Jerman
Apa yang dimaksud dengan eingeschränkt dalam Jerman?
Apa arti kata eingeschränkt di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan eingeschränkt di Jerman.
Kata eingeschränkt dalam Jerman berarti terbatas, terhingga, terhad, berhingga, berhad. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata eingeschränkt
terbatas(limited) |
terhingga(limited) |
terhad(limited) |
berhingga(limited) |
berhad(limited) |
Lihat contoh lainnya
Jeder ist in seiner Freiheit durch Naturgesetze eingeschränkt wie das Gesetz der Schwerkraft, das nicht ohne Folgen außer acht gelassen werden kann. Kebebasan tiap-tiap orang dibatasi oleh hukum-hukum fisik, seperti hukum gravitasi, yang tidak dapat diabaikan tanpa terkena akibatnya. |
Diese Errungenschaft hat unsere Missionare in Herz und Sinn belebt, denn sie ermöglicht es ihnen, ihre Botschaft mit Kraft vorzutragen und Zeugnis vom Herrn Jesus Christus und seinem Propheten Joseph Smith zu geben, ohne durch vorgeschriebene Dialoge eingeschränkt zu sein. Pesan tersebut telah menerangi pikiran dan hati para misionaris kita, karena pesan tersebut memperlengkapi mereka dalam mengajarkan pesan mereka dengan kekuatan dan memberikan kesaksian akan Tuhan Yesus Kristus dan Nabi-Nya, Joseph Smith, tanpa batasan-batasan dialog yang telah ditetapkan. |
In einigen Fällen bedeutet dies, dass keine Anzeigenquellen Gebote für Ihr Inventar abgeben und keine Anzeigen für diese eingeschränkt zulässigen Inhalte ausgeliefert werden. Dalam kasus tertentu, hal ini akan berarti bahwa tidak ada sumber iklan yang mem-bidding inventaris Anda dan tidak ada iklan yang akan muncul di konten yang dibatasi ini. |
Wenn unser Streben eingeschränkt ist, führt uns dies zu freudigem Arbeiten. Ketika ambisi kita terkungkung, ia akan membuat kita merasa senang. |
Lesen Sie die Richtlinien zu verbotenen und eingeschränkt zulässigen Inhalten. Untuk konten yang dilarang dan dibatasi, tinjau panduan kebijakan. |
Ab November 2015 werden in Google Ads im Rahmen eines eingeschränkten Betaprogramms Anzeigen für Casinospiele ohne Gewinn auch in anderen Sprachen als Englisch unterstützt. Pada November 2015, Google Ads akan mulai mendukung iklan untuk game kasino sosial dalam bahasa selain bahasa Inggris sebagai bagian dari program beta terbatas kami. |
[Eingeschränkt zulässig] Displaynetzwerk: Anzeigen für alkoholische Produkte dürfen in bestimmten Ländern (über AdSense und AdMob) auf Partner-Properties erscheinen, auf denen solche Inhalte zugelassen sind. [Diizinkan dengan batasan] Display Network: Iklan minuman beralkohol dapat tampil di negara-negara tertentu pada properti partner (melalui AdSense dan AdMob) yang telah memilih untuk menampilkan konten tersebut. |
Wenn Sie Besuchern eine begrenzte Anzahl kostenloser Aufrufe anbieten möchten, lesen Sie die Informationen zu flexiblen Probeinhalten, um Best Practices zum eingeschränkten kostenlosen Zugriff auf Ihre Inhalte zu erhalten oder Google zu erlauben, Paywall-Inhalte zu crawlen. Jika ingin membatasi jumlah penayangan gratis bagi pengunjung, baca tentang pemberian sampel fleksibel untuk mempelajari beberapa praktik terbaik tentang cara menyediakan akses gratis terbatas ke konten Anda atau memungkinkan Google meng-crawl konten paywall. |
Denken wir daran, dass uns nicht immer alle Fakten bekannt sind und dass unsere Sicht der Dinge verzerrt oder eingeschränkt sein kann. Ingatlah bahwa kita tidak selalu tahu semua faktanya dan bahwa sudut pandang kita bisa jadi melenceng atau terbatas. |
Eine solche Treue in bezug auf ihre eingeschränkte Anbetung half den im Exil lebenden Juden, ihre nationale Identität nicht zu verlieren. (Dan 6:4-23) Kesetiaan demikian dalam ibadat mereka yang terbatas, membantu orang-orang buangan itu tidak kehilangan identitas nasional mereka. |
Das Leben kann dir noch eingeschränkter erscheinen, wenn deine Eltern Christen sind und verlangen, daß du biblische Grundsätze befolgst. Hidup bahkan bisa terasa lebih terkekang jika orangtua anda orang Kristen dan bersikeras untuk mengikuti prinsip-prinsip Alkitab. |
