hari untuk menanggapinya. |
Vielleicht sollten wir eine Pause einlegen. Ya, mungkin kita harus istirahatlah. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti einlegen di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.