Rumania
Apa yang dimaksud dengan contrazice dalam Rumania?
Apa arti kata contrazice di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan contrazice di Rumania.
Kata contrazice dalam Rumania berarti membantah, menyangkal, menyanggah, menyolang, berbentrok. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata contrazice
membantah(gainsay) |
menyangkal(gainsay) |
menyanggah(gainsay) |
menyolang(oppose) |
berbentrok(gainsay) |
Lihat contoh lainnya
MULŢI afirmă că ştiinţa contrazice relatarea biblică despre creaţie. MENURUT banyak orang, sains membuktikan bahwa kisah penciptaan dalam Alkitab itu keliru. |
Contrazicea și ideea doctorilor relativ la ei înșiși, care se vedeau ca oameni care ajutau pacienții, nu care le făceau rău. Dan pikiran dokter akan diri mereka saat itu sebagai orang-orang yang menolong para pasien, mereka tidak membahayakan pasien mereka. |
Nu te pot contrazice aici. Aku tak mau berdebat soal ini. |
Nu, doar că am învăţat de la predecesorul meu că viaţa este mai bună când nu te contrazic. Tidak, aku baru belajar dari pendahuluku bahwa hidup lebih baik saat tak sependapat denganmu. |
Este demn de reţinut faptul că nu există nici un exemplu concret în care Biblia să contrazică faptele ştiinţifice cunoscute în astfel de cazuri, dacă se ia în considerare contextul celor afirmate. Menarik, tidak ada contoh yang dapat membuktikan bahwa Alkitab bertentangan dengan fakta ilmiah yang dikenal, apabila konteks dari pernyataan itu turut dipertimbangkan. |
ACEASTĂ realitate se contrazice clar cu prezicerile pe care le făcuseră unii la începutul erei calculatoarelor, şi anume că apariţia „biroului fără hârtii“ era iminentă. FAKTA ini sungguh jauh di luar prediksi yang dibuat beberapa orang pada awal abad komputer —yakni, bahwa ”kantor tanpa kertas” akan segera terwujud. |
Contrazice, de asemenea, dorinţa şi scopul Bisericii lui Isus Hristos, care recunoaşte şi apără libertatea morală de a alege – cu toate consecinţele sale profunde – a fiecărui copil al lui Dumnezeu. Itu juga bertentangan dengan niat dan tujuan Gereja Yesus Kristus, yang mengakui dan melindungi hak pilihan moral—dengan segenap konsekuensinya yang menjangkau jauh—dari masing-masing dan setiap anak Allah. |
Budismul nu se contrazice cu realitatea. Buddhisme tidak berdebat dengan realitas. |
Jertfa de răscumpărare a lui Isus Cristos contrazice ideea că Dumnezeu ne consideră fără valoare sau că nu ne poate iubi. (Yohanes 3:16) Persediaan korban tebusan Yesus Kristus menangkis konsep bahwa kita tidak berharga atau tidak dapat dikasihi Yehuwa. |
Totuşi, cele două valori se contrazic una pe alta. Meskipun demikian, kedua nilai itu kontradiktif satu sama lain. |
Publicată în 2012, o analiză a izotopilor de titan din probele recoltate de pe Lună de misiunea Apollo au arătat că Luna are aceeași compoziție ca și Pământul, ceea ce contrazice ceea ce era de așteptat în cazul în care Luna s-ar fi format departe de orbita Pământului sau de Theia. Pada tahun 2012, analisis yang dilakukan terhadap sampel isotop Bulan menunjukkan bahwa Bulan memiliki komposisi isotop yang sama dengan Bumi, bertentangan dengan hipotesis yang menjelaskan bahwa Bulan terbentuk jauh dari orbit Bumi atau dari Theia. |
Te contrazici cu mine? Apa kau tak setuju? |
Vine dintr- o piesă a lui David Mamet, unde sunt doi artişti care se contrează şi femeia îl contrazice pe bărbat, iar bărbatul o priveşte şi îi spune: Dari pementasan karya David Mamet, ada 2 penipu ulung, dan wanitanya menipu sang pria, ia menatap ke wanita itu dan berkata, |
Aşadar, fără să o contrazică, ei n-au făcut decît să treacă la pasul următor şi cuvenit de a afla care era decizia soţului ei. Maka, tanpa menentangnya, mereka mungkin saja mengambil langkah yang berikut dan pantas untuk mendapatkan keputusan dari suaminya. |
Zvonurile că nu or să vină aici au fost contrazise. Rumor bahwa mereka tidak akan pernah sampai di sini ternyata tidak benar. |
Paxton, nu ma contrazice. Paxton, jangan membantah! |
Prea adesea aceia care afirmă că Biblia se contrazice nu au aprofundat ei înşişi problema, ci se mărginesc să repete părerile acelora care nu cred în Biblie sau nu vor ca ea să le îndrume viaţa. Sering kali, orang-orang yang menyatakan bahwa isi Alkitab saling bertentangan tidak menyelidiki buku itu sendiri secara saksama, mereka hanya menerima pendapat ini yang ditanamkan dalam diri mereka oleh orang-orang yang tidak ingin percaya kepada Alkitab atau diatur olehnya. |
Nu vă contrazic. Aku tidak setuju. |
Nu am întrebări pentru colonelul Mariga, Onorată Instanţă, dar aş vrea să chem un martor care va contrazice mărturia sa. Saya tidak punya pertanyaan untuk Kolonel Mariga, Yang Mulia, tapi saya ingin memanggil saksi bantahan. |
Nu că aş vrea să vă contrazic, dar dacă vorbim de ceva care pluteşte în jurul acestui preot şi a fiului meu, atunci vina nu e a băiatului. Tidak untuk ditentang, tapi kita membicarakan sesuatu yg mengambang disekitar antara pendeta dan anakku, itu bukan kesalahan anakku. |
Chiar dacă ambele cuvântări par să contrazică instrucţiunile Domnului de a “[cere] pace” (D&L 105:38), ele au fost publicate şi au provocat o mare îngrijorare în rândul celor care nu erau membri ai Bisericii. Meski kedua ceramah ini tampaknya bertentangan dengan petunjuk Tuhan untuk “[memohonkan] perdamaian” (A&P 105:38), kedua ceramah ini diterbitkan dan menyebabkan keresahan besar di antara mereka yang bukan Orang Suci Zaman Akhir. |
Am renunţat să mai încerc să te contrazic. Aku berusaha mengalah untuk berdebat denganmu. |
Dacă reuşeşte să dovedească existenţa acestor alte lumi, acest lucru va contrazice o doctrină de secole. Jika dia sukses membuktikan keberadaan dunia lain... itu akan menyangkal pengajaran berabad-abad. |
Contrazic aceste cuvinte întâmplarea cu profetul Ilie? Apakah pengalaman nabi Elia bertentangan dengan hal ini? |
Nu-l voi contrazice pe distinsul meu coleg, dar e nevoie de 26 de teste pentru a deosebi albina domestica de cea africana. Saya tidak akan membantah rekan belajar namun butuh 26 tes untuk mengidentifikasi Afrika. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti contrazice di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.