Wie kann eine wartende Haltung demjenigen, der nur eingeschränkt im Dienst für Jehova tätig sein kann, helfen, mit der Situation fertig zu werden? Jika apa yang dapat kita lakukan dalam dinas Yehuwa terbatas, bagaimana sikap menanti membantu kita untuk bertekun di bawah situasi itu? |
Wir haben die Position der Bombe auf den Bereich der Ostküste eingeschränkt Kita telah mempersempit lokasi bom ke suatu tempat... di daerah pesisir timur |
Seit die Möglichkeiten zur legalen Einwanderung in den letzten Jahren stärker eingeschränkt wurden, blüht das illegale Geschäft mit Migranten. Karena kemungkinan untuk melakukan migrasi secara legal kian mengecil pada tahun-tahun belakangan ini, muncullah sebuah bisnis gelap baru, yakni perdagangan migran. |
Die Schwerkraft ist dazu gerade stark genug, aber wiederum nicht so stark, daß unsere Bewegungsfreiheit eingeschränkt wäre. Gravitasi itu cukup kuat untuk menahan atmosfer, tetapi tidak terlalu kuat sampai-sampai kita tidak bebas bergerak. |
Wichtiger Hinweis: Durch jede hinzugefügte Ausrichtungsmethode wird die Ausrichtung eingeschränkt, nicht erweitert. Ketahui bahwa setiap metode penargetan yang Anda tambahkan akan mempersempit penargetan, bukan memperluas. |
Wenn in Ihrer Organisation das Teilen von Inhalten eingeschränkt wurde, ist diese Option möglicherweise nicht verfügbar. Jika organisasi telah membatasi berbagi konten, opsi ini mungkin tidak tersedia. |
Diese Kaufleute fühlten sich durch ihre Regierungen eingeschränkt, die Gesetze schrieben und Steuern erhoben, also bildeten sie einen geheimen Pakt. Pedagang ini merasa dibatasi oleh pemerintah mereka yang menulis hukum dan dikenakan pajak, sehingga mereka membentuk perjanjian rahasia. |
Eine Kampagne mit dem Status "Eingeschränkt durch Budget" kann trotzdem noch erfolgreich sein und Sie dabei unterstützen, Ihre Werbeziele zu erreichen. Perhatikan bahwa kampanye yang "dibatasi oleh anggaran" dapat tetap berhasil dan membantu Anda mencapai sasaran periklanan Anda. |
Hinweis: Durch Jugendschutzeinstellungen wird nicht verhindert, dass eingeschränkte Inhalte in den Suchergebnissen angezeigt oder über einen direkten Link aufgerufen werden können. Catatan: Kontrol orang tua tidak dapat mencegah seseorang untuk melihat konten yang dibatasi, jika konten tersebut muncul pada hasil penelusuran atau diakses melalui link langsung. |
Wenn Familienmitglieder feststellen, daß ihr Leben sehr stark beeinträchtigt und ihre Freiheit durch die Krankheit einer Person stark eingeschränkt ist, kann das Unmut hervorrufen. Seraya anggota-anggota keluarga mendapati bahwa diri mereka sangat dipengaruhi dan kebebasan mereka menjadi terbatas karena sakitnya satu orang, mereka mungkin akhirnya merasa kesal. |
„Es ist nicht zu leugnen, daß die Kultusfreiheit der Kläger durch die Forderung der Schule, an den Kendoübungen teilzunehmen, in gewisser Weise eingeschränkt wurde“, räumte der vorsitzende Richter, Tadao Tsuji, ein. ”Tidak dapat disangkal bahwa kebebasan beribadat para penggugat agak dibatasi oleh tuntutan sekolah untuk ikut serta dalam latihan kendo,” demikian pengakuan hakim ketua, Tadao Tsuji. |
Oft wird das, was in großen Buchstaben auf der Vorderseite eines Vertrages garantiert wird, im Kleingedruckten auf der Rückseite wieder zurückgenommen oder eingeschränkt. Sering kali apa yang tampaknya dijamin dalam tulisan cetak tebal di bagian depan suatu perjanjian mungkin ditiadakan atau diubah oleh tulisan cetak halus di bagian belakang. |
Auf einigen Seiten der Website können zusätzlich Verstöße auf Seitenebene oder auf Bereichsebene mit eingeschränkter Anzeigenbereitstellung vorliegen. Beberapa halaman situs mungkin juga memiliki penegakan tingkat halaman atau tingkat bagian dengan penayangan iklan terbatas. |
Die exekutive Gewalt des Hetmans, der von der demokratisch gewählten Generalversammlung der Kosaken gewählt wird, wird eingeschränkt. Konstitusi ini membatasi wewenang eksekutif hetman dan mendirikan parlemen Cossack yang dipilih secara demokratis yang disebut Dewan Umum. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti eingeschränkt di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.