Apa yang dimaksud dengan desayuno-almuerzo dalam Spanyol?
Apa arti kata desayuno-almuerzo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan desayuno-almuerzo di Spanyol.
Kata desayuno-almuerzo dalam Spanyol berarti makan, Brunch, cabang, cawangan, jipang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata desayuno-almuerzo
makan(brunch) |
Brunch(brunch) |
cabang
|
cawangan
|
jipang
|
Lihat contoh lainnya
Desayuno, almuerzo, café. Sarapan, makan siang, kopi. |
Espero que les gusten los sándwiches de penes, ¡ porque los comeremos en el desayuno, almuerzo y cena! Kuharap kalian suka roti ayam, karena kita memakannya untuk sarapan, makan siang dan makan malam! |
Los voluntarios trabajaban arduamente para preparar desayunos, almuerzos y cenas para los asistentes. Sukarelawan bekerja keras selama berjam-jam untuk menyiapkan sarapan, makan siang, dan makan malam bagi hadirin. |
¡ El desayuno, el almuerzo y la cena! Makan pagi, makan siang dan makan malam! |
Los belgas suelen comer tres veces al día: un desayuno, un almuerzo y una cena. Orang Belia biasanya makan tiga kali sehari dengan menu ringan untuk sarapan, menu sedang atau berat untuk makan siang, dan porsi kecil makan malam. |
DEPENDIENDO de dónde viva el lector, tal vez haya consumido en el desayuno, el almuerzo o la cena algún alimento transgénico (modificado genéticamente). BERGANTUNG di mana Anda tinggal, mungkin hari ini Anda telah mengkonsumsi makanan transgenik (GM/genetically modified) sewaktu makan pagi, siang, atau malam. |
¡ Aquí está el desayuno, digo el almuerzo! Ini adalah sarapan, aku maksud makan siang! |
Estás atrapando cena, almuerzo y desayuno, sabes. Anda penangkapan makan malam, makan siang dan sarapan, Anda tahu. |
La comida escolar es algo que la mayoría de los niños, 31 millones diarios, comen dos veces al día, normalmente son el desayuno y el almuerzo, 180 días del año. Makanan sekolah adalah sesuatu yang dimakan banyak anak -- sebenarnya 31 juta anak sehari -- dua kali sehari, hampir selalu, sarapan dan makan siang, 180 hari setahun. |
Algunos de ellos comen el desayuno, almuerzo y cena aquí. Beberapa diantaranya bahkan juga makan siang dan malam di sini. |
Llevo 6 meses comiendo pan dulce de desayuno, almuerzo y cena. Aku makan Cinnabon untuk sarapan, makan siang, dan makan malam selama 6 bulan terakhir ini. |
Se bebía un poco de cerveza en el desayuno y un poco de vino en el almuerzo, un poco de ginebra, particularmente alrededor de 1650, al final del día, además de un poco de cerveza y vino. Anda minum sediki bir waktu sarapan dan sedikit anggur waktu makan siang, sedikit gin -- khususnya sekitar tahun 1650 -- dan ditutup dengan sedikit bir dan anggur di akhir hari. |
Estas son las palabras aglutinadas como "desamuerzo" que es una mezcla de desayuno y almuerzo. Jadi ini adalah kata-kata campuran, contohnya "brunch" adalah campuran dari "breakfast" dan "lunch." |
¿Por qué las comían en el desayuno, el almuerzo... y la cena... a pesar de las advertencias de sus médicos? Mengapa mereka memakannya di saat sarapan pada saat makan siang dan juga saat makan malam walaupun Dokter sudah melarangnya? |
¿Qué comían en el desayuno y en el almuerzo? Apa yang mereka makan untuk sarapan—dan makan siang? |
Es recomendable guiarse por este refrán: Desayuna como un rey, almuerza como un príncipe y cena como un mendigo. Anda sebaiknya mengikuti nasihat, ”Makan pagi seperti raja, tetapi makan malam seperti pengemis.” |
La campesina media en la China tradicional comía arroz en el desayuno, arroz en el almuerzo y arroz en la cena. Petani tradisional di China biasa makan nasi untuk sarapan, nasi untuk makan siang, dan nasi untuk makan malam. |
Almuerzo para ti, desayuno para nosotros. Makan siang untukmu, Sarapan untuk kami. |
De acuerdo con la revista Test, la persona de término medio dedica “diez minutos al desayuno y quince al almuerzo y a la cena”. Menurut majalah Test, waktu rata-rata yang digunakan untuk bersantap adalah ”sepuluh menit untuk sarapan dan lima belas menit untuk makan siang dan makan malam”. |
Desayuné una tostada, comí bigos para el almuerzo. Aku punya roti kering untuk sarapan, bigos untuk makan siang. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti desayuno-almuerzo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.