Apa yang dimaksud dengan diskutieren dalam Jerman?
Apa arti kata diskutieren di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan diskutieren di Jerman.
Kata diskutieren dalam Jerman berarti berunding, berbincang, membincangkan, bercakap, berbincang-bincang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata diskutieren
berunding(argue) |
berbincang(argue) |
membincangkan(argue) |
bercakap(argue) |
berbincang-bincang(argue) |
Lihat contoh lainnya
Die 4 Hauptargumente, die diese Art Überwachung unterstützen, also, das erste was Sie hören, wann immer Sie über diese Enthüllungen diskutieren, ist ein Versuch, die Bedeutung dieser Enthüllungen herunterzuspielen, indem sie sagen, dass wir das doch alles bereits wussten, wir wussten, dass es stattfindet, das ist doch nichts Neues. Jadi ada empat argumentasi utama yang mendukung pengawasan seperti ini, pertama adalah setiap Anda memulai mendiskusikan tentang pengakuan ini, akan selalu ada orang-orang yang berusaha meminimalisasi dampak dari pengakuan tersebut, dan mengatakan bahwa ini adalah sesuatu yang sudah kita ketahui sebelumnya, kita tahu inilah yang terjadi, jadi tidak ada hal baru di sini. |
Wir hatten keine Zeit diese Möglichkeit zu diskutieren bevor ihr ihre Möglichkeiten beendet habt. sebelum kau mengakhiri kesempatan mereka. |
Falls wir gerade mit jemand sprechen, der nur diskutieren möchte, wäre es besser, uns freundlich zu verabschieden; zeigt jemand Interesse, könnten wir ihm sagen, dass wir gern ein anderes Mal wiederkommen (Mat. Dng bijaksana Sdr dapat mengakhiri percakapan dng seseorang yg mungkin suka berdebat atau mengatur utk berkunjung kembali kpd orang yg berminat. —Mat. |
Solange jemand mit seiner Überzeugung zufrieden sei, so sagen sie, sei es überflüssig, über Unterschiede zu diskutieren. Asalkan apa yang dipercayai seseorang memuaskan dia, kata mereka, membicarakan tentang perbedaan adalah suatu kegiatan yang sia-sia. |
Frag wen du willst, aber ehrlich gesagt, gibt es hier nichts zu diskutieren Tanyakan semua yang kamu suka, tapi sayangnya, tidak ada yang didiskusikan pada subjek itu |
Ich bin nicht gekommen, um Philosophie zu diskutieren. Yah, aku ke sini bukan untuk berdebat tentang filosofi |
Diskutiere deine Sorgen mit einem einfühlsamen Erwachsenen aus Utarakan unek-unek Anda kepada orang dewasa yang peduli |
Die Studenten schauten sich die Videos alleine an, und trafen sich dann, um darüber zu diskutieren. Mahasiswa menonton video sendiri, kemudian mereka berkumpul bersama untuk mendiskusikannya. |
Sidharth kommt, lhre Darjeeling Reise zu diskutieren. Sidharth's kedantang ke certia kamu punya Darjeeling trip. |
Es gibt ein Hearing vor dem Kongress in 14 Tagen, um die Einführung des Totenkopf-Symbols zu diskutieren. Aku akan mengadakan pendengaran kongres membahas inklusi tengkorak dan tulang bersilang dalam dua minggu mendatang. |
Wallace und Bates verbrachten den größten Teil des ersten Jahres damit, in der Nähe von Belém do Pará zu sammeln, und erkundeten anschließend getrennt voneinander das Inland, wobei sie sich sporadisch trafen, um ihre Funde zu diskutieren. Wallace dan Bates menghabiskan sebagian besar waktu pada tahun pertama mereka dengan melakukan pengumpulan di dekat Belém do Pará, kemudian mereka berpisah untuk melakukan eksplorasi di pedalaman dan terkadang bertemu untuk mendiskusikan temuan mereka. |
Ich hole uns einen Gratis-Kaffee, und wir diskutieren das. Larry, ayo kita minum kopi gratis dulu dan kita bicarakan tentang ini |
Ich lade Sie ein, weiter mit mir darüber zu diskutieren, bis dahin wünsche ich Ihnen Glück. Saya mengundang Anda untuk membicarakannya lebih jauh, dan sementara itu, semoga Anda beruntung. |
Egal was, das diskutieren wir später. Tentang apapun kemarahanmu, kita bisa bicarakan nanti. |
Der Priester sagte: „Ich werde nie wieder mit Jehovas Zeugen diskutieren.“ Imam tersebut memberi komentar, ’Saya tidak pernah mau mengadakan pembahasan lagi dengan Saksi-Saksi Yehuwa.’ |
Wenn Sie ihren Arsch zum Arbeiten herbewegen will, würde ich das gerne mit ihr diskutieren. Jika dia ingin kembali bekerja, Aku akan senang membicarakan itu dengannya. |
Ich habe keine Zeit, mit dir darüber zu diskutieren. Aku tak punya waktu untuk berdebat denganmu tentang hal ini. |
Man kann mit den Eltern über dieses Problem diskutieren und sich darauf einigen, daß bestimmte Zeiten und Räume für die eigene Familie reserviert sind. Anda dapat membicarakan problem ini bersama mereka dan mengambil kesepakatan bahwa waktu-waktu dan tempat-tempat tertentu bersifat pribadi bagi Anda dan bagi keluarga Anda. |
Olivia, da gibt es nichts zu diskutieren. Olivia, tidak ada yg perlu dibahas |
In unseren Produkten können Sie über alles Mögliche diskutieren. Barang dan layanan yang peredarannya diatur |
Gefahren dieser Art können auch von öffentlichen Chatrooms ausgehen, die von wohlmeinenden Christen zu dem Zweck eingerichtet wurden, über religiöse Fragen zu diskutieren. Bahaya semacam ini dapat timbul di chat room umum yang disediakan oleh orang-orang Kristen beritikad baik yang bertujuan untuk mendiskusikan topik-topik yang bersifat rohani. |
Ich habe dich nicht kommen lassen, um über Politik zu diskutieren. Aku tak mengutusmu untuk berdebat politik. |
Mr. Thornton, ich will darüber hier und jetzt nicht diskutieren. Tuan Thorton, kurasa ini bukan. |
Als wir den Klubraum verließen, sahen wir kleine Gruppen zusammenstehen und über den Inhalt der Literatur diskutieren. Seraya kami meninggalkan ruang pertemuan itu, kami melihat kelompok-kelompok kecil sedang membahas lektur tadi. |
Wenn wir uns in seinem Gefängnis zur Philosophiestunde treffen und ich sage, »In diesem Kurs werden wir die Grundlagen der Ethik diskutieren.«, unterbricht mich Tony. Jadi saat kami bertemu di kelas filsafat di penjara dan saya berkata, "Di kelas ini, kita akan berdiskusi mengenai dasar-dasar etika." |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti diskutieren di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.